Wat Betekent ONCLE NICK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oom nick

Voorbeelden van het gebruik van Oncle nick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oncle Nick.
Oom Nick.

Et voici oncle Nick.
En dit is oom Nick.

Oncle Nick?
Nonkel Nick?

Dis merci à ton oncle Nick.
Bedank oom Nick.

Oncle Nick, attrape!
Om Nick, vang!

Je suis désolée, oncle Nick.
Vervelend, oom Nick.

Oncle Nick, attends!
Oom Nick, wacht!

Attention derrière, oncle Nick.
Pas op, oom Nick.

Oncle Nick, ne pars pas.
Oom Nick, ga niet.

T'as entendu ça, oncle Nick?
Hoor je dat, oom Nick?

Oncle Nick, joyeux Noël.
Oom Nick, fijne kerst.

Je vais essayer, oncle Nick.
Ik doe m'n best, oom Nick.

Oncle Nick… je te déteste!
Oom Nick… ik haat je!

Il peut t'appeler"Oncle Nick.
Hij kan je" oom Nick" noemen.

Oncle Nick, réveille-toi!
Oom Nick, wakker worden!

Audrey, voici l'oncle d'Eddie, oncle Nick.
Audrey, dit is Eddie's oom Nick.

Et oncle Nick se repose.
En oom Nick is aan het rusten.

Ou peut-être un ex-flic, Oncle Nick le croit aussi.
Misschien een ex-agent. Oom Nick denkt dat ook.

Oncle Nick… tu vas me manquer.
Oom Nick… ik zal je missen.

Alors ce jeune gars a fini par te fatiguer… et t'as décidé de revenir supplier oncle Nick.
Dus je bent eindelijk die jonge man beu en besloot terug te kruipen naar oom Nick.

Oncle Nick nous avait virés.
Oom Nick had ons buiten geschopt.

Viens-là, oncle Nick, celle-là veut bien.
Hier oom Nick, deze wilt wel.

Oncle Nick, tu pars du côté gauche.
Oom Nick, omhoog aan de linkerkant.

Je suis Eddie, voici oncle Nick… c'est mon fils, et voilà ma femme, Catherine.
Ik ben Eddie, dit hier is oom Nick dat is mijn zoon, en mijn vrouw, Catherine.

Oncle Nick, Roy m'a mordu les fesses et j'ai perdu mon job.
Oom Nick, Roy beet in mijn kont en ik ben ontslagen.

Si je pouvais acheter mon oncle Nick pour ce qu'il vaut et le revendre pour ce qu'il pense qu'il vaut, je serais milliardaire.
Als ik Nick kocht voor wat ie waard is en 'm verkocht voor wat hij denkt dat ie waard is, was ik miljardair.

Oncle Nick, le bateau est en train de reculer, fais-le avancer!
Oom Nick, de boot gaat achteruit, laat hem vooruit gaan!

Et mon oncle Nick sait comment l'utiliser.
En mijn oom Nick weet hoe hij het moet gebruiken.