Voorbeelden van het gebruik van Ope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non, Ope.
Ope va avec Tig.
Ope gaat met Tig.Moi et Ope.
Ope en ik.Où est Ope maintenant?
Waar is Ope nu?Elle cherche Ope?
Zoekt ze naar Ope?
Clay, Ope a quitté Stockton.
Clay, Ope is weg uit Stockton.Je suis fatigué, Ope.
Ik ben moe, Ope.Jax, Ope, Bobby… Pas d'erreur.
Jax, Ope, Bobby… maak geen fouten.Il était malin, Ope.
Hij was slim, Ope.Dites a Ope que je le brûlerai a la prochaine heure.
Zeg Ope dat ik 'm na sluitingstijd cremeer.Vous avez vu Ope?
Hebben jullie Ope gezien?Je ne blâme pas Ope d'avoir tenté de me tuer.
Ik neem het Ope niet kwalijk dat hij me probeerde te vermoorden.Tu es un type bien, Ope.
Je bent een goede man, Ope.
J'ai menti pour protéger Ope et le club, pas moi.
De leugen was er om Ope en de club te beschermen, niet mij.Je n'ai pas prévu ça, Ope.
IK heb dit niet gepland, Ope.Ce qui est arrivé à Chibs,ça va pousser Ope à aller encore plus loin.
Wat er nu met Chibs gebeurt,duwt Ope nog verder weg.Tu as une idée d'où est passé Ope?
Heb je enig idee wat er met Ope gebeurd is?Toi, Ope et Juice, vous répandez la rumeur de l'harmonie raciale.
Jij, Ope en Juice verspreiden roddels over raciale samenwerking.Les Russes ont Jax et Ope.
De Russen hebbent Jax en Ope.Je ne vois pas de quoi il s'agit Ope, mais ce n'est pas de cette façon que vous réglerez ça.
Ik weet niet waar dit om gaat, Ope maar wat het ook is, dit is de oplossing niet.M'as-tu jamais aimée, Ope?
Heb je ooit van me gehouden, Ope?Ope essaie de me donner une place, mais la peur d'une chose d'horrible me laisse toujours de côté.
Ope probeert me binnen te laten maar… de angst van iets ergs houdt me steeds buiten.Pourquoi t'es pas avec Bobby et Ope?
A partir de € 585,00 Ajouterà la sélection OPE Optimum Plateau à 4 mors indépendants, pour raccord Camlock DIN5….
Vanaf € 585,00Toevoegen aan selectie OPE Optimum Onafhankelijk verstelbare vier klauwen plaat DIN55029 Camlock opname. K….Bon dieu, mais qu'est-ce qui se passe, Ope?
Wat is er verdomd aan de hand, Ope?Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997relative au permis d'environnement(OPE), le recours à l'encontre du permis d'environnement sera traité par le Collège d'environnement qui est composé de différents experts désignés par le Gouvernement sur proposition du Parlement.
Overeenkomstig de beschikking van 5 juni1997 betreffende de milieu vergunning(OPE), zal het beroep tegen de milieu vergunning door het College van milieu behandeld worden dat uit verschillende deskundigen is samengesteld en aangeduid door de Regering op voorstel van het Parlement.Ce n'était pas elle qui devait la conduire, Ope.
Ze had niet in de pick-up moeten rijden, Ope.J'ai toujours pensé quej'en ferais de même pour Ope.
Ik heb altijd gedacht datik het zou doorgeven aan Ope.Dans Inverto,vous devez trouver la porte de sortie et ope[…].
In Inverto,u moet vinden de afrit deur en ope[…].La réforme modifie égalementl'ordonnance sur les permis d'environnement(OPE):.
De hervorming heeft ook eenimpact op de ordonnantie betreffende de milieuvergunningen(OMV):.
