Wat Betekent PLEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plex
• samenstelling

Voorbeelden van het gebruik van Plex in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La ligne plex définit une plex.
De plex regel beschrijft een samenstelling.

Par conséquent, la taille d'un disque ne limite pas la taille d'une plex, et donc d'un volume.
Dat houdt in dat de grootte van een individuele schijf geen limiet is voor de samenstelling en dus niet voor het volume.

Donc cette plex sera appelée myvol. p0.
De naam van deze samenstelling wordt dus myvol. p0.

Vous pourriez être tenu de fournir certaines informations personnelles nécessaires à la création d'un compte Plex.
Mogelijk moet je bepaalde persoonlijke gegevens verstrekken die nodig zijn om een account bij Plex aan te maken.

Vous pouvez contacter Plex via notre page de contact.
Je kunt contact opnemen met Plex via onze contactpagina.

Pour consulter, modifier, effacer ou corriger les informations recueillies à votre sujet, contactez l'assistance Plex.
Je kunt contact opnemen met Plex-ondersteuning om je verzamelde informatie te bekijken, aan te passen, te wissen of te corrigeren.

Utiliser Plex ou ses dérivés dans le nom de votre application;
Gebruik van Plex of afgeleiden daarvan in de naam van je applicatie.

Comme dans l'exemple précédent, chaque plex contient seulement un seul sous-disque.
Net als in het vorige voorbeeld bevat iedere samenstelling slechts één subschijf.

Android TV Correction d'un crash lors du traitement d'une commande« d'arrêt» d'un autre client agissant en tant que contrôleur Plex.
Android TV Fix crash bij het verwerken van een commando‘stop' van een andere Plex client fungeren als controller.

Dans cet exemple, chaque plex contient un espace d'adressage de 512MO.
In dit voorbeeld bevat iedere samenstelling de volledige 512 MB van de opslagcapaciteit.

Avoir un serveur multimédia à domicile est gratuit et même payer pour le col Plex est loin d'être aussi cher que Netflix.
Het hebben van een home media server is gratis en zelfs betalen voor de Plex Pass is lang niet zo duur als Netflix.

La mise en place Plex et Emby sont des processus similaires, et est ni difficile.
Het opzetten van Plex en Emby zijn soortgelijke processen, en geen van beide is moeilijk.

Maintenant, sélectionnez votre téléphone Android et l'application Plex de l'ensemble des concessionnaires Effectuer.
Selecteer nu je Android-telefoon en de Plex app uit de dealer set Perform.

Seuls les porteurs du col Plex sont en mesure d'accéder à la section TV en direct, quel que soit le type d'appareil que vous utilisez.
Alleen houders van de Plex Pass in staat zijn om toegang te krijgen tot de live tv-sectie, ongeacht het type apparaat dat u gebruikt.

Dans cet exemple trivial, le volume contient une plex, et la plex contient un sous-disque.
In dit triviale voorbeeld bevat het volume een samenstelling en deze samenstelling bevat een subschijf.

Le logiciel Plex Media Server organise votre bibliothèque multimédia et vous fournit la meilleure expérience de navigation et de diffusion sur votre TV HD.
De Plex Media Server-software organiseert uw mediabibliotheek en biedt u de beste browsing- en streamingervaring op uw HDTV.

Vous pouvez utiliser votre NAS QNAP comme Plex Media Server afin de diffuser vos films et vidéos.
U kunt uw QNAP NAS gebruiken als een Plex Media Server om uw films en video's te streamen.

La plex contient un seul sous-disque, il n'y a donc pas de différence dans l'organisation du stockage des données par rapport à une partition de disque conventionnelle.
De samenstelling bevat één subschijf, dus er is geen verschil in de plaats van de data met een conventionele schijf partitie.

Il contient des sous-répertoires pour chaque plex, qui à leur tour contiennent des sous-répertoires pour leurs sous-disques.
Het bevat submappen voor elke samenstelling, die weer submappen voor de subschijven bevatten.

Une plex segmentée doit avoir au moins deux sous-disques, puisque sinon elle ne serait distinguable d'une plex concaténée.
Een verdeelde samenstelling moet tenminste twee subschijven hebben, omdat die anders niet onderscheiden kan worden van een aaneengeschakelde samenstelling.

Le prix de Emby est étroitement aligné avec Plex de, à partir de $4.99 par mois avec des options annuelles et à vie.
Emby prijsstelling sluit nauw aan bij Plex's, vanaf $4.99 per maand met een jaarlijkse en Lifetime opties.

