Voorbeelden van het gebruik van Prolapsus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Démangeaisons rectales et prolapsus tout peing.
Rectale jeuk en prolapsus terwijl peing.Année il ya Ah-Me tags: béant, bizarre,extrême, prolapsus.
Irritation rectale et prolapsus tout peing.
Rectale irritatie en prolapsus terwijl peing.Un prolapsus rectal peut être réparé et le rectum remis en place.
Een rectale prolaps kan hersteld worden en het rectum kan opnieuw op zijn plaats worden bevestigd.Démangeaisons rectales et prolapsus en urinant.
Rectale jeuk en prolapsus tijdens het urineren.Les chiens souffrant de prolapsus de l'urètre ont généralement des difficultés à uriner.
Honden met urethrale verzakking hebben meestal problemen bij het plassen.Irritation rectale et aussi prolapsus en urinant.
Rectale irritatie en ook prolapsus tijdens het urineren.Le prolapsus du cordon ombilical, le travail avant terme, la dystocie des épaules, placenta prævia.
Navelstreng prolaps, premature bevalling, schouder dislocatie, partiele.Ce que vous voyez là, c'est un prolapsus de la valve mitrale.
Wat wij hier zien is een verzakking van de mijtervormige klep.Piles, prolapsus de Hemorrhagic anus, dans le rectum malaise fondre et aussi le rectum.
Hemorrhagic stapels, verzakking van anus, het smelten van ongemak in rectum en ook rectum.Parfois saillie de la paroi rectale par l'anus(prolapsus rectal).
Soms uitsteken van de rectale wand door de anus(rectale prolaps).Dans un prolapsus complet, il y aura une masse persistante de tissu dépassant de l'anus.
In een volledig verzakking, er een aanhoudende weefselmassa uitsteken van de anus worden.Malheureusement, il n'existe pas de mesures préventives pour prolapsus urétral.
Helaas, er zijn geen preventieve maatregelen voor urethrale verzakking.Piles, prolapsus de Hemorrhagic anus, de l'inconfort fusion dans l'anus et du rectum.
Hemorrhagic stapels, verzakking van anus, het smelten van ongemak in de anus en de endeldarm.En plus de ces ci-dessous lumineux et d'un vert intense,et le bleu-gris, avec un prolapsus courte doux.
Op de top van deze lichte en intens groen en blauw-grijs onder,met een korte milde verzakking.Le prolapsus est un léger déplacement du disque, qui se déroule sans symptômes visibles.
Verzakking is een lichte verplaatsing van de schijf, die plaatsvindt zonder zichtbare symptomen.L'utérus peut être enlevé s'il atumeur maligne, l'endométriose, les tumeurs bénignes,avec son prolapsus.
De baarmoeder kan worden verwijderd als dat wel het geval iskwaadaardige tumor, endometriose,goedaardige tumoren, met zijn prolaps.Tas, prolapsus hémorragiques du rectum, de l'inconfort excrétion dans l'anus et du rectum.
Hemorrhagic hopen, verzakking van het rectum, het afstoten van ongemak in de anus en de endeldarm.Description: plantes annuelles, plantes herbacées vivaces,rarement ou demi-arbustes avec collant, le prolapsus glandulaire.
Beschrijving: eenjarige, zelden meerjarige kruidachtige planten,of half-struik met kleverige, klieren verzakking.Piles, prolapsus du Hemorrhagic rectum, de l'inconfort fondre dans l'anus et du rectum aussi.
Hemorrhagic stapels, verzakking van het rectum, het smelten van ongemak in de anus en ook het rectum.Lorsque le relâchement est sévère, certaines femmes sont incapables de retenir leurs urines;des fuites de gaz et/ou de selles; un prolapsus génital.
Bij ernstige verslapping kunnen sommige vrouwen zelfs niet langer hun urineophouden; winderigheid en/of spontaan stoelgangverlies; genitale prolaps.Dans les phases chroniques de prolapsus complet, ce tissu peut être de couleur noire ou bleue en apparence.
In de chronische fase van volledige prolaps, dit weefsel kan zwart of blauw in het uiterlijk.Elle contribue à la cicatrisation et contient des éléments anti-inflammatoires à propriétés veinotoniques pour une plus grande résistance etune réduction du prolapsus grâce à sa nouvelle formule améliorée.
Het draagt bij tegen littekenvorming en bevat anti-inflammatoire elementen en venotonic eigenschappen voor betere kracht enlagere generatie van verzakking dankzij de vernieuwde en verbeterde formule.Réduction par voie abdominale d'un prolapsus génital au moyen de matériel inerte intervention de type HUGIER.
Repositie langs abdominale weg van een genitale prolaps door middel van inert materiaal ingreep van het type van HUGIER.Prolapsus de la valve mitrale: prolapsus de la valve mitrale est une anomalie cardiaque commune de soupape, affectant 5% to 10% de la population.
Mitralisklepprolaps: Mitralisklep prolaps is een veel voorkomende abnormaliteit hartklep, invloed 5% to 10% van de bevolking.Un dysfonctionnement valvulaire cardiaque acquis,(b)une cardiomyopathie hypertrophique,(c) un prolapsus de la valve mitrale avec régurgitation valvulaire ou cuspides épaissies;
Een verworven hartklepdisfunctie,(b) eenhypertrofische hartmyopathie,(c) een prolaps van de mitralisklep met klepregurgitatie of verdikte klepbladen;Dans un prolapsus incomplet, une petite portion de la paroi du rectum sera visible lors de l'excrétion, après quoi il se calmera.
In een onvolledige verzakking, een klein deel van de bekleding van het rectum zichtbaar tijdens uitscheiding, waarna het zal verdwijnen.C'est un prolapsus de large et 26 km de long de six kilomètres, qui, sur les côtés, est bordé par les gorges profondes et des fissures.
Het is een zes kilometer brede enveertig kilometer lange verzakking, die aan de zijden wordt begrensd door diepe kloven en scheuren.En cas de prolapsus génital important ou invalidant, l'organe descendu peut être remonté et fixé au pelvis au moyen de prothèses.
In geval van een ernstige of hinderlijke genitale prolaps kan het verzakte orgaan weer omhoog worden getrokken en met behulp van een prothese aan het bekken worden vastgemaakt.
