Voorbeelden van het gebruik van Physical in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
République tchèque:J. Heyrovsky Institute of Physical Chemistry.
C'est un petit truc que tout Physical Kid peut faire dans son sommeil.
Het is een klein dingetje Elke fysieke kind kan dit in hun slaap maken.Physical characteristics, electronic signals and transmission protocols 1re édition.
Oui nana grace de santé et physical éducation prof et h megumi marié boyne.
Ja nana grace van gezondheid en physical onderwijs leraar en h megumi getrouwd boyne.European Physical Society La Société européenne de physique(EPS) est une organisation à but non lucratif dont le but est de promouvoir la physique et les physiciens en Europe par la diffusion de l'information en physique.
De European Physical Society( EPS) is een organisatie zonder winstoogmerk die tot doel heeft de natuurkunde te bevorderen in Europa.Physician assists avec hymen physical et défloration de vir 05:30 2 année il ya.
Physician assists met maagdenvlies physical en ontmaagding van vir 05:30 2 jaar geleden.Ces idées ont finalement formé la base pour son travail impressionnant Le rayonnement théories de Tomonaga, Schwinger,Feynman et qui a été publié dans la Physical Review en 1949.
Deze ideeën uiteindelijk de basis vormden voor zijn indrukwekkende werk De straling theorieën van Tomonaga, Schwinger, Feynman,en dat is gepubliceerd in Physical Review in 1949.Les Journal of Physical Chemistry Letters(« Lettres du Journal de chimie physique») publie des articles de recherche couvrant les domaines inclus dans les sections A, B et C du Journal of Physical Chemistry.
Journal of Physical Chemistry kan verwijzen naar: Journal of Physical Chemistry A Journal of Physical Chemistry B Journal of Physical Chemistry C.Road Transport and Traffic Telematics(RTTT)-Dedicated Short Range Communication(DSRC)- Physical Layer using Microwave at 5,8 GHz 1re édition.
Telematica voor wegverkeer en -vervoer( RTTT)- Berichten via korte-afstandcommunicatie(DSRC)- Fysieke laag met microgolven op 5,8 GHz 1e uitgave.Au National Physical Laboratory, il a été champion du club de tennis et capitaine de l'équipe de cricket, et s'est distingué comme un sprinter dans la fonction publique championnats.
In de Nationale Physical Laboratory club werd hij kampioen tennis en cricket captain van het team, en onderscheiden zich als een sprinter in het ambtenarenapparaat kampioenschappen.Des cratères sur Mars et sur la Lune ont été nommés en son honneur, de même que le bâtiment principal de physique de l'Université de Birmingham et l'association du département de physique de celle-ci,la Poynting Physical Society.
Kraters op zowel de Maan als Mars zijn naar hem vernoemd, als ook het natuurkundig gebouw van de Universiteit van Birmingham en de faculteitssociteit,de"Poynting Physical Society.Avantages Bon à savoir Grâce au Physical Cash Pooling(nivellement), vous centralisez automatiquement les positions de tous vos comptes d'une même devise vers un seul compte, en Belgique et à l'international.
Voordelen Goed om te weten Dankzij Physical Cash Pooling kunt u de posities van al uw rekeningen in dezelfde munt op één rekening centraliseren en dat zowel in België als in het buitenland.Pepperl+Fuchs et plusieurs entreprises développent actuellement de façon conjointe la nouvellecouche physique avance,«Advanced Physical Layer»(APL), qui permet une communication Ethernet intégrale dans l'automatisation des processus.
Pepperl+Fuchs enverscheidene andere bedrijven ontwikkelen samen de nieuwe"Advanced Physical Layer"(APL), die uitgebreide ethernetcommunicatie in procesautomatisering mogelijk maakt.Comme le montre l'article, La technologie CUDA peut être utilisé avec succès sur des ordinateurs personnels pour résoudre des tâches qui nécessitent d'importantes ressources de calcul,such as modeling physical processes and phenomena.
