Wat Betekent OPTIMALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optimalisatie
• optimalisering
• optimaliseren

Voorbeelden van het gebruik van Optimalisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous veillez également à leur optimalisation.
Je zorgt ook voor de optimalisatie ervan.

Optimalisation de la qualité du paiement 2005.
Optimaliseren van de betaalkwaliteit 2005.

Projet d'amélioration 5(2005) Optimalisation de la qualité du paiement.
Verbeteringsproject 5( 2005) Optimaliseren van de betaalkwaliteit.

Optimalisation de la vitesse pour la gamme dLAN 200 AV.
Optimalisering van snelheid voor dLAN 200 AV gamma.

La participation aux groupes de travail'optimalisation du dépistage'et'enregistrement';
Te participeren aan de werkgroepen' optimalisering van de screening' en' registratie';

Optimalisation des processus et opération intégrée.
Optimalisatie van de geïntegreerde processen en bewerkingen.

Élaboration de l'avis exploratoire sur"L'approvisionnement énergétique de l'UE- Stratégie d'optimalisation.
Behandeling van een verkennend advies over “De energievoorziening in de Europese Unie: strategie voor een optimale energie-mix”.

Optimalisation des conditions de travail et de sécurité en coulée continue;
Optimalisering van de arbeidsomstandigheden en de veiligheidseisen t.a.v. continugieten;

A cet effet, tout usage inefficace de lits agréés doit être évité grâce à une optimalisation de l'offre de lits en maisons de repos pour personnes âgées.
Hiertoe moet elk ondoelmatig gebruik van erkende bedden worden vermeden dankzij een optimalisering van het beddenaanbod in rustoorden.

Optimalisation de leur fonctionnement dans l'éventail des soins régionaux, b.
Optimalisering van hun werking als onderdeel van het regionaal netwerk van de hulpverlening b.

Conclusions, par Mme Sirkeinen, rapporteuse du groupe d'étude sur"l'approvisionnement énergétique de l'UE- Stratégie d'optimalisation.
Conclusies door Ulla Birgitta Sirkeinen, rapporteur voor de studiegroep" De energievoorziening in de Europese Unie: strategie voor een optimale energie-mix.

Optimalisation des interfaces selon le progrès de la technologie des communica tions;
Optimalisering van interfaces overeenkomstig de stand van de communicatietechnolo gie;

De continuer à plaider en faveur d'une rationalisation des structures de décision de la PSDC et d'une optimalisation des quartiers généraux européens».
Te blijven pleiten voor een rationalisatie van de beslissingsstructuren inzake GVDB, alsook voor een optimalisatie van de Europese hoofdkwartieren».

Optimalisation de la charge sensoriel- italien le et usuelle dans la sidérurgie.
Het optimaliseren van de zintuigelijke Italiaans en visuele belasting in de ijzer en staalindustrie.

Les données collectées permettent de tirer des conclusions, lesquelles constituent le point de départ d'une optimalisation de la satisfaction des visiteurs.
Aan de hand van de verzamelde gegevens worden er conclusies getrokken, die tevens het uitgangspunt vormen voor een optimalisatie van de tevredenheid onder de bezoekers.

Optimalisation de l'image de marque de la SWDE, via une information régulière des divers médias;
Optimalisering van het imago van de« SWDE» via regelmatige informatie in de diverse media;

Intitulé du régime ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Aide aux services de conseil dans le domaine agricole- optimalisation de la gestion des entreprises agricoles.
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun voor adviesverlening in de landbouwsector- optimalisering bedrijfsvoering landbouwondernemingen.

Une analyse et une optimalisation des flux de données et des procédures de travail sont intégrées dans le projet.
Een analyse en optimalisatie van de gegevensstromen en werkprocedures zijn in het project geïntegreerd.

Optimalisation de la comptabilité analytique par ligne et/ou site d'exploitation pour la production et par service et/ou zone pour la distribution;
Optimalisering van de analytische boekhouding per exploitatielijn of -site voor de productie en per dienst en/of zone voor de distributie;

Le programme Rapid Recovery se décompose en quatre éléments principaux: Optimalisation des procédures: Tous les patients poursuivent le même programme(processus standardisés), ce qui diminue le risque d'erreurs et par conséquence le nombre de complications.
Het Rapid Recovery programma omvat vier belangrijke elementen: Optimalisatie van de procedures: Alle patiënten volgen hetzelfde programma(gestandaardiseerde procedure), wat het risico op vergissingen vermindert en daardoor ook het aantal complicaties.

Optimalisation du programme de contrôle 2010: proposition d'ajout de nouvelles combinaisons paramètre/matrice(dossier Sci Com 2009/18: auto-saisine) Divers.
Optimalisatie van het controleprogramma 2010: voorstel tot opname van nieuwe parameter/matrix combinaties(dossier Sci Com 2009/18: eigen initiatief).

