Voorbeelden van het gebruik van Concurrent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik bedoel concurrent.
Enfin, une concurrente.Is m'n concurrent een oud vriendje van je?
Wie is mijn concurrent?
Qui est mon adversaire?Deze concurrent heet de Super Paradijsvogel.
On appelle cet adversaire le superbe oiseau de paradis.Goed gedaan, Marcy de concurrent.
Mensen vertalen ook
Dat is de concurrent van Dent.
C'est la concurrence de Dent.Zij was mijn grootste concurrent.
C'était ma meilleure rivale.DSL concurrent toegang tot de lijnen eindigen.
L'accès des concurrents aux lignes DSL qui se terminent.Nu zijn ze onze concurrent.
Wat, heb je een concurrent verpletteren op het werk of iets?
Hij had echter geen directe concurrent.
Il n'a pas de concurrent.Een concurrent is echter het goede restaurant.
Toutefois le bon restaurant ducamping peut vous faire concurrence.Lage prijs dan een concurrent.
Prix bas par rapport à un concurrent.Tarief uw website concurrent met een niet-vooroordeel.
Zie mij maar als… de concurrent?
Considère-moi comme… la concurrence?DSL concurrent toegang tot de lijnen eindigen 08 augustus, 2005.
L'accès des concurrents aux lignes DSL qui se terminent 8 août, 2005.Camille is geen concurrent voor jou?
Camille est pas de rival à vous?Volgens mij zijn we niet elkaars concurrent.
Je ne vois pas où est la concurrence.Dat is eigenlijk wel onze concurrent. Ik mag dat eigenlijk niet zeggen.
Quoique c'est notre concurrent, je ne suis pas censé dire ça.Meer zuigkracht dan elke andere concurrent.
Je grootste concurrent is weg, en je hebt meer zaken.
Vous savez, que votre principal compétiteur est mort, et vous avez plus de travail.Dat is $ 50,00 minder dan de kosten van de concurrent.
Cela est de 50,00$ de moins que le coût de la rivale.Jij betaalt een concurrent, Michael.
Tu te paies la concurrence, Michael.Concurrent heeft een nieuw, innovatieve vervangingsproduct of dienst.
De sleutel van dit alles, is om de juiste concurrent te kiezen.
Le secret, c'est de choisir le bon adversaire.Een belangrijke stap om ons van de concurrent te onderscheiden.".
Un pas important pour se distinguer de la concurrence.".Zo kan men een product of een productieproces van een concurrent imiteren.
La contrefaçon est l'imitation d'un produit développé par un concurrent.Appoline heeft dit jaar een echte concurrent en zijn naam is Papi!
Apolline a vraiment de la compétition cette année,- et il s'appelle Papi!Nu lijkt het alsof kandidaat Connally de dochter van de concurrent lastig valt.
Là, on dirait que le candidat Connally harcèle la fille du concurent.Aardappelzetmeel is een rechtstreekse concurrent van graanzetmeel.
La fécule de pomme de terre est en concurrence directe avec l'amidon de céréales.