Zoals in het artikel, CUDA technologie met succes kan worden gebruikt op personal computers om taken die grote rekenkracht middelen nodig te lossen,such as modeling physical processes and phenomena.En 1936, il a reçu une de la Royal Médailles eta été nommé directeur du National Physical Laboratory en 1938, mais il n'a pas été en mesure de prendre ses fonctions en raison de problèmes de santé.
In 1936 kreeg hij een van de Koninklijke Medailles enwerd benoemd tot directeur van het National Physical Laboratory in 1938, alhoewel hij niet in staat was tot het nemen van de post te wijten aan een slechte gezondheid.La norme de référence doit donc être vérifiée comme étant précise à des intervalles déterminés, et l'étalonnage doitêtre retraité selon les normes nationales détenues par le National Physical Laboratory ou NPL.
De referentiestandaard moet daarom bij bepaalde intervallen nauwkeurig worden geverifieerd, en de kalibratie moet terug te vindenworden naar nationale normen die door het Nationale Fysische Laboratorium of NPL worden gehouden.Certains systèmes d'exploitation 32 bits contourner ce problème enutilisant une fonctionnalité appelée Physical Address Extension(SITE) pour surmonter cette limite et permettre à l'ordinateur d'utiliser la totalité de sa mémoire installée.
Sommige 32-bits besturingssystemen rond dit probleem metbehulp van een functie genaamd Physical Address Extension(SITE) om deze grens te overwinnen en laat de computer om al zijn geïnstalleerd geheugen gebruiken.Sur cette page: ContenuLes élections pour le secteur des kinésithérapeutes prévues en 2016 n'ont pas eu lieu. En effet,seule une organisation professionnelle(Axxon, Physical Therapy in Belgium) a été reconnue représentative.
Op deze pagina: InhoudDe verkiezingen voorzien in 2016 voor de sector van de kinesitherapeuten hebben niet plaats gevonden omdatmaar één beroepsorganisatie(Axxon, Physical Therapy in Belgium) als representatief erkend is.Le Pinamonti Physical Therapy& Wellness Center, à Pittsburg dans le Kansas, dispose de systèmes, d'outils et de services, combinés de manière à assurer un programme complet qui améliore le style de vie de ses membres et de ses patients.
Pinamonti Physical Therapy& Wellness Center in Pittsburg, Kansas heeft systemen, mogelijkheden en diensten, die gestoeld zijn op het holisme die een volledig programma garanderen om de levensstijlen van leden en patiënten te verbeteren.Un signe de son immense influence sur le monde de la physique a été le dévouement de toute une question de physique d'aujourd'hui,publié par l'American Physical Society, à lui après sa mort, en début de l'année 2005.
Een veelzeggend teken van zijn immense invloed op de wereld van de natuurkunde werd de inzet van een hele vraagstuk van de Physics Today,gepubliceerd door de American Physical Society, die hem na zijn dood in 2005 verwacht.R,--recursive parcourir récursivement les sous-répertoires -L,--logical suivre lesliens symboliques -P,--physical ne pas suivre les liens symboliques--restore=fichier restaurer les ACL(inverse de« getfacl -R»)--test mode test les ACL ne sont pas modifiés.
R, --recursive recursief doorvoeren in submappen -L, --logical logisch doorlopen,volg symbolische links -P, --physical fysiek doorlopen, symbolische links niet volgen --restore=file ACL's herstellen( tegenovergestelde van' getfacl -R') --test testmodus ACL's worden niet gewijzigd.Wendy Van Wynsberghe, membre de Constant, propose un exercice ludique dans le laboratoire de Constant,et dévoile ainsi un moment dans sa recherche sur le physical computing, les technologies portables* et le son.
Constant lid Wendy Van Wynsberghe zal een speelse oefening op poten zetten in de Constantwerkruimte. Het is een momentopname in haar onderzoek over physical computing(interactie tussen mens en computer), wearables(draagbare technologie) en geluid.Dans une étude publiée en 1965, un groupe d'ergonomesdu Loughborough College of Physical Education démontrait déjà qu'afin d'obtenir le maximum de puissance, la distance entre l'axe de la pédale et le sommet de la selle devait se situer dans une proportion constante par rapport à l'entrejambe.
