Voorbeelden van het gebruik van Pelouse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sur ma pelouse?
Tu n'appartiens pas à la pelouse.
Belle pelouse et un belvédère sur place.
Dégage de ma pelouse!
Uit mijn tuin.Pelouse artificielle n'a pas besoin d'arrosage et tailler.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ne chier pas sur ma pelouse.
Schijt niet in mijn tuin.Une pelouse, bien entretenue, entoure la piscine commune.
Om het gezamenlijke zwembad ligt een goed verzorgde ligweide.Jolis arbres, belle pelouse.
La pelouse entre la maison et le garage était toute boueuse.
De tuin tussen Pineda's huis en de garage was een puinhoop.Pourquoi lu ruines ma pelouse?
Waarom verniel je mijn tuin?Jeux de ballon, Bowls, Pelouse de jeux, Rhône-Alpes, Sport en France.
Balspelen, Kommen, Lawn games, Rhône-Alpes, Sport in Frankrijk.Pas de chiens sur ma pelouse.
Hé, hou die honden uit mijn tuin!Pelouse artificielle est un tapis à la recherche de produits, conditionnés en rouleaux.
Kunstmatige lawn is een tapijt op zoek product, verpakt in rollen.Tu t'es effondrée sur la pelouse.
Je zakte in elkaar in de voortuin.Pelouse désir des développeurs est de créer de l'intelligence artificielle.
Lawn verlangen van ontwikkelaars is het creëren van kunstmatige intelligentie.Il y a un chat crevé sur ma pelouse.
Er ligt een dode kat in mijn tuin.Pelouse artificielle est livré dans un large éventail de styles, textures et configurations.
Kunstmatige lawn komt in een breed scala aan stijlen, texturen en configuraties.Il y a une piscine avec petite pelouse.
Er is een zwembad met kleine ligweide.Pelouse artificielle n'aura jamais besoin de maintenance régulière comme le gazon naturel ne.
Kunstmatige lawn hoeft nooit een regelmatig onderhoud zoals het natuurgras doet.Piscine chauffée avec terrasse et pelouse.
Verwarmd zwembad met terras en ligweide.Il y a aussi assez d'espace sur la pelouse pour profiter du soleil.
Ook is er genoeg ruimte op de ligweide om van te zon te genieten.Espèce de salaud, fils de pute! Dégage de ma pelouse!
Jij halve gare, ga uit mijn voortuin.Pour le gravier de maison mobile et une pelouse pour table et chaises….
Voor het stacaravan grind en een grasperk voor tafel en stoelen….C'était. Maintenant, ça décongèle sur la pelouse.
Nou, dat ligt dan nu te ontdooien in de voortuin.Ce qui frappe immédiatement, c'est la pelouse bien entretenue.
Mooie grasmat Wat gelijk opvalt, is de goed onderhouden grasmat.La pelouse doit former durant cinq années consécutives une pelouse d'un seul tenant;
De grasmat moet gedurende vijf opeenvolgende jaren een aaneengesloten grasmat vormen;Quand je perds, je pisse pas sur votre pelouse.
Als ik verlies,pis ik ook niet in jouw tuin.Jeux de ballon,Anciens sports olympiques, Pelouse de jeux, Precision sports.
Balspelen, Voormalige Olympische sporten, Lawn games, Precisie sport.Les emplacements sur le terrain ouvert disposent d'un sol en pelouse.
Op het open veld sta je op de grasmat.Situation idyllique pour ce camping avec accès direct au lac et pelouse.
Idyllisch gelegen camping met directe toegang tot het meer en ligweide.
