Wat Betekent LEIDER in het Frans - Frans Vertaling

• chef
• leader
• dirigeant
• meneur
• responsable
• bren'in
• dirigeante
• chefs
• leaders
• meneuse
• dirigeants
• responsables

Voorbeelden van het gebruik van Leider in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben de leider.
Je suis le Bren'in.

De leider is dood.
La Bren'in est morte.

Ik ben de leider.
C'est moi le Bren'in.

Maar de leider wisselt voortdurend.
Mais la meneuse change sans cesse.

Ik ben hun leider.
Je suis leur meneuse.

En de leider van dat ideaal is er ook.
Et les chefs de ces"idéaux" sont aussi là.

Hij was onze leider.
C'était notre Bren'in.

Wat jullie leider zegt is waar.
Ce que vos chefs disent est la vérité.

Neem ons niet kwalijk, leider.
Excusez-nous, Bren'in.

Zal de nieuwe leider niet blijven.
Alors le nouveau Bren'in ne durera pas.

Jij bent de rechtmatige leider.
Tu es le Bren'in légitime.

Je zou de leider van Valhalla moeten zijn.
Tu es supposée être la meneuse de Valhalla.

Jouw vader is nu de leider.
Ton'Pa est le Bren'in maintenant.

En werd een leider van de organisatie.
Et était devenue une dirigeante de l'organisation.

Wie die sjerp pakt, is de leider.
Ceux qui les piochent deviennent chefs.

Jij bent echt de slechtste leider ooit, naar de batmobiel!
Tu es le pire des chefs! Tous à la Batmobile!

Ik waardeer de aardige woorden, leider.
J'apprécie tes douces paroles, Bren'in.

Dat daar is de leider. En ze is heel erg stout geweest.
Voilà la meneuse, et elle a été très, très vilaine.

Schuldencrisis: Is er een leider in de zaal?
Crise de la dette: Y a-t-il des leaders dans la salle?

Fort( 32) leider van een van de wijken in de stad.
Fort, 32 ans, un des responsables de quartier de la ville.

Hij werd geboren als een leider en zag men in hem.
Il est né en tant que dirigeants et le peuple vit en lui.

Aanmelden voor het blog De moderne financiële leider.
Abonnez-vous au blog« Les leaders de la finance moderne».

Deze hier is de leider, Sergeant Jake Mendez, aka Mr. Wolf.
Voilà le meneur, le sergent Jake Mendez, alias M. Wolf.

De voorspelling zegt dat de teruggekeerde de leider wordt.
La prophétie dit que celui qui revient sera le Bren'in.

De leider van een groep of stam is meestal de beste keuze.
Les chefs de horde ou de tribu sont généralement le premier choix.

Aan iedere natie, aan iedere leider, ken IK jullie.
Par toutes les nations, par tous les dirigeants, JE vous connais.

Geen denker. Geen leider. Gewoon een gezicht dat uit de menigte is geplukt.
Ni penseuse ni meneuse, simple visage choisi dans la masse.

Mijn vrouw is een fanatiek aanhanger van Hitler, de leider van de Nazi's.
Ma femme est une partisane fanatique de Hitler, le chefs des nazis.

Is er een leider of regering waarmee we vredesonderhandelingen mee kunnen hebben?
Y a-t-il des chefs ou un gouvernement avec qui négocier une paix?

Ze was bij de Rode Brigades gegaan en werd een leider van de organisatie.
Elle avait rejoint les Brigades Rouges et était devenue une dirigeante de l'organisation.

Hoe "leider" te gebruiken in een Nederlands zin

Ieder marketingteam heeft een leider nodig.

Novistan heeft een sterke leider nodig?

Marc laforce, voormalig leider voor de.

Wohnung hatte leider keine großartige Aussicht.

Een androgyne leider krijgt een 8,3.

Gelijkheid leider voor hun ervaring fracking.

Dat vraagt van die leider zelfherkenning.

Vooreerst verloor leider Tiviakov van Harikrishna.

Daarbij werd hun leider Godigisel gedood.

Leider hat die Wohnung kein W-LAN.

Hoe "leader, dirigeant, chef" te gebruiken in een Frans zin

com leader les sérieuses francophones baule-escoublac-rencontres.

Das Polster von Leader EHC-Biel schwindet.

qu'à n'importe quel autre dirigeant d'association.

Portrait décalé d’un chef carrément atypique.

Aucun dirigeant politique peut plaider l’ignorance.

Léveil, tandis que chef des fêtes.

Etre boucher, c’est être chef d’entreprise.

Leader sur son marché, notre client...

Avec notre site leader dans la.

Entretien, surveillance, gestion., Responsable, chef d'équipe.