Voorbeelden van het gebruik van Physique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incapacité physique.
Mon physique est excellent.
La cause peut être physique.
De oorzaak kan stoffelijk zijn.La poésie, la physique, c'est pareil.
Poëzie, mechanica, is hetzelfde.Régent en éducation physique;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La tête physique est comptée de 0.
Het Fysieke Hoofd wordt geteld van 0.Professeur de cours généraux physique.
Leraar algemene vakken fysica.C'est un problème physique ou mental?
Is dit iets psychisch of lichamelijks?Début de vidage de la mémoire physique….
Begin dump van het fysieke geheugen….Pour obtenir que physique vous avez toujours rêvé.
Om te krijgen dat lichaamsbouw je altijd al wilde.Mais je ne suis pas un médium physique.
J'adore la violence physique, en amour comme à la guerre.
Ils ne parleront pas de physique.
Niet meteen over fysica. Dat ligt voor de hand.La beauté de la physique, les merveilles des mathématiques.
De schoonheid van fysica. Het wonder van wiskunde.Ma petite passade… était purement physique.
Mijn slippertje was iets puur lichamelijks.D'un enseignant d'éducation physique dans l'enseignement;
Leerkracht Lichamelijke Opvoeding in het onderwijs;Oui, c'est la première fois que c'était physique.
La physique est si beau si vous avez quelqu'un qui l'expliquer.
Physics is zo mooi als je iemand die het uit te leggen.C'est qui vous êtes, quand vous n'avez pas un corps physique.
Dat is wie je bent, als je geen stoffelijk lichaam hebt.Contrôle physique de votre Jeep que vous conduisez sur la montagne.
Controle van uw Jeep natuurkunde als je over de berg rijdt.Le jeu est fait dans le style noir et blanc,et a la physique réaliste.
Het spel is gemaakt in zwart-wit stijl,en heeft realistische physics.Belle graphique, excellente physique et les touches de gameplay.
Mooie grafische, uitstekende fysieke en zeer verslavend gameplay.La physique quantique et l'architecture à l'âge de pierre.
Het is gewoon een stuk over quantum fysica… en architectuur uit de steentijd.Rhumatologie, Médecine physique,« Hôpitaux Iris Sud», Bruxelles;
En physique, on parle de la physique, des propriétés de la physique.
In de natuurkundeclub praten we over Ils constituent des élémentsindispensables pour le développement de l'Internet physique.
Zij zijn onmisbare schakels in de ontwikkeling van het Fysieke Internet.Haute école de physique leçon: L'énergie thermique ne se déplace pas dans le vide.
High school natuurkunde les: Thermische energie reist niet in een vacuüm.Van Breedam voit une solution potentielle dans le développement de l'Internet Physique.
Breedam ziet een mogelijke oplossing in de ontwikkeling van het Fysieke Internet.L'Internet Physique La Belgique est réputée être la porte d'entrée logistique vers l'Europe.
Het Fysieke Internet België staat bekend als de logistieke toegangspoort tot Europa.Chers collègues, une bonne santéest essentielle pour le bien-être physique et psychologique.
Geachte collega's,een goede gezondheid is essentieel voor het fysiek en psychisch welzijn.
