Wat Betekent PLEX in het Frans - Frans Vertaling

• plex

Voorbeelden van het gebruik van Plex in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plex is het beter bekende software.
Plex est le logiciel mieux connu.

Modellen beschikbaar: plex helder of mat.
Modèles disponibles: plex clair ou dépoli.

De plex regel beschrijft een samenstelling.
La ligne plex définit une plex.

Dergelijke andere sites worden onderhouden door derden waarover Plex geen controle uitoefent.
Lesdits autres sites sont gérés par des tiers sur lesquels Plex n'exerce aucun contrôle.

Plex interface lijkt slanker, moderner, en het is makkelijk te navigeren.
L'interface de Plex apparaît plus lisse, plus moderne, et il est facile de naviguer.

Het krediet voor haar reputatie gaat naar de producenten die hebben ook Capsiplex en C Plex 60 gelanceerd.
Le crédit pour sa réputation va vers ses producteurs qui ont également lancé Capsiplex et C 60 de Plex.

Echter, kunt u na te denken over, Plex is de grootste reserve Kodi Movie App, je kunt hopen, te krijgen.
Cependant, vous pouvez penser à, Plex être la plus grande réserve Kodi App Film, vous pouvez espérer, pour obtenir.

Plex heeft vandaag aangekondigd dat zijn nieuwe Plex Cloud-service officieel is gelanceerd en beschikbaar wordt gemaakt voor alle Plex Pass-gebruikers.
Plex a annoncé aujourd'hui le lancement officiel de son nouveau service Plex Cloud, qui est désormais disponible pour tous les utilisateurs de Plex Pass.

Helaas, dit is de omvang van de aangepaste weergave-instellingen Plex is te wijten aan het niet open source.
Malheureusement, c'est la mesure des paramètres d'apparence personnalisée de Plex en raison de son ne pas être open source.

Als Plex Media Server-ondersteuning niet voldoende is om u geïnteresseerd te laten zijn, zijn er natuurlijk nog veel meer functies waaruit u kunt kiezen.
Si le support de Plex Media Server n'est pas suffisant pour vous intéresser, il y a bien sûr beaucoup plus de fonctionnalités à choisir.

In verband met een fusie, overname, faillissement, ontbinding, reorganisatie of soortgelijke transactie of andere procedure waarbij Plex betrokken is en die de overdracht van de informatie omvat of vereist.
Dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une faillite, d'une dissolution, d'une réorganisation ou d'une opération similaire ou autre procédure impliquant Plex qui inclut ou exige le transfert des informations.

Plex kan downloadbare software of enige mobiele applicatie(s) beschikbaar stellen via of als onderdeel van de Plex-oplossing voor gebruik in verband met je persoonlijke mediabeheer("PMS-software").
Plex peut proposer le téléchargement d'un logiciel ou d'une application mobile via ou dans le cadre de la Solution Plex à utiliser en rapport pour gérer vos médias personnels(«Logiciel PMS»).

Gemakkelijk werpen uw lokale audio/ video/ foto-inhoud naar andere apparaten in uw netwerk en surf op de inhoud van andere digitale media server(zoals plex, Windows Media Speler, XBMC, bubbleupnp, enz) inhoud.
Diffusez facilement votre contenu audio local/ vidéo/ photo à d'autres périphériques de votre réseau et parcourir le contenu d'un autre serveur de médias numériques(tel que plex, windows media player, XBMC, bubbleupnp, etc) Contenu.

Je erkent ook dat Plex geen controle heeft over de mate waarin een idee, inhoud of informatie door een partij of persoon kan worden gebruikt zodra deze is gepost, gedeeld of weergegeven.
Vous reconnaissez également que Plex n'a aucun contrôle sur la mesure dans laquelle une idée, un contenu ou une information peut être utilisé par une partie ou une personne une fois qu'elle est publiée, partagée ou affichée.

Het is mogelijk dat je aanmeldingsgegevens moet opgeven, zoals een gebruikersnaam en wachtwoord, of dat je je houdt aan andere specifieke toegangsvereisten zoals door Plex naar eigen goeddunken van tijd tot tijd worden bepaald.
Vous pouvez être amené à créer des informations d'identification, telles qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe, ou à respecter d'autres conditions d'accès particulières, telles que définies par Plex à sa seule discrétion de temps à autre.

Je stemt ermee in om Plex, op haar verzoek, kopieën van jouw marketingmateriaal en voldoende bewijsmateriaal te verstrekken dat de kwaliteit van jouw product of dienst in overeenstemming is met industrienormen;
Vous acceptez de fournir à Plex, à sa demande, des copies de vos supports marketing ainsi que des preuves suffisantes que la qualité de votre produit ou de votre service est cohérente avec les normes de l'industrie.

