Voorbeelden van het gebruik van Prins in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prins Aethelwulf.
Dood de prins en kom terug!
Tue le prince, et reviens-nous!Prins Phillip of zo?
Pour le Prince Philippe ou quoi?Alphonse, prins van Denemarken.
Alphonse, prince du Danemark.Prins Serge Petrovitsj! Antwoord!
Prince Serge Petrovitch, répondez!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vraag de prins om genade.
Cours chez le Prince demander grâce.En wat over de computers van de prins?
De Prins, Louis, te Brecht;
De Prins, Louis, à Brecht;Als hij echt 'n prins was, dan ben ik.
S'il était prince, alors je suis.De Prins Willy, 2100 Antwerpen.
De Prins Willy, 2100 Anvers.Ze spelen dat ze prins en prinses zijn.
Ils jouent à être des princes ou des princesses.Je prins op het witte paard?
Hij sluit zich eerst aan bij het leger van de prins.
Il s'enrôla dans l'Armée des princes.De verbannen prins is mijn koning niet.
Le prince banni n'est pas mon roi.Prins Harry heeft je headline gestolen.
Ils t'ont pris pour le Prince Harry.We willen de prins niet laten wachten.
Nous ne voulonspas faire attendre le prince.Prins Mytho: De Prins uit Drosselmeyers verhaal.
Prince of Princes: The Life of Potemkin.Maar de oudste prins wilde het land alleen regeren.
Mais l'aîné des princes voulait gouverner seul.Prins Serge Grigorjevitsj Volkonski vraagtje hand.
Le prince Serge Volkonski demande ta main.Het is niet aan mij om aan de prins te twijfelen.
Ce n'est pas mon rôle de questionner les princes.Liu Wu, de prins van Chu, pleegde zelfmoord.
Het huis dankt zijn naam aan de pages van de prins van Oranje.
Elle a donné son nom à la maison des princes de Condé.Prins Primus! Raak niets aan dat ze u geven!
Prince Primus, ne touchez à rien qu'on vous donne!Als je echt een prins bent, wil ik wel.
Si vous êtes vraiment un prince, je veux bien vous épouser.De prins werd beschreven als de meest beeldschone prins in Europa.
Siddhartha werd dus geboren een prins, en dus de zoon van een koning.
Siddhartha est donc né un prince, et donc le fils d'un roi.Op 7 november 1859 werd prins Eugenius Emanuel van Savoye-Carignano als regent aangesteld.
Le 7 novembre 1859, Eugène-Emmanuel de Savoie-Carignan est élu en tant que régent.Zijn vader was in dienst bij prins Lobkowicz.
À sa naissance, son père Alexanderest militaire au service des princes de Lobkowitz.Jij bent de eerste prins die me vindt zonder de servet.
De hele wereldzal je vijand zijn, Prins met de Duizend Vijanden.
Tu auras le monde entier pour ennemi, Prince aux mille ennemis.
