Voorbeelden van het gebruik van Philosophes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scientifiques, politiciens, philosophes.
Les philosophes s'appliquent donc à mourir et être morts.
De filosoof zal de dood dus verwelkomen en niet vrezen.Advis des anciens Medecins et Philosophes.
Zij zijn een onschatbare hulp voor oud-historici en filologen.Les philosophes influencèrent un groupe de«despotes éclairés».
De philosophes beïnvloed een groep van 'verlichte despoten".Le siècle des Lumières était aussi philosophes importants.
De Verlichting was ook belangrijk voor filosofen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La cité des philosophes était remplie de statues représentant différentes idoles.
Je ne sais pas. Une sorte d'association. Des philosophes.
Weet ik niet… een vereniging van filosofen en artiesten… denk ik.Il est un grand admirateur des philosophes des Lumières, notamment Rousseau.
Hij was een hevig tegenstander van de verlichte philosophes, vooral van Diderot.Il est alors associé au courant dit des nouveaux philosophes.
Hij wordt gerekend tot de stroming van de nouveaux philosophes.Le Vatican a contrôlé tous les grands philosophes, et par là, ils ont pu contrôler l'humanité.
Het Vaticaan controleerde alle grote denkers en hierdoor waren ze in staat de mensheid te controleren.Il a été un paratonnerre qui a attiré desétincelles provenant de tous les ennemis des philosophes….
Hij was een bliksemafleider die deauteur vonken uit alle vijanden van de philosophes….Les Verseaux-adolescents- les idéalistes, les philosophes et les rebelles ne perdant jamais la combativité.
Vodolei-youngsters- idealisty, filosoofen en buntari, nooit verliezend van animo bestrijden.Mais les années 1700 était non seulement un grand moment pour les poètes,les écrivains et les scientifiques, sans et philosophes.
Maar 1700 was niet alleen een geweldige tijd voor dichters,schrijvers en wetenschappers, zonder en filosofen.William James, le plus américain des philosophes, a déclaré:"Initie maintenant ce que tu seras plus tard.
William James, de filosoof van Amerika adviseerde… eens:'Begin nu te zijn, wat je hierna zult zijn.Les hommes et les femmes ont été autorisés à devenir membres de la Société, en fait, plusieurs femmes Pythagoriciens plustard devint célèbre des philosophes.
Zowel mannen als vrouwen werden toegestaan om lid te worden van de vereniging, in feite meerdere vrouwen Pythagoreanslater werd het beroemde filosofen.Il est l'auteur de la comédie, Les Philosophes, qui eut un énorme succès et fit scandale en 1760.
Het meeste bekendheid verwierf hij met zijn komedie Les Philosophes, die een enorm schandaalsucces was in 1760.Il a commencé à développer une philosophie distincte de celle de Platon qui a dit que les rois soient philosophes des philosophes et des rois.
Hij begon aan de ontwikkeling van een filosofie verschillend is van die van Plato had gezegd wie de koningen moeten worden filosofen en filosofen koningen.Il y a également des philosophes, des mathématiciens, et des logiciens qui cherchent la vérité dans des abstractions de manipulation.
Er zijn ook filosofen, wiskundigen en logici die de waarheid zoeken bij het manipuleren van abstracties.Son objectif était de montrer la manière dont cesdeux plus importants philosophes grecs, d'accord les uns avec les autres.
Zijn doel was om te laten zien van dewijze waarop deze twee belangrijkste Griekse filosofen het eens met elkaar.Elle aborde en outre des philosophes exprimant leurs idées de manière performative, comme Martha Nussbaum et Slavoj Žižek.
Ze focust ook op filosofen die zich La cité est célèbre pour ses intellectuels, et notamment ses philosophes: l'école abdéritaine s'y est créée, avec Protagoras, Leucippe, Démocrite ou Anaxarque.
Abdera stond bekend Les quatre philosophes se regardèrent tout ébahis: M. de Tréville ne plaisantait pas sous le rapport de la discipline.
De vier wijsgeeren zagen elkander aan met een diepe neerslachtigheid; want de heer de Tréville spotte niet met de krijgstucht.Aujourd'hui est la fêtedu patron des philosophes et des théologiens de savoir quelque chose de sa vie… lire →.
Vandaag is het feest vanCar les philosophes représentaient une sorte de classe privilégiée qui devait s'acquitter de leur dette envers la société en partageant les fruits de la sagesse philosophique avec les autres.
Voor filosofen vertegenwoordigde een soort bevoorrechte klasse die moesten hun schulden kwijting aan de samenleving door het delen van de vruchten van de filosofische wijsheid met anderen.Pour les savants,Dieu est une force primordiale; pour les philosophes, une hypothèse d'unité; pour les religionistes, une vivante expérience spirituelle.
God is voor de wetenschapsmens een oerkracht, voor de filosoof een hypothese van eenheid, voor de religieuze mens een levende geestelijke ervaring.Comment les anciens Philosophes pouvaient-ils avoir des aperçus et des visions du futur et sur ce qui se passe maintenant dans notre vie présente?
Hoe konden de oude filosofen inzichten en visies van Publié en 1887, dans le monde entier les philosophes ont considéré ce livre comme l'un des meilleur livre philosophique jamais fait.
Gepubliceerd in 1887, hebben filosofen wereldwijd gezien dit boek als een van de beste filosofisch boek ooit gemaakt.École des philosophes naturels(inyanzya) est associée à la théorie du Yin-Yang, de l'interconversion des cinq éléments(métal, bois,…).
School van de natuurlijke filosofen(inyanzya) is geassocieerd met het Yin-Yang theorie van Je veux dire, historiquement, les philosophes ont pas vraiment daté et il a été récemment qu"ils ont accès à la: Résolu.
Ik bedoel, historisch, filosofen hebben niet echt gedateerd en het is pas sinds kort dat zij toegang hebben tot het geweest: Vastbesloten.
Synonyms are shown for the word 
