Que Veut Dire PROCESSUS AUTOMATISÉ en Danois - Traduction En Danois

• automatiseret proces
• automatisk proces

Exemples d'utilisation de Processus automatisé en Français et leurs traductions en Danois

Nous intégrons un processus automatisé.
Vi har udviklet en automatiseret proces.

Processus automatisé de la création des réseaux.
Automatisk proces med networking.

La migration des actifs est un processus automatisé.
Aktivoverførsel er en automatisk proces.

C'est un processus automatisé et les robots détestent être interrompus.
Dette er en automatiseret proces, og robotterne kan ikke lide at blive afbrudt.

Oui, nous ne savons pas pourquoi ce n'est toujours pas un processus automatisé.
Ja, vi ved ikke, hvorfor det stadig ikke er en automatiseret proces.

Processus automatisé pour réparation de fichiers corrompus MOV en quelques minutes.
Automatiseret proces til reparere korrupte MOV filer inden for få minutter.

Les clients aiment savoir que ce n'est pas seulement un processus automatisé.
På den måde mærker dine kunder, at det ikke bare er en automatisk proces.

NB- le processus automatisé élimine l'adresse e- mail que nous le recevrons.
NB- den automatiserede proces fjerner den e-mailadresse, som vi modtager den..

Envoi de messages par l'intermédiaire d'un processus automatisé tel qu'un script;
Udsendelse af meddelelser via en automatiseret proces, f. eks. via et script.

Ce logiciel utilise un processus automatisé de réparation(. Doc,. Docx) corrompu MS Word des fichiers.
Denne software bruger en automatiseret proces til at reparere MS word-dokument.

Les œufs de lompe sont soigneusement séparés de leur membrane par le biais d'un processus automatisé.
Stenbiderrognene adskilles forsigtigt fra membranen ved hjælp af en automatiseret proces.

Automatiquement: le tiers utilise un processus automatisé, tel qu'un"robot cliqueur".
Automatisk: Vedkommende bruger en eller anden form for automatiseret proces, f. eks. en klikrobot.

Nous vous demandons de faire ceci pour vérifier que cette action n'est pas executée par un processus automatisé.
Du bliver bedt om at gøre dette for at verificere, at denne handling ikke bliver udført af en automatiseret proces.

Ce logiciel dispose d'un processus automatisé pour régler le problème de corruption de fichier.
Denne software har en automatiseret proces for fastsættelse af problemet af fil korruption.

En outre, les documents peuvent être créés et stockés via un processus automatisé de procédures personnalisées.
Derudover kan dokumenter oprettes og gemmes via en automatiseret proces med brugerdefinerede procedurer.

Le logiciel utilise un processus automatisé pour réparer corrompus MS Word(. Doc, docx). Fichiers.
Softwaren bruger en automatiseret proces til at reparere korrupte MS Word(. Doc,. Docx) filer.

Les robots, les spammeurs et les faux profils aiment et suivent les gens en permanence, c'est un processus automatisé.
Robotter, spammere og falske profiler liker og følger profiler kontinuerligt, da det er en automatiseret proces.

Google a mis au point un processus automatisé pour permettre la sélection de mots clés et la création d'annonces.
Google har opstillet en automatiseret proces for valg af søgeord og udarbejdelse af annoncer.

Le système de trading mécanique est relativement facile à utiliser, car un processus automatisé prend toutes les décisions commerciales pour vous.
Det mekaniske system for handel er forholdsvis let at bruge, fordi en automatiseret proces, der gør alle handelsaftaler beslutninger for dig.

Ceci est normalement un processus automatisé qui nécessite peu d'interaction de l'utilisateur, voire pas du tout.
Dette er normalt en automatiseret proces, der kræver lidt interaktion fra brugeren, hvis nogen overhovedet.

Plannings expirés prouver aux administrateurs de serveur de rapports en ce qui concerne la raison pour laquelle un processus automatisé a cessé de soudainement.
Udløbne tidsplaner giver dokumentation til rapportserverens administratorer om, hvorfor en automatisk proces pludselig er stoppet.

Le processus automatisé de cet utilitaire sépare les flux audio et vidéo et les relie ensuite pour en faire une vidéo jouable.
Den automatiserede proces med dette værktøj adskiller audio- og video-streams og senere støder dem til at gøre det spilbart video.

Les planifications expirées fournissent aux administrateurs de serveurs de rapports des éléments de preuve quant à la cause de l'arrêt d'un processus automatisé.
Udløbne tidsplaner giver dokumentation til rapportserverens administratorer om, hvorfor en automatisk proces pludselig er stoppet.

Les utilisateurs peuvent s'abonner via un processus automatisé en ligne si elles souhaitent le faire, mais le faire à leur propre discrétion.
Brugerne kan abonnere gennem en online automatiseret proces, hvis de ønsker at gøre det, men gør det på deres eget skøn.

Choisissez une solution centrée sur une personne avec laquelle les dirigeants de l'entreprise se sentiront à l'aise et alignez le processus automatisé sur la stratégie existante.
Vælg en personcentreret løsning, som virksomhedslederne vil føle sig trygge ved, og tilpas den automatiserede proces efter den eksisterende strategi.

Ce nouveau processus automatisé contribuera certainement à accélérer et à valider les processus d'entrée des passagers se rendant aux États- Unis.
Denne nye automatiseret proces vil helt sikkert hjælpe med at fremme og validere indrejseprocessen for rejsende, der besøger USA.

La NSA se conforme à ces limites en matière de stockage au moyen d'un processus automatisé qui supprime les données collectées à la fin de la période de conservation respective.
NSA overholder disse opbevaringsgrænser ved hjælp af en automatiseret proces, hvor indsamlede data slettes ved udløbet af opbevaringsperioden.

Comme il est un processus automatisé, obtenir le Mp3 Doctor PRO pour vous aider à augmenter votre volume mp3 est très facile car le logiciel fait tout par lui-même.
Da det er en automatiseret proces, få Mp3 Doctor PRO til at hjælpe dig med at øge din mp3 volumen er meget let, som softwaren gør alt af sig selv.

Ce procédé se traduit également par une économie d'énergie, une pollution nettement moindre, un recyclage facile et une qualité supérieure, le processus automatisé permettant de garantir une couche de peinture d'épaisseur constante.
Derudover er det energibesparende, betydeligt mindre forurenende, lettere at genbruge og giver en højere kvalitet, fordi den automatiserede proces garanterer en jævn coating af overfladen.

Utiliser ou tenter d'utiliser un quelconque processus automatisé(y compris, sans s'y limiter, des collecteurs et des robots) afin d'accéder au site Web ou de l'utiliser;
Bruge eller forsøge at bruge en automatisk proces(inklusive, uden begrænsning, spidere og robotter) til at tilgå eller bruge hjemmesiden.