Wat Betekent PHYSIQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fysieke
• fysische
• lichamelijke
• natuurlijke
• materiële
• natuurkundige
• fysica
• stoffelijke
• van fysieke
• lichamelijk
• fysisch

Voorbeelden van het gebruik van Physiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Liste de jeux physiques- le jeu.
Lijst van natuurkundige spelletjes- het spel.

Ingénieur Applications et Contrôles physiques.
Conceptingenieur Fysische Toepassingen en Controle.

Infrastructures physiques liées aux échanges.
Materiële aan de handel gerelateerde infrastructuur.

Et que le fait de comprendre les propriétés physiques du problème.
En dat het inzicht in de fysica van het probleem.

Les raisons éthiques, physiques et spirituelles du végétarisme.
Ethische, gezondheids en spirituele voordelen van.

Services d'essais et d'analyses de propriétés physiques.
Diensten voor proeven en analyses van natuurkundige eigenschappen.

Les blessures physiques et celles émotionnelles, secondaires.
En niet alleen fysieke verwondingen, maar ook emotionele schade.

Améliorer les performances physiques et mentales.
De verbetering van fysieke en mentale prestaties.

Physiques, dans l'un de nos Magasins physiques d'Oysho en Belgique.
In persoon, in één van onze winkels van Oysho in België.

Possibilité de vendre des produits physiques et numériques:.
De mogelijkheid om fysieke en digitale producten te verkopen:.

Aux handicaps physiques et il ya un écart dans le développement mental.
Naast lichamelijke handicap en er is een afwijking in de mentale ontwikkeling.

Gestion globale des ressources physiques et virtuelles.
Biedt uitgebreide beheermogelijkheden voor fysieke en virtuele resources.

Nous savons que Dieu est un être spirituel qui n'a pas de caractéristiques physiques.
We weten dat God een geestelijk wezen is en geen stoffelijke eigenschappen heeft.

Licencié en sciences chimiques, physiques, mathématiques, géologiques, biologiques;
Licenciaat in de scheikunde, natuurkunde, wiskunde, biologie;

Les troubles du sommeil sont souvent causés par des facteurs physiques ou émotionnels.
Slaapstoornissen worden vaak veroorzaakt door lichamelijke of emotionele factoren.

Les opérations physiques de stockage public de céréales ontelles été bien gérées?
WERDEN DE FYSIEKE VERRICHTINGEN BETREFFENDE DE OPENBARE OPSLAG VAN GRANEN GOED BEHEERD?

Protégez votre système contre les dommages physiques ou mécaniques.
Bescherm uw systeem van fysieke of mechanische beschadigingen.

Il prend note des émotions physiques et superstitieuses de l'homme primitif.
Hij geeft aandacht aan de lichamelijke, bijgelovige emoties van de primitieve mens.

Solution de sauvegarde tout-en-un sur les environnements physiques, virtuels et cloud.
Alles-in-één back-upoplossing voor fysiek, virtueel en cloud.

Les mutilations physiques furent également considérées comme des substituts acceptables.
De verminking van het lichaam werd eveneens als een aanvaardbaar substituut beschouwd.

Rafraîchissant et bienfaisant en cas de fatigues physiques et intellectuelles.
Verfrissend en weldadig bij lichamelijke en geestelijke inspanning.

Il possède des caractéristiques physiques et mécaniques remarquables qui en font un produit unique:.
Het beschikt over geweldige fysieke en mechanische kenmerken die het uniek maken:.

Un niveau élevé d'adrénaline peut avoir des effets physiques et psychologiques.
Een hoog adrenalineniveau kan fysieke, en psychologische reacties veroorzaken.

Détermination des paramètres physiques et biologiques fondamentaux du stress.
Bepalen van de fysieke en biologische parameters die fundamenteel zijn bij professionele stress.

Les médicaments sont utilisés pour compléter les mesures physiques décrits ci-dessus.
Medicijnen worden gebruikt om de fysische hierboven beschreven maatregelen een aanvulling.

Celui-ci s'accompagne de réactions physiques ou psychologiques nocives.
Dit gaat gepaard met schadelijke lichamelijke of psychologische effecten.

Un sommeil sain est nécessaire pour prévenir de nombreux troubles physiques et psychologiques.
Slaap is noodzakelijk voor veel lichamelijke en psychologische problemen te voorkomen.

Il est possible aux personnes morales et personnes physiques d'y effectuer des formalités.
Rechtspersonen en natuurlijke personen kunnen in staat van faillissement worden verklaard.

Les modalités d'imposition du revenu des personnes physiques dans la CEE 5.
Bepalingen inzake de belastingen op het inkomen van natuurlijke personen in de EEG.

La plupart des gens s'occupent seulement des aspects physiques et psychologiques.
De meeste mensen kijken alleen naar de lichamelijke en psychologische aspecten.

Hoe "physiques" te gebruiken in een Frans zin

Trucs physiques comme mentir sur certaines.

Retour sur ses grandes transformations physiques

Parfois les symptômes physiques extérieurs (ex.

Soulager les maux physiques et/ou psychiques.

Calcaire présente plusieurs propriétés physiques uniques.

problèmes existants solutions physiques aux problèmes.

Vos capacités physiques globales ont diminué.

Des activités physiques variées sont programmées.

Les performances physiques générales sont accrues.

Hoe "lichamelijke, fysische, fysieke" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel lichamelijke werkplek-klachten komen hier vandaan.

Fysische structuur, hoe moederlijke immuunsysteem activeren.

Hetzelfde geldt voor zware lichamelijke inspanning.

Mensen met lichamelijke klachten aan o.a.

Met specifieke aandacht voor lichamelijke klachten.

Fysische therapie kan deze toegankelijk te.

Wie fysieke inspanningen levert, transpireert meer.

Lichamelijke veranderingen, bijvoorbeeld door een zwangerschap.

Fysische therapie kan vertellen welke mutaties.

Bodyfitting: gaat over jouw fysieke gesteldheid.