Plex vous permet même de synchroniser des vidéos, de la musique et des photos sur vos smartphones et tablettes, afin de pouvoir y accéder hors connexion.
Met Plex kunt u zelfs video's, muziek en foto's synchroniseren naar uw smartphones en tablets, zodat u ervan kunt genieten wanneer u offline bent.

Ils doivent être de la même taille, et agrandir une plex en ajoutant de nouveaux sous-disques est si complexe que Vinum ne l'implémente pas actuellement.
Ze moeten allemaal van gelijke grootte zijn en het uitbreiden van een samenstelling met extra subschijven is zo gecompliceerd, dat de huidige versie van Vinum dit niet ondersteunt.

Plex peut proposer le téléchargement d'un logiciel ou d'une application mobile via ou dans le cadre de la Solution Plex à utiliser en rapport pour gérer vos médias personnels(«Logiciel PMS»).
Plex kan downloadbare software of enige mobiele applicatie(s) beschikbaar stellen via of als onderdeel van de Plex-oplossing voor gebruik in verband met je persoonlijke mediabeheer("PMS-software").

Quand on implémente un volume en mode miroir, il est important de s'assurer que les sous-disques de chaque plex sont sur des disques différents, de sorte qu'une panne disque ne mette hors service les deux plexes.
Bij het opzetten van een gespiegeld volume is het van belang dat subschijven van iedere samenstelling op een andere schijf staan, zodat een defecte schijf niet beide samenstellingen beïnvloedt.

Plex n'est pas responsable de votre utilisation du Logiciel d'interfaçage ou de toute collecte de données ou de pratiques d'utilisation associées à votre utilisation ou à la maintenance de tout Logiciel d'interfaçage.
Plex is niet verantwoordelijk voor jouw gebruik van Interfacing-software of voor het verzamelen van gegevens of gerelateerde gebruikspraktijken die verband houden met je gebruik of onderhoud van Interfacing-software.

Vous acceptez également que tout accord ou toute notification, divulgation ou autre communication que Plex vous envoie par voie électronique(en utilisant les informations de contact que vous fournissez via la Solution Plex) satisfasse à toutes les exigences de communication légales.
Je gaat er verder mee akkoord dat alle kennisgevingen, overeenkomsten, bekendmakingen of andere berichten die Plex je elektronisch stuurt(gebruikmakend van de contactgegevens die je via de Plex-oplossing verstrekt), voldoen aan alle wettelijke communicatievereisten.

Informations complémentaires: Plex Media Server De nombreuses façons de profiter de votre multimédia QNAP fournit un large éventail d'applications multimédias pour que vous puissiez facilement profiter des photos, de la musique et des vidéos.
Meer informatie: Plex Media Server Meerdere manieren om van uw multimedia te genieten QNAP biedt een breed scala aan multimediatoepassingen zodat u eenvoudig van foto's, muziek en video's kunt genieten.

Les sous-disques de la seconde plex sont décalés de deux disques par rapport à ceux de la première plex: cela aide à s'assurer que les écritures ne vont pas sur les même sous-disques même si un transfert s'effectue sur les deux disques.
De subschijven van de tweede samenstelling zijn twee schijven verschoven ten opzichte van die van de eerste samenstelling. Dit zorgt ervoor dat een schrijfactie niet naar dezelfde schijven gaat, zelfs niet als die schrijfactie over twee schijven plaatsvindt.

Hoe "plex" te gebruiken in een Frans zin

sauf si plex fait encore des siennes ...)

Je reste sur ma seedbox avec Plex normal.

Bivouac difficile avant Plex car sentier en surplomb.

J’ai visité quelques plex dans les derniers mois.

La partie decodage est important pour plex client.

Regal Plex par dessus la troisième corde !

Beaux 6 plex pour investisseur ou propriétaire occupant.

Recherchez l’application Plex Media Server et lancez l’installation.

Pour info je dispose bien d'un plex pass.

Installé à Barcelone, Maceo Plex est d’origine cubaine.

Hoe "samenstelling, plex" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwe chemische verbinding Samenstelling Geregistreerde indicatie.a.

Samenstelling Vitex agnus castus fructus (monnikspeper).

Samenstelling Paul Demets; nawoord Jan Vanriet.

Onderzoek patiëntveiligheid Samenstelling onderzoeksgroep Coördinatie: Prof.

Samenstelling cartridge zorgt voor multi-analyt-immunoassay single-plex.

Wijziging samenstelling Raad van Toezicht Trimenzo

Maar Plex Media Player weer niet.

Helaas ondersteund Plex dit niet out-of-the-box.

Eenvoudige plex biedt aan chronische fase.

net zoiets als plex media server.