Voorbeelden van het gebruik van Processus automatisé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Processus automatisé avancées modernes.
Être traité comme un processus automatisé(bot).
Behandeld worden als een geautomatiseerd proces(bot).Un processus automatisé peut augmenter les rendements jusqu'à 75%.
Een geautomatiseerd proces kan de opbrengsten met wel 75% opdrijven.La protection du personnel devient deplus en plus importante dans les processus automatisés.
De veiligheid van personeelwordt steeds belangrijker in automatiseringsprocessen.Processus automatisé pour réparation de fichiers corrompus MOV en quelques minutes.
Geautomatiseerd proces om Reparatie corrupte MOV bestanden binnen enkele minuten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Interface web avancée Interfaceweb avancée Une rationalisation pour un processus automatisé efficace!
Geavanceerde webinterface ÂZorg via stroomlijning voor een efficiënt, geautomatiseerd proces!Processus automatisé: une source de données unique et différentes possibilités d'output.
Geautomatiseerd proces: één gemeenschapelijke basis van data-input en meerdere outputmogelijkheden.Il vous est demandé de le faire afin de vérifier que cette action nesoit pas réalisée par un processus automatisé.
U wordt gevraagd om dit te doen om na te gaan datdeze actie niet wordt uitgevoerd door een geautomatiseerd proces.Comment les processus automatisés et l'IA redéfinissent les services partagés(en anglais).
Hoe Robotic Process Automation en kunstmatige intelligentie gedeelde services een nieuwe vorm geven.La demande de retour a ensuite permis aux utilisateurs de télécharger des centaines de NationalGeographic fonds d'écran dans un processus automatisé.
De aanvraag dan toegestaan voor gebruikers om te downloaden honderden vanNational Geographic wallpapers in een geautomatiseerd proces.Ce processus automatisé a considérablement facilité le nettoyage du four, éliminant ainsi l'usage du détergent.
Dit geautomatiseerde proces maakte het aanzienlijk makkelijker om de oven schoon te maken.Augmenter artificiellement le nombre de lectures, ou autrement manipuler les Services à l'aide d'un script ouautre processus automatisé;
Het kunstmatig verhogen van afspeeltelling of het op andere manier manipuleren van de diensten door een script ofander geautomatiseerd proces te gebruiken;Le logiciel utilise un processus automatisé pour réparer corrompu MS Word(. doc,. docx) files.
De software maakt gebruik van een geautomatiseerd proces om corrupte MS Word(. doc,. docx) bestanden te repareren.Si les gens à vous présenter des choses, ou si vous avez à faire régulièrement le travail de routine,de trouver des moyens pour que le processus automatisé.
Automatiseer dingen. Als mensen spullen leggen aan u, of als u routinematig moeten doen routinematig werk,zoeken naar manieren om het proces geautomatiseerd.Un processus automatisé(logistique ou production) assure une production plus rapide et une qualité accrue.
Een geautomatiseerd proces(logistiek of productie) zorgt voor snellere productie en een hogere kwaliteit.Cependant, vous pouvez également soumettre lesfichiers entiers dans le mp3 à un processus automatisé unique par lequel le Mp3Doctor PRO stimuler tous à un volume uniforme.
U kunt echter ook de helebestanden in de mp3 onderwerpen aan een enkel geautomatiseerd proces waarbij de Mp3Doctor PRO verhogen allemaal een uniform volume.Processus automatisés- les mandats dématérialisés permettent un stockage automatique et une récupération de données de mandat.
Geautomatiseerd proces- Met papierloze machtigingen kun je gegevens automatisch opslaan en opvragen.De la demande initiale à la facture finale, profitez d'un processus automatisé, avec le Shop en ligne de Endress+Hauser ou avec une solution e-business intégrée.
Van de eerste aanvraag tot de eindfactuur profiteert u van een geautomatiseerd proces, of op Endress+Hauser's Online Shop of met Processus automatisé et prise en charge complète des formalités administratives par des experts dans le langue spécifique du client.
Geautomatiseerde processen en de complete afwikkeling van bureaucratisch werk door experts die de betreffende talen spreken.Cette"goutte" méthode, fait généralement par le biais d'un processus automatisé, fait que tout le monde sur votre liste de diffusion apprend sur votre entreprise que vous avez l'intention.
