Voorbeelden van het gebruik van Puddings in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
T'as acheté des puddings?
Je sais que les puddings sont bons, mais il doit y avoir quelque chose que vous désirez davantage?
Ik weet dat de pudding hier goed is, maar jullie verlangen toch wel meer?Découvrez nos autres produits(puddings)!
Et rends-moi mes puddings d'anniversaire!
Geef mijn pudding terug!G/100 g pour les desserts et les puddings.
G/100 g voor desserts en puddingen.Collecter les cadeaux pour les points, les puddings de Noël pour la santé, mais évitez les feux d'artifice!
Verzamel de cadeautjes voor de punten, kerst puddingen voor de gezondheid, maar vermijd het vuurwerk!Doug était un membre de la compagnie des Hasty Puddings.
Doug maakte deel uit van' The Hasty Pudding Theatricals.L'entreprise a commencé par fabriquer des puddings faciles à préparer puis, par la suite, des copeaux de chocolat pour l'armée.
Het bedrijf wasoorspronkelijk opgericht om eenvoudige puddingen en later hagelslag voor het leger te bereiden.J'ai un pote qui aaccès aux archives des photos des Puddings.
Ik ken iemand, die toegangheeft tot de fotoarchieven van' The Pudding.La vente de bonbons de goyave pâtisseries etde fruits confits pour les puddings, viennoiseries, pâtisseries et glaces en général.
Candy koop guave gebak engekonfijt fruit voor puddingen, zoete broodjes, gebak en ijs in het algemeen.Le contenu en matière sèche de ces produits augmente graduellement lorsqu'onva des jus de fruits aux puddings.
Het drogestofgehalte van deze produktenstijgt gestadig van fruitsappen naar puddingen.Vous avez horreur des carottes et de la friture.Vous refusez de manger des puddings, car vous les trouvez trop visqueux.
Je houdt niet van wortels en je eet geen pudding omdat het slijmerig is.Les bonbons rubreo, puddings et les plats, comme Reginald produstos caroubier et le miel pureté garantie.
Producten in de rubreo van snoep, pudding en gerechten, zoals Reginald produstos honing johannesbroodbomen en gegarandeerde zuiverheid.La vente de bonbons de goyave pâtisseries etde fruits Mais… confits pour les puddings, viennoiseries.
Candy koop guave gebak engekonfijt fruit voor puddingen, zoete Meer….Les puddings du Yorkshire, les plats chauds du Lancashire ou les gâteaux Eccles sont des exemples célèbres de la cuisine copieuse et réaliste de cette région.
Yorkshire puddingen, Lancashire hot pot of zoete Eccles-cakes zijn beroemde voorbeelden van de hartige en nuchtere keuken van deze regio.On peut l'incorporer dans les potages pour les épaissir,en faire des croquettes, des puddings, des salades.
Men kan quinoa ook als verdikkingsmiddel gebruiken in soep,er kroketten, puddings en saladen mee maken.Une autre recherche sur des enfants a constaté que le bonbon, les bruits, la glace,les gommes, les puddings, et les biscuits à xylitol aident en arrÃatant des caries dentaires.
Een ander onderzoek naar kinderen heeft geconstateerd dat xylitol het suikergoed, ijs,gommen, puddingen, en koekjeshulp in het arresteren tandbederf knalt.Des sels de sodium ne peuvent pas être ajoutés aux produits à base de fruits,ni aux desserts, puddings, etc.
Natriumzouten mogen niet worden toegevoegd aan produkten op basis van fruit,noch aan desserts, puddingen, enz.La tâche la plus importante a été, le comptoir de cuisine à se vider et de le tenir,afin que nous gâteaux, Puddings et autres sucreries ont été distribués il ya.
De grootste taak was, het aanrecht te krijgen leeg en te houden,zodat we gebak, Puddingen en andere zoetigheden waren er verspreid.Dirigez-vous vers The Philharmonic chaque week-end pour un rôti traditionnel le dimanche avec le rôti de boeuf,sauce et Yorkshire puddings- miam!
Hoofd naar beneden naar The Philharmonic elk weekend voor een traditionele zondag gebraden met rosbief,jus en Yorkshire pudding- yum!In de Santa Rider, vous devez conduire le Père Noël sur sa moto,recueillir des cadeaux pour les points, puddings de Noël pour la santé et éviter les feux d'artifice!
In Kerstman Rider, je moet naar Santa rijden op zijn motor,verzamel cadeautjes voor de punten, kerst puddingen voor de gezondheid en het voorkomen vuurwerk!Des plats peuvent être consommés des plats de viande, cuits à la vapeur, au four ou braisés- rouleaux, soufflé, escalopes de vapeur, boulettes de viande,du porridge et des puddings.
Van gerechten kunnen worden gegeten vleesgerechten, gestoomd, gestoofd of gebakken- broodjes, souffle, stoom schnitzels, gehaktballen,pap en pudding.La quantité totale des hydrates de carbone présents dans les jus de fruits, les nectars, les plats constitués uniquement de fruits etles desserts ou puddings ne devrait pas dépasser.
De hoeveelheden totale koolhydraten in fruitsappen en nectars, mono-fruit gerechten,en desserts en puddingen mag niet hoger zijn dan.De nombreuses recettes régionales contiennent des châtaignes; on peut presque tout faire avec des châtaignes, notamment une diversité de liqueurs,de gâteaux, puddings et soupes.
Vele traditionele recepten maken gebruik van kastanjes en je kunt er zowat alles mee maken, vooral likeuren,cakes, puddingen en soepen.Pour groupe de produits PUDDING on a trouvé: 9 société/s.
Bedrijf/ven voor product groep PUDDING gevonden.Preston, ne jette pas ce pudding!
Preston, niet met pudding gooien!Le dernier pudding de la journée, c'est trop.
Het laatste puddinkje van de dag is er wel te veel aan.C'est typiquement anglais: un pudding.- C'est du pain?
Het is een klassiek Engels gerecht,' bread and butter pudding.Reprends donc tes chaussures italiennes et ton pudding, et va-t'en.
Pak je kleine Italiaanse schoentjes en je toetje en smeer 'm.Cette année, je mettrai de la mort aux rats dans votre pudding.
Dit jaar stop ik rattengif en Ajax in uw kerstpudding.
