Voorbeelden van het gebruik van Princier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donc pas de mariage princier?
Deux jeunes frères princiers partent à la chasse au dragon.
Ta mère était Duchesse de Milan, avec des pouvoirs princiers.
Jouw moeder bezat het Hertogdom van Milaan en zijn prinselijke krachten.Ce n'est pas très princier de votre part.
Dat is niet echt prinselijk van je.Gondal était autrefois le centred'un ancien État princier prospère.
Gondal was ooit hetcentrum van een voormalige welvarende prinselijke staat.Alors, pour le plan princier du Pingouin, c'est oui ou non?
Wat zeggen jullie tegen m'n prinselijke plan? Ja of nee?Ce logement climatisé setrouve à 1,4 km du palais princier de Monaco.
Les ruines du palais princier sont toujours visibles.
Ruïnes van het paleizencomplex van de prins zijn nog steeds te vinden.Mimořádná služba Écrire unecritique Dar El Ghalia est un palais princier du 18ème century.
Schrijf een recensie DarEl Ghalia is een prins paleis gebouwd in de 18e century.Le palais de Monaco,communément appelé le Palais princier, est la résidence officielle du prince de Monaco depuis 1297.
Het prinselijk paleis van Monaco(Frans: Palais Princier) is al sinds 1297 de persoonlijke residentie van het staatshoofd van Monaco en zijn familie.La couleur grise de ce pouf lui donne une allure élégante etnoble digne d'un confort princier.
De grijze kleur Cet adorable canapé baroque estassorti aux fauteuils«royal» et«princier», parfait pour un intérieur raffiné.
Deze schattige barok bank metbijpassende stoelen"koninklijk" en het" vorstelijke", perfect voor een verfijnd interieur.Durant le Raj britannique, Gwâlior devient un État princier après la défaite des Marathes au cours de la troisième guerre anglo-marathe, et Gwâlior, Ujjain, et les États princiers voisins deviennent une partie de la Central India Agency.
De Gwalioriaanse staat werd een prinsdom in de Britse Raj, na de nederlaag van de Maratha in de Derde Anglo-Marathaanse Oorlog, en Gwalior, Ujjain, en naburige prinselijke staten vielen onder de Central India Agency.Les fossiles représentent un squelette partiel de la nouvelle espèce Rajasaurus narmadensis,nom qui signifie« lézard princier de la vallée de Narmadâ».
In 2003 kreeg het geslacht zijn naam toen de typesoort Rajasaurus narmadensis benoemd werd,wat"prinselijke sauriër uit de vallei van de Narmada" betekent.Dans notre résolution, nous demandons également un avenirpacifique pour l'ancien État princier de Jammu-et-Cachemire, des deux côtés de la frontière, cet État étant pour l'instant scindé en deux parties.
In onze resolutie roepen we ook op tot eenvreedzame toekomst voor het voormalige prinsdom Jammu en Kasjmir, dat aan deze en gene zijde van de grens ligt en nu gesplitst is in twee naties.Il s'agit de la danoise Musée culturel qui vous emmènera sur le parcours historique de 14000 ans du Danemark et a une certaine importance historique comme c'était la maison de membres de la famille royale danoises et c'est pourquoi il a étédonné le nom palais princier.
Dit is de Deense culturele museum dat zal u nemen op Denemarkens 14000 jaar historische reis en heeft enkele historische betekenis, zoals het was de thuisbasis van de Deense Koninklijke familieleden en dit is de redenwaarom het kreeg de naam Prinselijk paleis.Bruxelles devient progressivement le lieu de résidence etd'exercice du pouvoir princier, royal, étatique, et supraétatique, le nœud d'un réseau de circulation routier, par eau, ferroviaire, puis aérien, un lieu central de production et d'échange.
Brussel is geleidelijk geëvolueerd naar een plaats om te wonen,een plek voor de prinselijke, koninklijke, staats- en supranationale machtsuitoefening, een knooppunt van verkeerswegen, waterwegen, spoorwegen en ook luchtverkeer, een centrale plek Le timbre-poste spécial à la valeur de 17 BEF 0,42 euro et le feuillet spécial reprenant un timbre-poste à la valeur de 21 BEF 0,52 euro constituantl'émission dénommée« Mariage Princier», seront imprimés en polychromie par le procédé de l'héliogravure.
De speciale postzegel van 17 BEF 0,42 euro en het blaadje met een postzegel ter waarde van 21 BEF 0,52 euro,die de uitgifte genaamd« Prinselijk Huwelijk» vormen, zullen gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.Hôtel Banipark Palace est un hôtel budget patrimoine possédé et géré par un"Jain Family", où les traditions indiennes sont maintenus en vie et il est sûr de vaincre vos cœurs avec son hospitalité en se félicitant du patrimoine qui vous donne uneexpérience du style de vie princier.
Banipark Hotel Palace is een budget hotel erfgoed in eigendom van en beheerd door een"Jain Familie", waar de Indiase tradities in leven gehouden en is zeker uw hart veroveren met zijn uitnodigende gastvrijheiderfgoed geven u een ervaring van vorstelijke levensstijl.Il faut l'hydrater, cette belle peau princière.
Ik moet deze prinselijke huid vochtig houden.Ni les intrigues princières de Ramsès ni les mensonges néfastes de Memnet.
Noch Ramses' prinselijke leugens, noch Memnets duivelse leugens.Mission économique princière au Maroc est la plus grande jamais organisée avec 469 participants.
Prinselijke economische missie naar Marokko grootste ooit met 469 deelnemers.Princière et populaire, Fès est dépositaire d'une civilisation savante et raffinée.
Het tegelijk prinselijke en volkse Fès is de bewaarster van een verfijnde en erudiete beschaving.La responsabilité des allocutions princières au Sénat.
De verantwoordelijkheid voor prinselijke toespraken in de Senaat.Enrichissez son noble cœur et accordez-lui toutes les vertus princières.
Verrijk zijn edele hart en schenk hem prinselijke deugden.Les animaux dans le sport, Elephants, Polo, Princière Jaipur.
Dieren in de sport, Olifanten, Polo, Prinselijke Jaipur.Je devrais couper ma mèche princière.
Misschien moet ik mijn prinselijke lok afknippen.Albrecht est issu de la maison princière des Wittelsbach.
Le canapé baroque bleuroi donnera une allure princière à votre salle de séjour.
De bank barok blauwekoning geeft een kijkje van verwennerij voor uw woonkamer.Harlaul Harlaului princière citadelle a été la première fois en 1384, comme un lieu d'habitation Musat, Peter mère Musat.
Harlaul Harlaului prinselijke fort werd eerst gedocumenteerd in 1384, als een woonplaats Musat, moeder van Petru ik Musat.
