Voorbeelden van het gebruik van Pouls in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je prends ton pouls.
Je pols voelen.Pouls: 78 et constant.
Puls: 78 en regelmatig.Ça s'appelle le Pouls.
Pouls et respiration normaux.
Hart en ademhaling normaal.Prenez mon Pouls et je partirai.
Neem mijn Pulse en ik ben weg.
Mensen vertalen ook
Pouls irrégulier. Il s'affaiblit.
Je sens son pouls. Il est très faible.
Pouls 98. TA 9/7. Bonne recoloration.
Zuurstof 98%, bloeddruk 90 over 70.Palpation du pouls détecté et consignée.
Palpatie van de polsslag wordt gedetecteerd en geregistreerd.Pouls uniquement en cas de palpitations.
La palpation du pouls est détectée et enregistrée.
Palpatie van pulsatieswordt gedetecteerd en geregistreerd.
Pouls uniquement actif lorsqu'il est palpé.
La palpation du pouls est détectée et enregistrée.
De palpaties van de pulsaties worden gedetecteerd en vastgelegd.Pouls faible pour pulvériser un meilleur résultat.
Il est pas si difficile d'identifier le pouls de l'étudiant.
Het is niet zo moeilijk om puls van de student te identificeren.Son pouls est faible.
Pouls synchronisé avec l'ECG with programmable.
Quel est le danger de faible pouls avec une pression artérielle élevée?
Pouls fémoral bilatéral(même pouls à gauche et à droite).
Bilaterale femorale pulsaties(links en rechts zelfde pols).Oxymètre de pouls et saturation d'oxygène portable.
Pouls faible cardiaque peut provoquer une sensation de vertige.
Zwak hart impuls kan een gevoel van duizeligheid veroorzaken.Oxymètre de pouls et saturation d'oxygène portable Bleu.
Saturatiemeter voor de vinger en zuurstof saturatie Blauw.Pouls pédieux bilatéral avec contrôle indépendant à droite et à gauche.
Copie complète, le pouls, le changement de statut, et le bloc d'arrêt.
Uitgebreide kopie, impuls, statuswijziging, uitschakeling en blokkering.Le pouls peut-être mesuré aux points radial, brachial et fémoral.
Pulsaties kunnen worden beoordeeld op de radiale, brachiale en femorale punten.Un ralentissement du pouls peut être observé dans de telles pathologies du coeur:.
Vertraging van de puls kan worden waargenomen in dergelijke pathologieën van het hart:.Pouls radial arrêté lorsque la pression artérielle du brassard dépasse le niveau de la pression artérielle systolique.
Son pouls et sa tension varient.
Zijn hartritme en bloeddruk hebben geschommeld.Chaque pouls produit d'une onde de compactage qui vient de la contraction du coeur.
Elke impuls produceert een compressiegolf die uit de samentrekking van het hart komt.
