Wat Betekent PLEXUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plexus
• zonnevlecht

Voorbeelden van het gebruik van Plexus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le plexus dorsal veineux du pied?
De dorsale vena plexus van de voet?

Aussi souvent trouvé plexus brachial povrrezhdenie.
Ook vaak gevonden povrrezhdenie plexus brachialis.

Paralysie totale lésion complète du plexus brachial.
Volledige verlamming volledige laesie van de plexus brachialis.

Il y a des dommages au plexus veineux autour de la moelle épinière.
Er is schade aan de veneuze plexus rond de ruggengraat.

Un groupe interconnecté de ganglions est appelé plexus.
Een groep onderling verbonden zenuwknopen heet een plexus netwerk.

Chez les vertébrés, on retrouve des plexus nerveux en divers endroits du corps.
In sommige gevallen worden de zenuwen samengeperst tot zenuwbundels op verschillende plaatsen in het lichaam.

Ce livre est grand et à la hausse tous les temps, technologie informatique croître encore plus vite, alors ne soyez pas plexus.
Dit grootboek is groot en stijgt de hele tijd, computertechnologie groeien nog sneller, dus wees niet plexus.

L'AIA in vitro inhibe également l'accumulation d'AA marqué au C14dans le plexus isolé de la choroïde du lapin Shibata, M.A. et al., 1989.
In vitro IAZ verbiedt eveneens de accumulatie van C14-gemerkt AZ in de geïsoleerde choroid plexus van konijnen Shibata, M.A. et al., 1989.

Des axones de neurones sensitifs autonomes, ainsi que des ganglions sympathiques font également partie des plexus.
De GABAerge middelgrote doornige zenuwcellen van het striatum maken ook deel uit van het beloningssysteem.

Le plexus cardiaque quant à lui est juste au dessus et correspond à la zone du coeur à gauche et au centre du corps, au dessus des seins.
De cardiale plexus op zijn beurt is net boven en is het gebied van het hart naar de linkerkant en het centrum van het lichaam, boven de borsten.

Si la fin de la moelle épinière deviennent enflammés, la sciatique se produit si le plexus nerveux touchée- pleurésie.
Als het uiteinde van het ruggenmerg ontstoken, ischias treedt op als de aangetaste zenuw plexus- pleuritis.

Avec une protection de 180 °, votre plexus et votre estomac seront parfaitement couverts, assurant ainsi des séances d'entraînement complètes au contact du corps entier.
Met een bescherming over 180° zijn uw zonnevlecht en maag perfect bedekt voor ultieme full body contact-trainingssessies.

En neurographie, par exemple en neurographie périphérique et du plexus, des images plus détaillées aident à voir les petits nerfs.
In de beeldvorming van zenuwen(bijvoorbeeld van de plexus en het perifere zenuwstelsel) helpen meer gedetailleerde beelden om kleine zenuwen te kunnen zien.

Avec une protection à 180°, votre plexus, votre estomac et vos côtes seront parfaitement protégés afin de vous assurer des sessions d'entrainements et de sparring à pleine puissance.
Met een bescherming over 180° zijn uw zonnevlecht, maag en ribben perfect bedekt voor ultieme full body contact-trainingssessies.

Il est innervé par le nerf subclavier, branche collatérale issue du plexus brachial racines cinquième et sixième nerfs cervicaux C5, C6.
De zenuw ontstaat uit de fasciculus posterior van de plexus brachialis op het niveau van de oksel en bestaat uit zenuwvezels van de ruggenmergsegmenten C5 en C6.

Le plexus scaré au bas de la colonne vertébrale est l'endroit où l'esprit subconscient influence"l'arbre de vie", la moëlle épinière avec le cerveau comme couronne.
De plexus sacralis aan het uiteinde van het ruggemerg is de plaats waar het ondebewuste onze'levensboom' beinvloedt, de ruggemergzenuwen met het brein als kroon.

Autour de l'anus dans le tissu adipeux sous-cutané est plexus veineux superficiel, les navires qui ont tendance à se développer, le sang stagne dans eux.
Rond de anus in het onderhuidse vetweefsel is oppervlakkige veneuze plexus, schepen die de neiging hebben om uit te breiden, het bloed stagneert in hen.

Tout ce qui touche la grande commande neuro-hormonale passe par le système sympathique au travers de ses relais secondaires que sont les plexus et la chaîne latérovertébrale.
Alles wat te maken heeft met grote neurohormonale drives, gaat via het sympatische systeem met zijn secundaire relais, zoals bv. de plexus en de laterovertebrale kettingen.

La combinaison de ces facteurs conduit à un débordement de sang dans le plexus veineux du rectum et le développement d'hémorroïdes internes et externes.
De combinatie van deze factoren leidt tot een overloop van bloed in de veneuze plexus van het rectum en de ontwikkeling van de externe en interne aambeien.

Spécialement pour le comportement tourné vers le futur, nous avons un centre appelé Swadhisthana Chakra, qui se manifeste sur un plan grossier dans le plexus appelé le plexus aortique en nous.
We hebben een energiecentrum dat speciaal instaat voor futuristisch gedrag, namelijk de Swadisthan chakra, die in ons lichaam de aortische plexus manifesteert.

