Wat Betekent CONCRET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concreet
• betonnen
• praktische
• tastbare
• concreteness
• concrete
• concreter
• praktisch
• betonnene
• concreets

Voorbeelden van het gebruik van Concret in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Revenez avec du concret.
Kom eerst met iets concreets.

Oublie le concret. Qu'avons-nous?
Vergeet concreet, wat hebben we wel?

Mais je n'avais rien de concret.
Ik had nog niks in handen.

C'est concret parce qu'on le veut.
Het is echt omdat wij het echt menen.

Seulement alors il devient concret.
Alleen dan wordt het beton.

Dans chaque cas concret ils peuvent être les autres.
In ieder betonnen geval zij kunnen ander zijn.

Permettez-moi d'être plus concret.
Laat ik het concreet stellen.

Un changement concret de votre culture organisationnelle.
Het meetbaar veranderen van uw organisatiecultuur.

Il faudrait annoncer un truc concret.
We moeten de pers iets geven.

Pour rendre cela un peu plus concret, revenons au Galaxy Zoo.
Om dit een beetje concreter te maken, gaan we terug naar Galaxy Zoo.

Les avantages d'un soutien concret.
De voordelen van praktische steun.

Le plan SET doit être concret et ancré dans la réalité européenne.
Het SET-plan moet specifiek zijn en geworteld zijn in de Europese werkelijkheid.

En avons-nous un? Un meurtre concret?
Maar hebben we bewijs voor moord?

Aucun large débat concret et franc sur le secteur n'a jamais eu lieu.
Er is nog geen uitgebreid, feitelijk en eerlijk debat gevoerd over de visserijsector.

Ça a toujours été concret à mes yeux.
Het is altijd echt geweest voor mij.

Mais uniquement parce que vous avez bien employé le mot"concret.
Maar enkel omdat je het woord empirisch goed gebruikte.

Elles ne servedent pas contre le concret et les armes lourdes.
Van geen nut tegen beton en zware wapens.

A table pour avoir un bébé au concret!
Een tafel om een baby te krijgen in beton!

Dans chaque cas concret cela dépend des montants totaux des structures.
In ieder betonnen geval dit is aangewezen op de algemene afmeting van de constructies.

Eh bien, O'Neil… O'Neil veut du concret.
Nou, O'neil, O'neil doet geen deals voor de pledges.

Des possibilités s'offrent dans le soutien concret des femmes du secteur agricole.
Het concreet ondersteunen van vrouwen in de landbouw biedt op dit punt veel kansen.

Très bien. On vous trouvera quelque chose de concret.
Wij zullen iets concreets voor u vinden.

Après avoir versé le besoin concret de régler.
Na het storten van het beton nodig om zich te vestigen.

Laissez-moi vous en montrer quelques exemples pour rendre ça plus concret.
Ik zal een paar voorbeelden geven om dit wat concreter te maken.

Excellent accueil», discret et concret(merci, Alex!).
Great hospitality', discrete en beton(bedankt, Alex!).

Il existe deux concepts, l'un abstrait et l'autre concret.
Het eerste is abstract juridisch, het tweede concreet en feitelijk.

Des communautés- dans lesquel- les nous jouons un rôle concret et positif.
De gemeenschap: waarin we een praktische en positieve rol spelen.

Et pourtant, l'adoption de mesures fiscales peut avoir un effet concret.
Toch kan men met maatregelen op het gebied van belastingheffing concreet iets bereiken.

Le spécialisme technique en est le résultat le plus concret et le plus utile.
Het technische specialisme is daar het concreetste en nuttigste resultaat van.

Pour observer la direction correcte de plan géométrique devrait être concret lors de la coulée.
Observeren van de juiste geometrische vliegtuig richting moeten concreet zijn bij het gieten.