Wat Betekent ONCLE JESSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oom jesse

Voorbeelden van het gebruik van Oncle jesse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et oncle Jesse?
En oom Jesse dan?

Ça marche, oncle Jesse.
Dat is goed oom Jesse.

Oncle Jesse pour vous.
Ome Jesse voor jullie.

Je suis oncle Jesse.
Ik ben ome Jesse.

Oncle Jesse? Je gère.
Oom Jesse, laat mij maar.

Merci, oncle Jesse.
Bedankt, ome Jesse.

Oncle Jesse, réveille-toi.
Oom Jesse, wakker worden.

Oui, pour oncle Jesse.
Ja, voor Oom Jesse.

Oncle Jesse, tu as une minute?
Ome Jesse, heb je even?

C'est pour oncle Jesse.
Het is voor Oom Jesse.

Oncle Jesse, rends-moi service.
Ome Jesse, doe me een lol.

Ne dis rien, oncle Jesse.
Zeg dat niet Oom Jesse.

Oncle Jesse va vraiment être énervé.
Oom Jesse zal pissig zijn.

Je fais ça pour oncle Jesse.
Dit is voor Oom Jesse.

Oncle Jesse, faut que tu m'aides.
Oom Jesse, je moet me helpen.

Je suis désolé, oncle Jesse.
Het spijt me, ome Jesse.

Oncle Jesse est pote avec un maquereau?
Oom Jesse's vriend, met een pooier?

On est désolés, oncle Jesse.
Het spijt ons, Oom Jesse.

Écoute, oncle Jesse. On n'a pas Ie choix.
Luister Oom Jesse we hebben geen andere keuze.

Je peux conduire, oncle Jesse?
Mag ik rijden, Oom Jesse?

Oncle Jesse est en vacances et on a à faire.
Oom Jesse heeft vakantie. Iedereen aan de slag.

J'aime Daisy et oncle Jesse.
Ik hou van Daisy en Oom Jesse.

Oncle Jesse, tu penses pas qu'on devrait goûter Ie produit?
Ome Jesse, denk je dat we de spullen moeten uitproberen?

Fais attention au chien, oncle Jesse!
Kijk uit voor de hond, oom Jesse!

L'Ours, pendant qu'oncle Jesse prépare mes cookies, c'est moi qui lécherai le plat.
Mr Beer, als oom Jesse de koekjes gaat bakken zal ik de kom wel uitlikken.

Allons vite retrouver oncle Jesse.
We moeten Oom Jesse maar gaan vinden.

Le pauvre oncle Jesse est assis dans sa cellule, alors qu'il préférerait être chez lui.
Arme Oom Jesse, Hij zit daar maar in die cel te wensen dat hij op zijn boerderij was.

Pourquoi un vieux contrebandier comme J.D. enfermerait-il oncle Jesse?
Waarom zou een oude moonshiner als J.D. Hogg Oom Jesse opsluiten?

Vous avez saisi notre ferme, enfermé oncle Jesse et mis nos têtes à prix.
Je hebt de boerderij van ons afgepakt, en oom Jessie opgesloten… En nu zijn wij op de vlucht.

Avant de te le dire, tu dois me promettre de faire preuve d'ouverture d'esprit et de laisser oncle Jesse s'occuper de toi.
Voor ik het zeg, moet je beloven dat je niet zult oordelen en oom Jesse voor je laat zorgen.