Voorbeelden van het gebruik van Mignon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu es tellement mignon.
Le mignon petit jeune.
Die knappe kleine.Comme un jeune homme mignon.
Zo'n knappe jongeman.T'es mignon, et je suis un"prédateur gay.
Deux mille, c'est-y pas mignon.
Twee duizend, dat is niet mooi.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Elle est si mignon avec une morsure dans le cul.
Et au fait…-Barry n'était pas si mignon.
Trouwens, Barry was niet zo knap.C'était un gamin si mignon que lui est-il arrivé?
J'ai trouvé que ce que Philip a dit était mignon.
Ik vond wat Philip zei erg lief.Il est devenu encore plus mignon, c'est tout.
Le type qui m'a aidéeétait sympa et plutôt mignon.
De knul die me hielp,was aardig en best knap.Parce que le barman mignon t'a regardée toute la soirée.
Mooi, want de barman heeft een oogje op je.Je veux dire, effrayant, dans la cage, mais… mignon.
Ik bedoel angstaanjagend, in de kooi, maar… Lief.Il est mignon. Et ses parents ont une maison à Kauai.
Hij is knap. En zijn ouders hebben een huis in Kauai.Ton père est tellement plus mignon que les gars de Sunnyvale.
Jouw pa is veel leuker dan die kerels in Sunnyvale.Elles ne te voient jamais,et tu es si drôle et mignon.
Ze hebben je nooit echt ontmoet… enje bent zo grappig en knap.Rowley, tu es si mignon." Mignon est souligné trois fois!
Rowley, je bent zo lief.' Lief is driemaal onderlijnd!Q: Comment garantissez-vous les sacs à dos ados mignon qualité?
Vraag: Hoe garandeer je de Cute Teen-rugzakken kwaliteit?Tu avais raison, il est mignon mais il est aigri à l'intérieur.
Je had gelijk, hij is knap maar zo zuur van binnen.Mignon masseuse démontée par son client chauve après le massage.
Snoezig masseuse geramd door haar kale cliënt na massage.Même sije ne suis pas aussi mignon que sa partenaire régulière.
Alhoewel ik niet even knap ben als zijn gewone partner.Malgré la proximité de l'autoroute(1km) calme… opérateur mignon.
Ondanks de nabijheid van de snelweg(1km) rustig… Cute operator.Je vous ai toujours cru trop mignon pour être un assassin.
Ik dacht altijd dat jij te mooi was om een moordenaar te zijn.Vous êtes mignon et je pourrais vous faire sauter comme une crêpe.
Je bent mooi. En ik zou je als een pannenkoek kunnen omgooien.Le Daehyun qui imagine sérieusement que son futur aimant soitaussi mignon.
De Daehyun die zijn toekomstige vriendin serieusvoorstelt is ook cute.C'est vraiment mignon, mais pourrions-nous y aller et battre quelqu'un?
Dit is heel lief, maar kunnen we gaan en iemand gaan verslaan?Super mignon, super styliste et qu'ils correspondent à mon teint parfaitement!
Super cute, super stylist en ze perfect overeen met mijn huidskleur!IPhone fourrure garnis cas hiver mignon Apple téléphone Cover noir/brun/rose tendre.
IPhone bont getrimd zachte geval Winter Cute Apple telefoon dekking zwart/bruin/roze.Amis ados mignon se baisent les uns les autres père pour les billets de musique.
Snoezig tiener vrienden neuken elkaars vader voor muziek tickets.Meow est un chat mignon qui s'accroche dans votre tasse de thé chaude.