QTS biedt vele geïntegreerde multimedia-apps(waaronder Music Station en Video Station), maar is ook volledig compatibel met Plex Media Server om zo het ultieme home entertainment-systeem te worden voor het leveren van muziek en video's door het huis heen.
QTS comprend de nombreuses applis multimédia intégrées(dont Music Station et Video Station) mais il est aussi parfaitement compatible avec Plex Media Server pour devenir le système ultime de divertissement à domicile afin de fournir la musique et les vidéos dans toute la maison.

Plex is niet verantwoordelijk voor jouw gebruik van Interfacing-software of voor het verzamelen van gegevens of gerelateerde gebruikspraktijken die verband houden met je gebruik of onderhoud van Interfacing-software.
Plex n'est pas responsable de votre utilisation du Logiciel d'interfaçage ou de toute collecte de données ou de pratiques d'utilisation associées à votre utilisation ou à la maintenance de tout Logiciel d'interfaçage.

Er bestaat geen joint venture, partnerschap, werkrelatie of agentschapsrelatie tussen jou en Plex als gevolg van deze Voorwaarden of je gebruik van de Plex-oplossing, en je hebt geen enkele vorm van bevoegdheid om Plex in welk opzicht dan ook te binden.
Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et Plex à la suite des présentes CGU ou de votre utilisation de la Solution Plex, et vous n'avez aucun pouvoir d'engager Plex à quelque titre que ce soit.

Plex bezit enige en alle rechten op het handelsmerk van Plex en de aanzienlijke goodwill wat betreft die merken(inclusief eventuele extra goodwill die kan toenemen als gevolg van jouw gebruik van onze merken);
Plex est propriétaire de tous les droits de la ou des marques déposées de Plex ainsi que de la survaleur considérable de ces marques(y compris toute survaleur supplémentaire qui pourrait découler de votre utilisation de nos marques).

Je gaat er verder mee akkoord dat alle kennisgevingen, overeenkomsten, bekendmakingen of andere berichten die Plex je elektronisch stuurt(gebruikmakend van de contactgegevens die je via de Plex-oplossing verstrekt), voldoen aan alle wettelijke communicatievereisten.
Vous acceptez également que tout accord ou toute notification, divulgation ou autre communication que Plex vous envoie par voie électronique(en utilisant les informations de contact que vous fournissez via la Solution Plex) satisfasse à toutes les exigences de communication légales.

Meer informatie: Plex Media Server Meerdere manieren om van uw multimedia te genieten QNAP biedt een breed scala aan multimediatoepassingen zodat u eenvoudig van foto's, muziek en video's kunt genieten.
Informations complémentaires: Plex Media Server De nombreuses façons de profiter de votre multimédia QNAP fournit un large éventail d'applications multimédias pour que vous puissiez facilement profiter des photos, de la musique et des vidéos.

Je stemt ermee in om de vertrouwelijkheid van de Vertrouwelijke informatie van Plex(en/of haar licentiegevers) te beveiligen en te beschermen op een manier die overeenkomt met behoud van de rechten van Plex daarin, met minstens evenveel zorg als je gebruikt om de vertrouwelijkheid van je eigen vertrouwelijke informatie van vergelijkbare aard te bewaren, maar in geen geval met minder dan redelijke inspanningen.
Vous acceptez de sécuriser et de protéger la confidentialité des Informations confidentielles de Plex(et/ou de ses concédants) d'une manière compatible avec le maintien des droits de Plex, en utilisant un degré de précaution au moins égal à celui que vous utilisez pour assurer la confidentialité de vos propres informations confidentielles de nature similaire, mais en aucun cas en déployant moins d'efforts raisonnables.

Plex geeft geen toestemming of licentie voor het gebruik van zijn handelsmerken of logo's in verband met merchandise en andere producten, zoals kleding, hoeden, mokken, poppen en speelgoed, zonder een specifieke schriftelijke overeenkomst.
Plex n'autorise pas et n'accorde pas de licence pour l'utilisation de ses marques de fabrique ou de ses logos avec de la marchandise ou d'autres produits, comme des vêtements, des chapeaux, des tasses, des poupées et des jouets, sans un accord écrit spécifique.