Dat"druppelen" methode, gebeurt meestal door middel van een geautomatiseerd proces, zorgt ervoor dat iedereen op uw mailinglijst leert over uw bedrijf als u van plan bent.Le processus automatisé a été adopté par de nombreux systèmes financiers, étant donné que les anciens systèmes manuels sont devenus obsolètes.
Het geautomatiseerde proces werd door tal van financiële systemen, omdat de oude handmatige systemen verouderd zijn geworden.Augmenter la portée de leur action, en améliorant encore lesperformances des robots UR dans les processus automatisés de différents secteurs, sans sacrifier la facilité d'utilisation.
De actieradius vergroten, de prestaties van UR-robots in geautomatiseerde processen in verschillende sectoren verder verbeteren zonder dat dit ten koste gaat van het gebruiksgemak.Des nouveaux outils et processus automatisés libèrent les salariés mais exigent également des compétences techniques supérieures.
Nieuwe hulpmiddelen en geautomatiseerde processen geven werknemers minder werklast, maar vergen ook hogere technische vaardigheden.Les principaux constructeurs automobiles et fabricants de pneumatiquesainsi que les constructeurs d'équipements destinés à l'automatisation des unités de production ont confiance en notrecapacité inégalée à améliorer un processus automatisé dans son ensemble.
Top auto- en bandenfabrikanten alsook OEMers die zich richten op procesautomatiseringvertrouwen op ons vermogen om een volledige geautomatiseerd proces te verbeteren.Comme il est un processus automatisé, obtenir le Mp3 Doctor PRO pour vous aider à augmenter votre volume mp3 est très facile car le logiciel fait tout par lui-même.
Aangezien het een geautomatiseerd proces, het verkrijgen van de Mp3 Doctor PRO om u te helpen verhogen van uw mp3 volume is erg makkelijk als de software doet alles zelf.Manutention des rouleaux: les AGV Dematic modifiés avec des dispositifs de manutention de charge manipulent les charges non standard(comme de gros rouleaux de papier journal ou des revêtements de sol en vinyle) afin d'incliner, tourner etlivrer les charges dans le cadre d'un processus automatisé.
Rolverwerking: Dematic AGV's die zijn aangepast met apparatuur voor ladingverwerking, hanteren niet-standaard ladingen(zoals grote rollen krantenpapier of vinylvloeren) en kunnen lasten kantelen,draaien en afleveren als onderdeel van een geautomatiseerd proces.Cet utilitaire utilise un processus automatisé pour rénover fichier endommagé MOV-tête en raison de la corruption, les erreurs de codec, des problèmes d'incompatibilité, etc.
Dit hulpprogramma maakt gebruik van een geautomatiseerd proces te renoveren beschadigde MOV-bestand als gevolg van corruptie header, codec fouten, incompatibiliteit problemen, enz.Il est clair qu'avec un développement croissant des procédés de fabrication intégrés, les entreprises anticipaient déjàune modification des profils de qualification,aussi bien pour le personnel semi-qualifié dans le processus automatisé que pour l'encadrement subalterne et moyen.
Naarmate de ontwikkeling van steeds meer geïntegreerde fabricage Les processus automatisés prennent en charge certaines tâches, mais contrairement à ce que l'on suppose souvent, l'automatisation des processus d'entreprise n'entraîne pas nécessairement une perte d'emploi.
Geautomatiseerde processen nemen bepaalde taken over, maar in tegenstelling tot wat vaak wordt aangenomen, leidt automatisering van bedrijfsprocessen niet noodzakelijk tot jobverlies.Dans le cadre de ce processus automatisé, Google fournit des informations optionnelles quant au nombre de recherches sur son moteur de recherche faisant apparaître les mots clefs sélectionnés ainsi que des mots clefs associés, et quant au nombre correspondant d'annonceurs.
In het kader van deze geautomatiseerde procedure biedt Google facultatieve informatie aan over het aantal zoekopdrachten in haar zoekmachine met de geselecteerde zoekwoorden, evenals gerelateerde zoekwoorden en het overeenkomende aantal adverteerders.