NOTE: Alle add-on, vous voyez, ont que“acestream” ou“plexus” à côté de chaque lien ou d'une catégorie, ces flux sont peer-to-peer(P2P), où vous partager votre connexion avec d'autres.
NOTE: Alle add-on, je ziet, hebben dat “acestream” of “plexus” naast elke link of categorie, deze stromen zijn peer-to-peer(P2P), waar u het delen van uw verbinding met andere.

Le facteur d'occurrence le plus fréquentsaignements de nez est que lorsque les vaisseaux sont situés superficiellement dans la cloison nasale, leur plexus est facilement endommagé.
De meest voorkomende factor van voorkomenneusbloedingen is dat wanneer de bloedvaten zich oppervlakkig in het neustussenschot bevinden, hun plexus gemakkelijk wordt beschadigd.

Plexus brachial- un réseau complexe des nerfs constitués par les racines nerveuses ventrales thoraciques cervicales et supérieures inférieures, qui commence dans le col et avance à l'aisselle.
Arm vlecht- een complex die netwerk van zenuwen door de lagere cervicale en hogere borst buikzenuwwortels worden gevormd, dat in de hals begint en zich in axilla uitbreidt.

C'est une technique spéciale qui implique l'utilisation d'un certain ensemble de gestes, le plexus des doigts, ainsi qu'une légère pression sur des points importants.
Dit is een speciale techniek, die het gebruik van een bepaalde reeks gebaren, plexus van vingers, evenals een lichte druk op belangrijke punten impliceert.

Cependant, en cas de traitement prolongé, une partie du principe actif de Refixia(appelé PEG) peut s'accumuler dans l'organisme, notamment dans une structure cérébrale appelée plexus choroïde.
Na langdurige behandeling kan zich echter een deel van de werkzame stof van Refixia(PEG genaamd) ophopen in het lichaam, ook in een structuur in de hersenen die plexus choroideus wordt genoemd.

La neuropathie inflammatoire et toxique, le syndrome post-aminectomie, les maladies et les lésions des plexus facial et trijumeau et des racines nerveuses, le déplacement et la dégénérescence des disques intervertébraux;
Inflammatoire en toxische neuropathie, post-aminectomiesyndroom, ziekten en verwondingen van faciale en trigeminale plexus en zenuwwortels, verplaatsing en degeneratie van tussenwervelschijven;

Plusieurs miRNA(tel que miR-126, miR-143 et miR-145) sont impliqué dans le rà ̈glement de la retouche complexe traité des tubes lumenized, ainsi que du recrutement des cellules de muscle lisse vasculaire au plexus endothélial pendant le développement des vaisseaux.
Verscheidene miRNAs(zoals miR-126, miR-143 en miR-145) zijn betrokken bij regelgeving van het complexe die remodelleren wordt verwerkt van lumenized buizen, evenals rekrutering van vasculaire vlotte spiercellen aan de endothelial vlecht tijdens vasculaire ontwikkeling.

Tous les organes du thorax, en particulier les 21 plexus de la gorge et de la région thoracique, ainsi que la thyroïde et le glandes du thymus, doivent être purifiés par le feu de l'âme née du Lys(Lily) dans le coeur.
Alle organen in de borst, speciaal de 21 plexi in de keel en borststreek, en de schildklier en de thymus, moeten worden gezuiverd door het zielevuur, geboren uit de lelie in het hart.

La société qui commercialise Refixia réalisera une étude sur les effets potentiels de l'accumulation de PEG dans le plexus choroïde du cerveau ainsi que dans d'autres organes.
Het bedrijf dat Refixia op de markt brengt, zal een studie uitvoeren om de mogelijke effecten van PEG- ophoping in de plexus choroideus van de hersenen en in andere organen te onderzoeken.

L'ostéoarthrite et l'ostéoarthrite, l'arthrite et la polyarthrite, l'arthrite rhumatoïde, les névralgies, la sciatique, le lumbago, les problèmes dans le plexus lombo- maladies pour lesquelles utilisent« Miracle Hash»- gel-baume.
Osteoartritis en osteoartritis, artritis en polyartritis, reumatoïde artritis, neuralgie, ischias, lumbago, problemen bij het lumbosacrale plexus- ziekten waarvoor gebruik"Miracle Hash"- gel-balsem.

Hoe "plexus" te gebruiken in een Frans zin

Ainsi, le centre sexuel correspond au plexus solaire.

Les autres manifestations peuvent toucher le plexus interne.

Notre plexus peut être puissamment ouvert cette semaine.

Son plexus solaire n'avait pas été touché, également.

Le chakra suivant, Manipura, habite le plexus solaire.

plexus solaire" et "nyctalope" aaaah, ce cher Henri.

Au chakra du plexus solaire, elle diffuse vitalité.

Troisième Chakra, placé au niveau du plexus solaire.

Pourquoi cet intérêt pour le plexus solaire ?

Généralement le défunt s’accroche via le plexus solaire.

Hoe "plexus, zonnevlecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb Celiac Plexus nog nooit gehoord.

Graag tot ziens bij Zonnevlecht Opleidingen.

Officiële naam posterieure plexus interscalene blokkade.

Leeuw hoort bij het Zonnevlecht chakra.

Gelukkig kent Zonnevlecht met producten van P.

Hoe ontstaat plexus brachialisletsel bij een ongeval?

Plexus heeft alle klantprocessen volledig gedigitaliseerd.

Officiële naam anterieure plexus interscalenus blokkade.

Ook vandaag staat mijn zonnevlecht aan/open.

KMPG Plexus heeft drie scenario’s (modellen) geselecteerd.