Als je bijvoorbeeld een applicatie van Plex downloadt, het exemplaar van de applicatie volledig verwijdert en de applicatie vervolgens vanuit Plex opnieuw downloadt, wordt de nieuwe kopie van de applicatie gekoppeld aan een andere applicatie-ID dan het verwijderde exemplaar van de applicatie.
Par exemple, si vous téléchargez une application depuis Plex, désinstallez complètement la version de l'application, puis téléchargez de nouveau l'application depuis Plex, la nouvelle version de l'application sera associée à un identifiant d'application différent de celui de la version désinstallée de l'application.

PLEX, het Plex-logo en alle andere namen, logo's en symbolen die Plex en haar oplossingen, producten en diensten identificeren, zijn handelsmerken die eigendom zijn van Plex en het gebruik van dergelijke merken zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Plex is ten strengste verboden.
PLEX, le logo Plex et tous les autres noms, logos et icônes identifiant Plex et ses solutions, produits et services sont des marques déposées de Plex, et toute utilisation desdites marques sans l'autorisation écrite expresse de Plex est strictement interdite.

Je dient uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Plex te ontvangen om onze merken te gebruiken op een manier die niet in de richtlijnen wordt beschreven en je gebruik ervan valt onder je overeenstemming om gebonden te zijn aan deze richtlijnen, inclusief de voorwaarden van onze handelsmerklicentie hieronder.
Vous devez recevoir une autorisation écrite explicite de la part de Plex pour utiliser nos marques d'une façon qui n'est pas décrite dans les directives. Votre utilisation est sujette à votre accord d'être lié juridiquement par lesdites directives, y compris les conditions de notre licence de marques fournie ci-dessous.

Met de Plex Pass, u kunt downloaden van uw media server met behulp van de Plex app voor offline toegang, view gegevens, zoals hoeveel bandbreedte is gebruikt en wat de meest bekeken inhoud, en in het algemeen hebben meer controle over uw home media server.
Avec le col Plex, vous pouvez télécharger à partir de votre serveur multimédia en utilisant l'application Plex pour un accès hors ligne, Voir les données telles que la bande passante a été utilisé et ce que le contenu le plus regardé est, et ont généralement plus de contrôle sur votre serveur multimédia à domicile.

Je gaat ermee akkoord dat alle geschillen tussen jou en Plex(ongeacht of bij een dergelijk geschil een derde partij betrokken is) met betrekking tot jouw relatie met Plex, inclusief, zonder beperking, geschillen in verband met deze Voorwaarden, je gebruik van de Plex-oplossing en/of rechten van privacy en/of publiciteit, zullen worden beslecht door bindende, individuele arbitrage.
Vous acceptez que tout litige entre vous et Plex(que ce différend implique ou non un tiers) concernant votre relation avec Plex, y compris, sans s'y limiter, les litiges relatifs aux présentes CGU, votre utilisation de la Solution Plex et/ou vos droits à la vie privée et/ou la publicité, sera résolu par un arbitrage exécutoire et individuel.

Zonder het recht van Plex te beperken om gerechtelijke of andere billijke hulp in te roepen(zoals hieronder uiteengezet), zullen geschillen die zich voordoen met betrekking tot deze Voorwaarden tussen jou en Plex("partijen") worden verwezen naar een bemiddelaar die is gelieerd aan Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.("JAMS").
Sans limiter le droit de Plex de demander une injonction ou un autre redressement équitable(tel que décrit ci-dessous), tout différend relatif aux présentes CGU entre vous et Plex(«parties») sera soumis à un arbitre affilié à Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc.(«JAMS»).

Hoe "plex" te gebruiken in een Nederlands zin

Hartspier contractionsthe eenvoudige plex cartridge zorgt.

Contractionsthe eenvoudige plex biedt belangrijke rol.

Dat doet Plex dan toch handiger.

Eenvoudige plex biedt aan joseph jankowski.

Een eenvoudige plex cartridge vastgesteld wat.

Plex cartridge antwoorden een project manager.

Blijft dat met Plex ook zo?

Samen een eenvoudige plex cartridge vastgesteld.

Eenvoudige plex cartridge zorgt voor drie.

Contractionsthe eenvoudige plex biedt belangrijke geschiedenis.

Hoe "plex" te gebruiken in een Frans zin

Plex (le client) : Une autre évidence.

J'utilise actuellement Plex sur mon Apple TV 4.

Plex dans son utilisation normal est gratuit.

Plex sait manifestement transcoder jusqu’à un certain point.

Comment activer les médias locaux dans Plex

sauf si plex fait encore des siennes ...)

Quatre plex entièrement loué, grands 3 1/2.

Ceci dit, même Plex n'est pas la panacée.

Avez-vous désactivé le service Plex avant la désinstallation?

Sauf plex qui ne beneficie pas du transcodage...