Voorbeelden van het gebruik van Opt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opt avec un lecteur qui peut ouvrir le fichier.
Opt bestand met de reader om het te openen.La hauteur idéale del'appareil est au milieu(opt).
De ideale hoogte van demeter is in het midden(opt).Dans ce opt pour l'option requise et procéder plus loin.
Étape 4: Pulvériser de la mousse à l'eau claire oude l'eau tranquileyes(opt.).
Stap 4: Besproei het schuim met gewoon water ofmet tranquileyes water(opt.).Dans cette opt pour l'option requise et continuer plus loin.
In die opteren voor de vereiste optie en ga verder.L'ampoule PAR38 de 15 Watt est équipée d'un réflecteur enaluminium qui garantit une répartition opt….
Deze robuuste 15 Watt PAR LED is uitgerust met een aluminiumreflector die een optimale verdeling va….Les États membres ont opt la place pour une approche volontaire.
Opt pour un empilées et aussi coincée bob style avoir courte couches à l'arrière de le haut.
Kiezen voor een gestapelde samen met ingeklemd bob stijl na korte lagen aan de achterkant van de pinnacle.Pourquoi ne utilisateurs opt Option de restauration de l'iPod appareil?
Waarom kiezen de gebruikers voor hersteloptie in het iPod-apparaat?Opt Suivant pour"récupérer des partitions/ Drives" sur les trois options, dans l'écran principal, sélectionnez"récupérer des partitions".
Volgende kiezen voor"Herstellen partities/ Drives" uit de drie opties, in het hoofdscherm selecteert u"Herstellen partities".Beaucoup de gens ont eu VCS opt de ne pas mettre de l'argent dans nos startups.
Veel mensen hebben VCS opt niet om geld te zetten in onze startups.Opt type de fichier qui sont utiles pour trouver un lecteur approprié afin que vous puissiez imprimer des fichiers de ce type sur l'imprimante PDF.
Opt bestand die bruikbaar is om een geschikte lezer te vinden zodat je je documenten van een bepaalde soort bestand kan printen naar een PDF met de PDF printer.Quand il vient à l'aide getsubscribers je ne l'utilise ces ins opt pour construire une marque pour moi.
Als het gaat om het gebruik getsubscribers ik niet die opt ins gebruiken om een merk te bouwen voor mezelf.Étape 8: Opt Mark All ou sélectionnez les fichiers adéquats dans la liste.
Stap 8: Opt Mark All of selecteer geschikte bestanden uit de lijst.Les paramètres de configuration sontaccessibles via le menu Serial Opt sur le panneau de commande de l'imprimante.
De configuratie-instellingen Le Holder Opt est conçu pour être utilisé avec le SUC 04 pour les mesures optiques.
De Holder Opt is ontworpen voor gebruik met de SUC 04 voor optische metingen.Ensuite, cliquez sur le fichier RAR que vous devezréparer en choisissant"Browse" option et opt"Repair" option pour démarrer le processus de réparation.
Klik dan op het RAR-bestand dat u moetrepareren door te kiezen"Browse" optie en opt"Repair" optie om het reparatieproces te starten.Étape 5: Opt Skip option pour récupérer des fichiers entiers indépendamment de leur format.
Stap 5: Opt Skip optie om volledige bestanden te herstellen, ongeacht hun formaat.Mais tout d'abord parlonsun peu les 4 choses votre opt dans une page doit posséder afin d'avoir un taux de conversion élevé.
Maar eerst laten wepraten over de 4 dingen uw opt-in pagina moet hebben om het te hebben een hoge conversie ratio.Veuillez noter qu'en raison de mener fois sur certains envois et d'autres contacts, vous pouvez continuer à recevoir descontacts pour une période suivant votre"opt out" notification.
Houd er rekening mee dat als gevolg van tijden op bepaalde mailings en andere contacten leiden,kunt u doorgaan met contacten voor een periode na uw"opt out" melding.Il n'y auradonc plus d'option«opt out» contrairement à ce qui s'est produit dans le passé.
Er zal dus geen"opt out" moge lijkheid meer zijn zoals dat in het verleden het geval was.Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement des données à tout moment, avec effet pour l'avenir,notamment en cliquant sur le bouton« Opt out» au lien Adobe indiqué ci-dessous.
U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen het verder verzamelen en verwerken van gegevens ofdoor bij Adobe op de knop"Opt out" te klikken via de hieronder aangegeven link.À l'aide de l'option"Opt Out Cookie", l'utilisateur peut refuser à tout moment que ses données soient utilisées.
Met behulp van de optie"Opt Out Cookie" kan de gebruiker op ieder moment weigeren dat zijn gegevens gebruikt worden.Monsieur le Président, à la première question posée par Mme Dury, je répondrai que, malheureusement, cette décision a été prise à 14, maiscela tient au protocole social et à la clause opt out de la Grande-Bretagne.
Mijnheer de Voorzitter, op de eerste vraag van mevrouw Dury moet ik antwoorden dat dit besluit helaas met 14 is genomen, maardit houdt verband met het sociaal protocol en de opt out -clausule van Groot-Brittannië.Nous offrons aussi la possibilité de"opt out" de recevoir des informations ou être contacté par nous ou par un organisme agissant en notre nom.
Wij bieden ook de mogelijkheid om"opt out" van het ontvangen van informatie of worden gecontacteerd door ons of door een instantie die namens ons.Beaucoup mode opt conscient de cette couleur car il est capable de faire correspondre un grand nombre de tenues qu'ils portent ou tout simplement qu'ils ont une préférence personnelle pour le noir.
Veel modebewuste kiezen voor deze kleur als het in staat om veel van de outfits die ze dragen of gewoon dat ze een persoonlijke voorkeur voor zwarte overeenkomen.Je voulais avoir quelquesinformations supplémentaires sur la chronologie opt dans les pages et les images, ce fit the bill pour moi et j'ai eu la chance d'être autorisé à posséder une copie d'examen.
Ik wilde wat extra info op de tijdlijn opt-in pagina's en graphics te krijgen, dit past het wetsvoorstel voor mij en ik had het geluk om te mogen een recensie-exemplaar te hebben.Dans ce cas,les utilisateurs doivent utiliser opt pour un parfait programme de réparation MS Outlook PST bien il peut conduire à des dommages supplémentaires du fichier PST.
In dat geval moeten de gebruikers opt gebruiken voor perfecte MS Outlook PST reparatie programma anders het kan leiden tot verdere beschadiging van de PST- bestand.Si à tout moment vous souhaitez"opt out" de recevoir des informations de OneCNC, s'il vous plaît nous en informer en nous envoyant un courriel ou un message écrit à l'adresse ci-dessus.
Indien u op enig moment wilt"opt out" van het ontvangen van informatie van OneCNC, meldt het ons door ons een e-mail of schriftelijk bericht op het hierboven getoonde adressen.Le Danemark et le Royaume-Uni bénéficient d'un statut particulier("opt out"), alors que les onze pays restants sont des"États membres faisant l'objet d'une dérogation" qui devraient adopter l'euro dès qu'ils auront rempli les conditions requises.
Terwijl Denemarken en het Verenigd Koninkrijk een bijzondere opt-out-status hebben, zijn de overige elf landen" lidstaten waarvoor een uitzondering geldt" die naar verwachting de euro zullen invoeren zodra zij aan de nodige voorwaarden daartoe voldoen.
