Voorbeelden van het gebruik van Punt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment jugez-vous Punt Casino?
James ne vamême pas considérer un punt!
Punt Casino a été fondé en 2017.
Punt Casino werd opgericht in het jaar 2017.Quelles licences de jeu possède Punt Casino?
Welke goklicenties heeft Punt Casino?Punt Casino prend le service client au sérieux.
Punt Casino neemt klantenservice serieus.Les trois drive suivants se terminent en punt.
De volgende treinseries stoppen in Gronau.Punt Casino prend le service client au sérieux.
Punt Casino neemt de klantenservice serieus.Quels fournisseurs de jeux sont proposés au Punt Casino?
Welke spelaanbieders worden aangeboden bij Punt Casino?En savoir plus sur De Punt et l'entreprise socialement responsable?
L'étape reine est celle du jeudi17 juin entre Meiringen et La Punt.
De koninginnenrit is die van donderdag17 juni tussen Meiringen en La Punt.Le 6 janvier 2009, l'évêque ordinaire,Mgr Jozef M. Punt, a accordé l'imprimatur à cette version.
Deze versie kreeg op 6 januari2009 het imprimatur van de lokale bisschop, Mgr. J. M. Punt.Les punts confortables avec chauffeur qui peuvent accueillir 12 personnes, sont équipées de parasols et de couvertures.
La presse a large ment rendu compte de ce congrès, des articles étant publiés notamment dans La Vanguardia, El Pais, ABC, El Periodico,Avui et El Punt.
Het congres kreeg veel aandacht in de pers, met name in La Vanguardia, El Pais, ABC, El Periodico,Avui en El Punt.Punt Casino est un casino en ligne utilisant le logiciel Realtime Gaming, qui est détenu et exploité par LaRiviera Group.
Punt Casino is een online casino dat Realtime Gaming- software gebruikt, eigendom van en beheerd door LaRiviera Group.Le linge de lit, les serviettes de toilette et une couette sont fournis dans toutes les chambres privées etles dortoirs du Pint Back Punt Backpackers.
Beddengoed, handdoeken en een dekbed zijn aanwezig in alle privékamers enslaapzalen van het Pint On Punt Backpackers.Punt uit», a été écrit par deux journalistes néerlandais travaillant pour le magazine Vrij Nederland, Sander Donkers et Harm Ede Botje.
Punt uit.', is geschreven door de Nederlandse journalisten Sander Donkers en Harm Ede Botje van Vrij Nederland.Infos: Madulain, est ce petitvillage tranquille entre Zuoz et La Punt en haute Engadine qui offre tout pour passer des vacances reposent.
Info: Madulain, een klein,rustig dorpje gelegen tussen Zuoz en La Punt in het Oberengadin, biedt alles wat nodig is voor een ontspannen vakantie.Punt Casino offre un accès aux jeux par téléchargement, ou directement via votre navigateur Web avec leur fonction de jeu instantané.
Punt Casino biedt toegang tot de spellen door te downloaden of rechtstreeks via uw webbrowser met hun instant-play-functie.Le SB Plaza Europa disposepar ailleurs d'un centre d'affaires et d'un restaurant, le Punt i Coma, qui vous servira des plats sains élaborés à partir de produits de saison.
Het SB PlazaEuropa beschikt over een businesscentrum en het Punt i Coma Restaurant serveert gezonde gerechten met seizoensgebonden producten.Punt Casino offre aux clients une expérience de jeu agréable en tant que nouveau lieu de jeu disponible sur le marché sud-africain.
Punt Casino biedt klanten een plezierige spelervaring als een nieuwe speellocatie die beschikbaar is op de Zuid-Afrikaanse markt.Lors de cette étape, les coureurs affronteront les montées du Sustenpass(HC), de l'Oberallpass(1ère catégorie) etde l'Albulapass avant la courte descente vers l'arrivée à La Punt.
Tijdens deze etappe beklimmen de renners de Sustenpass(HC), de Oberallpass(1ste categorie) ende Albulapass voor een korte afdaling naar de finish in La Punt.Punt Casino assure la sécurité des joueurs grâce à l'utilisation du cryptage SSL chaque fois que des données sensibles doivent être transmises.
