Voorbeelden van het gebruik van Parasites in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ouste, les parasites!
Parasites ou champignons.
Tu aimes les parasites?
Hou je van storing?Que des parasites et des Heil Hitler!
Qui tu traites de parasites,?
Wie bedoel je met klaplopers?Les parasites intestinaux(coccidies) chez le chien.
Intestinale parasiet(coccidia) bij honden.Tout ce que j'entends sont des parasites.
Ik hoor alleen ruis.Vous croyez que ces parasites arrêteront Strawn?
Moeten die klaplopers Strawn stoppen?ECP est produit pour tuer les parasites.
ECP is geproduceerd om parasieten te doden.Ni la journée des parasites, c'est la fête des mères.
Het is niet parasiet dag. Dat is moederdag.Regarde cet meute de parasites.
Les parasites intestinaux(cyptosporidia) chez le chien.
Intestinale parasiet(cyptosporidia) bij honden.Ni amibes ni autres parasites.
Geen tekenen van amoebes of een andere parasiet.Parasites,« neige» ou scintillements intermittents à l'écran.
Periodieke ruis, sneeuw of vonkjes op het scherm.Elle commence avec des parasites, puis il y a la musique.
Het begint met ruis en dan komt er muziek.Les cellules cancéreuses sont immortelles et essentiellement parasites.
Kankercellen zijn in wezen parasitair en onsterfelijk.J'en ai assez de ces vieux parasites pleins de rides.
Ik heb mijn buik vol van die parasiterende rimpelzakken.Ces parasites appartiennent aux groupes des cestodes, trématodes et nématodes.
Ils ont dépensé une fortune,à juste essayer de décoder des parasites.
Dus zij spendeerden geld en moeite,om te proberen de ruis te decoderen.Les parasites adultes sont fins et mesurent généralement 30 mm de long.
De volwassene parasiet is heel slank en kan tot 30 mm lang zijn.Malheureusement, le Fatsia Japonica est sensible aux parasites et aux maladies.
Helaas is de Fatsia Japonica gevoelig voor ongedierte en ziektes.Les parasites jusqu'à un an, produtsirujut ce temps avant dix générations vivent.
Leef parazity tot toe jaar, produtsiruiut hierine dat tijdperk tot toe tien generaties.En utilisant également desguêpes insectivores qui tuent les parasites, mais.
Ook met behulp insectenetende wespen die het ongedierte doodt, maar.Pour protéger contre les parasites et les infections fongiques utilisées imprégnation hydrofuge.
Mais on peut ne pas sedéranger par la recherche des larves des parasites.
Maar het is mogelijk vanniet utruzhdat door ons zoek lichinok parazitov.Dès que nous devenons conscients des tribus parasites, nous devons les exclure.
Il est beaucoup plus complexe définir l'infection du poisson par les parasites.
Het is veel meer moeilijk om zarazhennost vissen parazitami vast te stellen.De la chaleur ouendommagé causée par la chair de poule, les parasites et les oiseaux.
Heat of beschadigd veroorzaakt door kruipt, ongedierte en vogels.Le traitement conduisent avant la libération complète de l'étang des parasites.
Behandeling gedrag tot toe de complete ontheffing van de waterplas van parazitov.Les chiens infectés jouent un rôle central dans la transmission accidentelle des parasites aux humains.
De onbedoelde overdracht van de parasiet op mensen gebeurt vooral via geïnfecteerde honden.
