Voorbeelden van het gebruik van Passoire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et une passoire.
En 'n vergiet.Passoire. Entonnoir. Poêle.
Zeef, trechter, pan, koffiemolen.Où est la passoire?
Waar is je zeef?Laver dans une passoire sous l'eau courante, faire tremper pendant 10 minutes dans de l'eau.
Wassen in een zeef onder stromend water en 10 minuten in water weken.Vous avez une passoire?
Heb je een zeef?J'ai tout mis dans une passoire, et laisser l'eau froide couler dessus.
Ik stak ze allen in een zeef en liet het koud water stromen.La tête comme une passoire.
Hoofd als een zeef.C'est une noix et une passoire dans l'accord avec la ville de cha^teau village folklorique.
Het is een noot en een vergiet in het akkoord met het kasteel stad volk dorp.Mais j'ai une passoire.
Maar ik heb een vergiet.La passoire veille à ce que les pâtes collent moins et bien sûr ne peuvent pas coller à la casserole.
De vergiet zorgt ervoor dat de pasta minder blijft plakken en uiteraard niet aan de pan kan blijven kleven.Il saigne comme une passoire.
Hij bloedt als een zeef.Finement coupée Rincez le millet dans une passoire sous l'eau froide et laissez-le égoutter.
Spoel de gierst in een zeef onder koud water en laat uitlekken.Il perd de l'huile comme une passoire.
Produits de la série appropriés Stable: Passoire insert, four à vapeur et un bain -vodyanaya.
Geschikt serie producten Stabiel: Vergiet insert, steamer en -vodyanaya bad.La maison blanche est une passoire.
Het Witte Huis is een zeef.Déposez les oeufs à l'aide d'une passoire dans l'eau bouillante.
Leg de eieren met behulp van een zeef in het kokende water.En 15 minutes ilsont le temps de nous transformer en passoire.
In 15 minuten hebben ze ons in een zeef veranderd.Matériau épaissi de cuillère et passoire en acier inoxydable, durable.
Verdikt materiaal van roestvrij staal en vergiet, duurzaam.Egouttez les légumes dans une passoire.
Giet de groenten af in een zeef.Éteins les jets, je prends une passoire de la cuisine.
Zet jij hem uit, dan haal ik een vergiet uit de keuken.Le plus accessible et donc plus recherchéstraitement de processus de l'eau des solides et des impuretés en suspensionest le traitement des filtres et la passoire fine.
De meest toegankelijke en daardoor meest gewildeproceswater behandeling van zwevende deeltjes en verontreinigingen is de behandelingvan de filters en de fijne zeef.Acier inoxydable d'un diamètre de 16cm passoire chinoise avec poignée PVC.
Chinese vergiet 16cm diameter roestvrij staal met PVC handvat.Oh, elle n'a pas seulement lui donner une passoire?
Ajoutez le chou,qui a déjà été jeté dans une passoire et essorez vos mains de l'excès de liquide.
Voeg de kool toe, die eerder in een vergiet is gegooid en je handen uit overtollig vocht wringt.Veuton vraiment donnerl'image d'une Europe passoire?
Wil men echt dater Pour cela, vous pouvez utiliser des mélangeurs, passoire et autres objets improvisés.
Hiervoor kunt u blenders, zeef en andere geïmproviseerde items gebruiken.Je pensais que je le savais,mais l'esprit est comme une passoire parfois.
Dacht dat ik het wist,maar de hersenen zijn soms als een zeef.Technologie révolutionnaire, mais qui fuit comme une passoire, et abandonnée par la Navy.
Revolutionaire technologie, maar het lekt als een zeef, waardoor de marine bedankte.C'est gentil du singejaponais qui e'tait dans le zoo, passoire Hondo.
Het C'est gentil du singejaponais qui e'tait au certain jardin, passoire Hondo.
Het 