In 1965 wees een studie, verricht door engroep ergonomen aan het Loughborough College of Physical Education, al uit dat voor maximale kracht de afstand van de pedaalas tot de bovenkant van het zadel in een vaste verhouding tot de binnenbeenlengte moet staan.Sa discussion au sujet d'une planète hypothétique perturbant Uranus, dans la sixième édition de« On theConnexion of the Physical Sciences»(1842), mena John Couch Adams à chercher et à découvrir la planète Neptune.
Haar discussie van een mogelijke planeet die de baan van Uranus verstoorde in de zesde editie van het boek On theConnection of the Physical Sciences(1842), leidde ertoe dat John Couch Adams de zoektocht naar deze planeet begon en Neptunus ontdekte.Considérant que la Health and Consumer Protection DG de l'Union européenne a décidé, dans le cadre du plan d'action communautaire relatif à la santé publique, de créer un nouveau réseau d'autorités nationales,à savoir le« Nutrition and Physical Activity Network»;
Overwegende dat de Health en Consumer Protection DG van de Europese Unie in het kader van het communautair actieplan i.v.m. volksgezondheid beslist heeft om een nieuw netwerk van nationale overheden op te richten,met name het« Nutrition and Physical Activity Network»;La nouvelle machine comprend un bloc d'alimentation hydraulique et incorpore des« cellules de charge de référence»,que The National Physical Laboratory calibre contre une cellule de charge principale et stocke à Londres afin que la charge soit toujours traçable et précise.
De nieuwe machine bevat een hydraulisch energiepakket enbevat'referentieladingcellen', die het Nationale Fysische Laboratorium heeft gekalibreerd tegen een hoofdladingcel en in Londen bewaart, zodat de lading altijd traceerbaar en accuraat is.Les patients traités par Cosentyx ont rapportés des améliorations significatives de la qualité de vie liée à la santé évaluées à l'aide de la composante physique du score SF-36(ShortForm-36 Health Survey Physical Component Summary) p< 0,001.
De met Cosentyx behandelde patiënten meldden significante verbeteringen van de gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven, zoals gemeten met de ShortForm-36 Health Survey Physical Component Summary( SF-36 PCS)-score p < 0,001.Sa contribution à la société est décrite en détail, mais il convient de mentionner sa contribution ausuccès de contrôle du National Physical Laboratory de la Royal Society et son travail dans le transfert de ce contrôle à un service gouvernemental en 1918.
Zijn bijdrage aan de maatschappij is in detail beschreven in, maar we moeten vermelden zijn bijdrage aan desuccesvolle bestrijding van het National Physical Laboratory van de Royal Society en zijn werk in de overdracht van deze controle op een regering-afdeling in 1918.Le collège offrait un enseignement en mathématiques, la physique, la chimie et la géologie pour répondre aux besoins croissants de l'industrie minière,devenant le Durham College of Physical Science dans 1883 puis rebaptisé afterWilliam George Armstrong Armstrong College 1904.
Het college aangeboden instructie in de wiskunde, fysica, chemie en geologie aan de groeiende behoeften van de mijnbouw te voldoen,steeds de Durham College of Physical Science in 1883 en vervolgens omgedoopt afterWilliam George Armstrong als Armstrong College in 1904.Il poursuit également ses travaux dans le domaine de l'informatique quantique et publie une série d'articles dans des revues de premierplan telles que Nature and Physical Review, articles dans lesquels il soutient que les ordinateurs quantiques sont tout à fait à même de résoudre les mystères du problème des particules quantiques.
Hij blijft ook verder werken op het gebied van quantum computing, en publiceert een reeks artikels in toonaangevende tijdschriften zoalsNature en Physical Review over het feit dat kwantumcomputers perfect geschikt zijn om de mysteries van het kwantum veeldeeltjesprobleem te ontrafelen.
