Voorbeelden van het gebruik van Vorst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van Der Vorst Andre.
Van Der Vorst André.Rygel is niet mijn vorst!
Strooit vorst als as;
Eet als een vorst.
Met de vorst kwam het nieuws.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze is er op, onze vorst.
Van der Vorst, Benedikt, te Elsene;
Van der Vorst, Benedikt, à Ixelles;En hun wilde bomen met vorst;
Et leurs sycomores par la gelée;Luister, vorst, wat ligt daar voor vrouw?
Onthoud één ding, vorst Andrej.
Souviens-toi d'une chose, prince André.Vorst kan in de lente problemen veroorzaken.
Gevonden records voor Kamperen in Vorst: 1.
Les dossiers en Camping à Vorst: 1.Maar vorst, in de brief wordt gesproken over Vitebsk.
Mais, prince, dans la lettre il est question déjà de Vitebsk.Stapel loopt bijna elke laag van de vorst.
Pile passe presque chaque couche de givre.De takken van een spar in vorst op een winterdag.
Les branches de l'épinette au givre sur une journée d'hiver.Bestand tegen het late voorjaar en de vroege herfst vorst.
Résistant à la fin du printemps et les gelées automnales précoces.Dit is een zeer vroegtijdige vorst voor de Kempen.
C'est une gelée très précoce pour la Campine.Bloei- vanaf het begin van juli tot de herfst vorst.
Floraison- depuis le début de Juillet jusqu'à ce que les gelées d'automne.Vorst kan in de lente problemen veroorzaken. Atlantische oceaan.
Les gels du printemps peuvent causer des problèmes. Atlantique.Gemeenteraadsverkiezingen te Vorst.- Beroep.
Ze was de laatste vorst van het Verenigd Koninkrijk uit het Huis Hannover.
Winterlandschap, bos, bomen bedekt met vorst, sneeuw.
Paysage d'hiver, forêt, arbres couverts de givre, neige.Deze vorst is het resultaat van de kristallisatie van de belangrijke vanilleölie.
Ce"givre" résulte de la cristallisation de l'huile essentielle de vanille.Kopie op microfilm van een ingekomen brief van de vorst aan Strauch, 1883.
Copie sur microfilm d'une lettre du Roi à Strauch, 1883.Hammurabi was een vorst uit de Amoritische dynastie die over de stadstaat Babylon heerste.
Hammurabi est un roi amorrite de la première dynastie de la cité-État de Babylone.Bescherming van de groenten, de aardbeien en de planten tegen vorst.
Protéger les légumes, les fraises et les plantes contre le gel.Neopreen of nylon UV-straling vorst, hittebestendig plastic.
Néoprène ou nylon gel rayonnement UV, en plastique résistant à la chaleur.Hij was zeerpopulair bij de klassen tussen ridder en vorst.
Il était très populaire parmi les gens desclasses sociales entre chevalier et roi.Dat zou ik doen als ik iemand betaalde om een vorst te vergiftigen.
C'est ce que je ferais si j'avais payé quelqu'un pour empoisonner le Roi.Doch nu zal Ik wederkeren om te strijden tegen den vorst der Perzen;