Punt Casino zorgt voor de veiligheid van spelers door het gebruik van SSL-codering wanneer gevoelige gegevens moeten worden overgedragen.Aujourd'hui c'était l'étape reine qui attendait les coureurs du Tour de Suisse 2010 avec deux montées hors catégorie etune de première catégorie entre Meiringen et La Punt.
Vandaag stond de koninginnenrit op het programma van de Ronde van Zwitserland 2010 met twee bergen van de buitencategorie enéén van de eerste categorie tussen Meiringen en La Punt.Il y a aussi un mode appelé normaliacion avancée nous permet d'affiner etde trouver le bon punt si une chanson a quelque problème et besoin d'un certain volume boost.
Er is ook een modus genaamd Geavanceerd normaliacion stelt ons in staat te verfijnen envinden van de juiste trap als een nummer heeft wat kleine probleem en wat volume boost nodig hebben.Dans le texte néerlandais de l'article 59,§ 1er, 3°, de la même loi, modifié par la loi du 18 juillet 1990, les mots« aanstalten maakt»sont remplacés par les mots« op het punt staat».
In de Nederlandse tekst van artikel 59,§ 1, 3°, van dezelfde wet, gewijzigd bij de wet van 18 juli 1990, worden de woorden« aanstaltenmaakt» vervangen door de woorden« op het punt staat».L'évêque de Haarlem-Amsterdam, Mgr Jozef Marianus Punt, avait déjà transmis, au début de la célébration eucharistique, les salutations cordiales qui lui étaient parvenues en grand nombre de la part des évêques du monde entier.
De bisschop van Haarlem, Mgr. Punt, had al aan het begin van de Eucharistieviering de hartelijke groeten overgebracht van bisschoppen uit de hele wereld.Dans l'alinéa qu'il est prévu d'insérer à l'article 3 en projet, in fine, il y a lieu d'écrire"bepaald in hoofdstuk II,aanhangsel 3, punt 1, van bijlage 20 bij het voornoemde koninklijk besluit.».
In het aanvullend lid van het ontworpen artikel 3, in fine, schrijve men" bepaald in hoofdstuk II,aanhangsel 3, punt 1, van bijlage 20 bij het voornoemde koninklijk besluit.».En juillet 2005, la Congrégation pour la Doctrine de la Foi a fait part à l'évêque d'Amsterdam,Mgr Jozef M. Punt, de son désir que l'on retranche ces mots de la prière. Cette position part d'un souci pastoral qui ferait craindre une mauvaise interprétation de ces mots“qui fut un jour Marie”.
Uit pastorale bezorgdheid dat de woorden ‘die eens Maria was' uit het gebed van de Vrouwe van alle Volkeren verkeerd begrepen zouden kunnen worden, wilde de Congregatie voor de Geloofsleer in juli 2005 van de bisschop van Haarlem,Mgr. Jozef M. Punt, dat deze woorden weggelaten zouden worden.En savoir plus sur la responsabilité sociétale des PME Partagez cet article Piet Lietaer Piet Lietaerest directeur général de De Punt, une plateforme de croissance qui place le social et le durable au centre de ses préoccupations.
Lees hier meer over maatschappelijk verantwoord ondernemen! Deel dit artikel Piet Lietaer Piet Lietaer isAlgemeen Directeur van De Punt, een groeiplatform voor ondernemen dat sociaal en duurzaam centraal plaatst.En 1996 parut un décret(Reconnaissance du titre) dans lequel Mgr H. Bomers, évêque de Haarlem-Amsterdam, d'uncommun accord avec son évêque auxiliaire et successeur, Mgr J. M. Punt,- après en avoir délibéré avec la Congrégation pour la Doctrine de la Foi- autorisait sous ce titre la dévotion publique à la Vierge Marie.
In 1996 deden Mgr. H.J.A. Bomers, bisschop van Haarlem-Amsterdam en zijn hulpbisschop enopvolger Mgr. J. M. Punt na ruggespraak met de Congregatie voor de Geloofsleer een Verklaring(Erkenning van de Titel), uitgaan, waarin zij de openlijke verering van Maria onder deze titel toestonden.
