Wat Betekent DESSERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dessert
• toetje
• nagerecht
• pudding
• bedient
• het dessert
• met verbindingen
• vliegt
• aandoet
• een toetje

Voorbeelden van het gebruik van Dessert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et le dessert?
En het toetje?

Dessert que tu ais mangé.
Pudding je ooit op had.

Au moins jusqu'au dessert.
Tenminste tot het dessert.

Le dessert est-il prêt à monter?
Is de pudding gereed om naar boven te gaan?

On est prêts pour dessert?
Ledereen klaar voor het dessert?

Oh, non. Mon dessert est prisonnier pour toujours.
O nee, m'n pudding zit gevangen.

Mais n'attends pas de dessert!
Reken maar niet op een toetje.

C'est un dessert, pas un café, tu le sais?
Dat is een toetje, geen koffie. Dat weet je toch wel?

Je l'ai fait, j'ai mangé du gâteau après le dessert.
Dat deed ik, ik at de taart na het nagerecht.

C'est ton dessert, si tu manges tout ton sandwich.
Het is je toetje als je je hele broodje opeet.

Tu m'as promis que le peyotl serait là avant le dessert.
De mescaline zou er nog voor het toetje zijn.

Entrée, plat, dessert, tout en même temps.
Voorgerecht, hoofdgerecht, pudding, alles in één keer.

La vie est un repas et la vieillesse, le dessert.
Het leven is een maaltijd en de ouderdom is het toetje.

Je peux avoir mon dessert et finir ça plus tard?
Mag ik eerst mijn pudding en dat ik dit later op eet?

Je lis le Times pour dîner, mais ça, c'est mon dessert.
The Times is mijn diner… maar dit is mijn toetje.

Le terminal dessert les compagnies aériennes suivantes:.
De terminal bedient de volgende maatschappijen:.

Je voulais l'annoncer au moment du dessert.
Ik ging het aan iedereen vertellen tijdens het dessert.

Au dessert, je ferai du thé, C'est ma grande spécialité!
Bij het dessert wil ze thee En lieverd, dat vind ik oké!

J'espère que vous avez gardé un peu de place pour le dessert.
Ik heb al gegeten. Hebt u nog plaats voor een toetje?

Est donné vers le dessert cher au chocolat, les cigares.
Podaetsya naar het toetje, naar geachte chocola, naar de sigaren.

Dessert principalement les marchés australien et néo-zélandais.
Voornamelijk bedient de Australië en Nieuw-Zeeland markten.

Finn avait 2 entrées et toujours de la place pour le dessert.
Finn had twee voorgerechten en nog plaats voor het nagerecht.

Non, mais vous auriez pu attendre le dessert pour me les poser.
Nee, maar u had daar wel tot het toetje mee kunnen wachten.

Ensuite, bar poché en croûte, soufflé aux épinards, salade et dessert.
Dan zeebaars, spinaziesoufflé, de salade en het dessert.

Dessert principalement les industries de la réfrigération et de climatisation.
Voornamelijk bedient de koeling en airconditioning industrie.

Je te préparerai un de ses fameux plats et tu seras le dessert.
Ik maak een van haar beroemde gerechten. En jij bent het toetje.

De l'entrée au dessert, tous nos plats sont faits maison.
Van het voorgerecht tot het dessert, al onze gerechten zijn huisbereid.

Préparation d'un repas complet avec potage, entrée, plat principal et dessert.
Bereiden van een volledige maaltijd met soep, voorgerecht, hoofdschotel en nagerecht.

Saudia dessert 78 destinationsdont 26 domestiques et 52 à l'international.
Saudia vliegt op 78 bestemmingen: 26 binnenlandse en 52 internationale.

Emirates dessert actuellement quatre aéroports allemands: Munich, Hambourg, Düsseldorf et Francfort.
Emirates vliegt momenteel op vier Duitse luchthavens: München, Hamburg, Düsseldorf en Frankfurt.