Evaluation des besoins, optimalisation des incitants, mise en évidence des risques et des problèmes d'implémentation et propositions pour les corriger ou les minimiser.
Evaluatie van de behoeften, optimalisering van de stimuli, blootleggen van risico's en problemen bij de toepassing en voorstellen om deze te verbeteren of te minimaliseren.

Optimalisation des ressources naturelles et culturelles, et notamment valorisation de zones ayant un intérêt communautaire, définies dans le cadre de Natura 2000.
Optimale benutting van de natuurlijke en culturele rijkdommen, in het bijzonder met gebruikmaking van de Natura 2000-gebieden van communautair belang.

Avis 20-2009(PDF) Optimalisation du programme de contrôle 2010: proposition d'ajout de nouvelles combinaisons paramètre/matrice(dossier Sci Com 2009/18: auto-saisine) Divers.
Advies 20-2009(PDF) Optimalisatie van het controleprogramma 2010: voorstel tot opname van nieuwe parameter/matrix combinaties(dossier Sci Com 2009/18: eigen initiatief) Varia.

Optimalisation de l'utilisation des données du Moniteur de sécurité, mini-moniteur et développement d'un module complémentaire, méthodes de passation des enquêtes.
Optimalisatie van het gebruik van de Veiligheidsmonitor, ontwikkeling van een mini-monitor, een complementaire module en methoden voor afname van enquêtes.

Optimalisation des données par élection sociale: édition des données(détection et correction des erreurs) et imputation de données(la saisie de données manquantes ou inutilisables).
Dataoptimalisatie per sociale verkiezingen: data editing(detectie en correctie van fouten) en data imputatie(het opvangen van ontbrekende of onbruikbare gegevens);

Optimalisation du traitement et des soins pour le patient diabétique(type 2) par une collaboration multidisciplinaire Description Le diabète s'accompagne d'un risque augmenté de complications.
Optimalisatie van de behandeling en de zorg van de type 2 diabetes patiënt door multidisciplinaire samenwerking Beschrijving Diabetes gaat gepaard met een verhoogd risico op complicaties.

Elargissement et optimalisation des classifications de base avec une attention particulière pour la distinction des éléments stables et évolutifs, des objets et structures linéaires et des caractéristiques relevantes au point de vue écologique.
Uitbreiding en optimalisatie van de basisclassificatie met specifieke aandacht voor het onderscheid tussen stabiele en evoluerende elementen, lineaire objecten en structuren en ecologisch relevante kenmerken.

Optimalisation des commandes: Par un groupage des commandes et des coulées, on escompte réduire les changements de dimensions à la coulée continue et, partant, la charge du personnel et augmenter la productivité.
Optimalisering van de orders: door de orders en gietingen te groeperen hoopt men de omvangveranderingen in de continugietinstallatie zoveel mogelijk te bi perken en bijgevolg de belasting van het personeel te verminderen en de prodi tiviteit te verhogen.

Hoe "optimalisation" te gebruiken in een Frans zin

Une optimalisation de la thérapie par inhalation pour les patients BPCO est souvent nécessaire.

Nous ne visons donc pas une maximalisation des bénéfices, mais une optimalisation de ceux-ci.

Accueil » Bibliothèque » Optimalisation logistique via une plate-forme facilitaire centrale pour l'AZ Nikolaas

Situé à Gland, notre atelier Takinoa nous permet une optimalisation de la production et...

Une optimalisation pour une version antécédente d'un navigateur fera l'objet d'un supplément de prix.

Ses ingénieurs ont acquis une expérience telle qu'elle vous permettra d'assurer une optimalisation énergétique...

Optimalisation de l’épuration d’eau chez le transformateur de lisier Seurynck (en collaboration avec VITO)

Comment le chef d entreprise doit-il aborder l optimalisation fiscale de son patrimoine immobilier?

Optimalisation des fiches techniques, cartes mentales, flashcards… Mise en place d’une stratégie de répétitions espacées.

- Intitulé du projet de recherche : Optimalisation technico-économique des coûts de la construction (OptiCost)

Hoe "optimalisering, optimaliseren, optimalisatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Naar een optimalisering van voorschoolse educatie.

Optimalisering van het volume van het compostvat.

Optimaliseren van systemen tijdens het testen.

Optimaliseren van himplasia kopen roosendaal inzicht.

Wezenlijke helpen staten optimaliseren tabak stopzetting.

Toekomst Voortdurende optimalisering van het mobiliteitsbeleid.

Facility optimalisatie activiteiten verworven ons leven.

Optimalisering van publiek-private samenwerkingsprojecten voor innovatie.

Graag onderwerpen over optimalisatie van websites.

Maar ook optimalisering van de eigen woningportefeuille.