Voorbeelden van het gebruik van Duc in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous êtes duc?
Ben je een Duke?Le Duc Wellington est mort!
De Hertog van Wellington is dood!Qu'est-ce que le grand duc veut d'Elsie?
Wat wil de Grand Duke van Elsie?Le duc de Savoie change de camp.
Il fut également duc de Westphalie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Je travaille sur Tima à la demande du duc Rouge!
Ik werk aan Tima op verzoek van Duke Red!Il était au duc de Blangis, un monarchiste.
Prince Edward Albert Victor, Duc de Clarence.
PRINS EDWARD ALBERT victor HERTOG VAN CLARENCE.Le duc est alors au sommet de sa popularité.
De hertogen waren nu op het toppunt van hun macht.Juin: démission du duc d'Aiguillon.
Juni: onafhankelijkheid van het hertogdom Guastalla.Le duc est emprisonné à la tour de Londres.
En 1501, le pape la proclame« duc de Romagne».
In 1501 was Cesarezelfs door de paus benoemd tot hertog van de Romagna.Le duc de Liancourt en fit sa ferme anglaise.
Het hertogdom Somerset vervalt aan de Engelse Kroon.Son père lui donna le titre de Duc de Yanling en l'an 216.
Zijn moeder, hertogin van Hamilton, gaf in 1698 haar titel aan hem.Le duc d'Orléans ne s'est jamais battu contre nous.
Ne doit pas être confondu avec Duc de Devonshire.
De graven van Devon moetenniet verward worden met de hertogen van Devonshire.Et le duc de winchester, le plus grand proprietaire.
DE HERTOG VAN WINCHESTER, GROOTSTE LANDEIGENAAR IN ENGELAND.Richard Ier devient duc de Normandie fin en 996.
Le duc Boleslas le Brave devient plus tard roi de Pologne.
Il succède à son père comme duc de Bavière en 1101.
Hij volgde(als Welf II) zijn vader op als hertog van Beieren in 1101.En février 1061, le duc Vratislav II monte sur le trône de Bohême.
In 1061 volgde Vratislav Spythiněv op als hertog van Bohemen.En 1723, il vend le comté de Cuylenburg au duc de Saxe-Meiningen.
In 1723 verkocht hij het ambt Schalkau aan het hertogdom Saksen-Meiningen.Fusiller le duc d'Enghien était une nécessité d'État.
De executie van hertog Richard III succède à sonpère Richard II comme duc de Normandie.
Richard III volgt zijnvader Richard II op als hertog van Normandië.Le duc était décrit à l'époque comme le prince le plus beau d'Europe.
Un de ses petits-fils VictorCavendish-Bentinck fut le dernier duc de Portland.
Zelf stamde Cecilia Cavendish-Bentinck af van de hertogen Le duc eut un fils illégitime, Charles FitzRoy-Scudamore.
Ding-Schuler was een buitenechtelijke zoon van arts Carl Freiherr von Schuler.L'empereur Joseph II autorise cette concession etlui accorde le titre de duc d'Oldenbourg.
Keizer Jozef IIverleende deze tak de titel van rijksgraaf van Brederode.Le duc ouvre les portes mystérieuses seulement après les arrangements de Judifi.
Gertsog stelt geheimzinnige deuren slechts na ugovorov Iudifi open.Visitez le splendide palais du duc de Bourgogne ou l'impressionnante cathédrale.
Bezoek het schitterende paleis van de hertogen van Bourgondië of de indrukwekkende kathedraal.
