Voorbeelden van het gebruik van Chevalier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Relève-toi, chevalier!
Sta op als ridder.Un chevalier et un pion.
Pour devenir chevalier.
Un chevalier doit être altruiste.
Je suis désolé, vous avez dit chevalier?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ton chevalier sur son cheval blanc?
Mon frère est un chevalier au Canada.
Quel chevalier êtes-vous donc?
Wat voor soort ridder ben je?Quelle belle journée pour devenir Chevalier!
Mooie dag om geridderd te worden!Debout, chevalier Baron d'Ibelin.
Sta op als ridder en baron van Ibelin.Je ne suis pas digne d'être votre chevalier.
Ik ben niet geschikt om uw ridder te zijn.Chevalier avec marteau de bataille(1218l).
Ridder met strijdhamer(1218l).Relève-toi, chevalier et baron d'Ibelin.
Sta op als ridder en baron van Ibelin.Chevalier sur la vieille femme… six un tiers.
Ridder naar oude vrouw… Zes en een derde.On a affaibli le Chevalier sous les lumières U.V.
Chevalier de la Rose Blanche de Première classe.
Ridder eerste klasse in de orde van de Witte Roos.Tu as bougé tes pions, ton chevalier, la tour et la reine.
Je verplaatste pionnen, je paard, de loper en de dame.Je suis chevalier maintenant. Les chevaliers valent le double.
Ridders zijn 't dubbele waard.Elle a déjà son preux chevalier, et ce n'est pas moi.
Ze heeft haar ridder op het witte paard al en ik ben het niet.Chevalier Grand Croix de l'Ordre avec Collier de l'annonciades.
Ridder grootkruis in de Orde van de Aankondiging.En 1759, il devint chevalier de l'Ordre de la Toison d'or.
In 1759 werd hij ridder in de Orde van het Gulden Vlies.Chevalier du Lion de Finlande de Première classe avec rosette.
Ridder eerste klasse met roos in de orde van de Finse Leeuw.Bořek Šípek est chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres.
Bořek Šípek was ridder in de Franse Orde van Kunsten en Letteren.Ce qu'a fait Chevalier à la pauvre Angélique, c'est impardonnable.
Wat de Chevalier Il veut alors devenir lui-même chevalier et se rend à la cour du roi Arthur.
Peredur wil gelijk ook ridder worden en trekt naar Arthurs hof.J'ai mené mes chevalier sur une quête afin de trouver la pièce manquante d'Excalibur.
Ik en mijn ridders zochten naar het missende stuk van Excalibur.Humans aussi singularise le meilleur chevalier pour combattre les dragons legion. Under K.
Humans ook singles uit de beste ridder draken vechten legion. Under K vallen.Il fut nommé Chevalier de l'instruction publique.
Hij werd benoemd in de Ridderschap van Namen.Dickon. Il était chevalier avant que votre frère le rabaisse.
Dickon was een ridder voor uw broer hem z'n sporen afnam.Oui, Maler était le chevalier de la musique sans peur et le reproche.
Ja, Mannelijkere was de muziek ridder zonder de vrees en terechtwijzing.
