Voorbeelden van het gebruik van Qualite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Couple vitesse- qualite.
Qualite du beneficiaire.
C'est une qualite speciale.
Het" is een speciale kwaliteit.Qualite de la prise de décision.
KWALITEIT VAN DE BESLUITVORMING.Partie xi.- la perte de la qualite.
DEEL XI.- HET VERLIES VAN DE HOEDANIGHEID.Qualite requise des eaux de baignade.
VEREISTE KWALITEIT ZWEMWATER.Voyons si vous avez une qualite speciale.
Kijken of je 'n speciale kwaliteit hebt.Qualite de la formation professionnelle.
KWALITEIT VAN DE BEROEPSOPLEIDING.Defaut de pertinence de la qualite officielle.
Irrelevantie van officiële hoedanigheid.Qualite et viabilite des pensions.
KWALITEIT EN HOUDBAARHEID VAN DE PENSIOENEN.Importations de viande bovine de haute qualite.
Invoer van rundvlees van hoge kwaliteit.Qualite de l'essence et des carburants diesel.
Kwaliteit van benzine en dieselbrandstof.Qu'y a-t-il de mala vouloir quantite et qualite?
Wat is er mis met kwaliteit en kwantiteit?Qualite et soutenabilite des depenses publiques.
KWALITEIT EN CONTINUÏTEIT VAN DE OVERHEIDSFINANCIËN.Amelioration de la qualite des produits agricoles.
ERBETERING VAN DE KWALITEIT VAN LANDBOUWPRODUCTEN.Qualite de l'eau destinee a la consommation humaine.
Kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water.Vous avez une bien haute opinion de la qualite de vos produits!
Je lijkt 'n erghoge dunk te hebben van de kwaliteit van jullie waar!Qualite des eaux destinees a la consommation humaine.
Kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water.La presence de leurs enfants diminue la qualite de l'enseignement.
Door de aanwezigheid van hun kinderen vermindert de kwaliteit van het onderwijs.Ameliorer la qualite de la legislation communautaire.
Verbetering van de kwaliteit van de communautaire wetgeving.Il ya aussi un club de tennis et des restaurants locauxsont de tres bonne qualite.
Er is ook een tennisclub enlokale restaurants zijn zeer goede kwaliteit.Surveillance de la qualite de l'approvisionnement des produits petroliers.
Toezicht op de kwaliteit van de bevoorrading van aardolieproducten.La cooperation europeennevisant a la garantie de la qualite dans l'enseignement superieur.
EUROPESE SAMENWERKING TERWAARBORGING VAN DE KWALITEIT IN HET HOGER ONDERWIJS.Qualite architecturale dans l'environnement urbain et rural- résolution.
KWALITEIT VAN DE ARCHITECTUUR IN DE STEDELIJKE EN LANDELIJKE OMGEVING- Resolutie.Rapport d'etape sur la qualite et la soutenabilite des finances publiques.
VOORTGANGSVERSLAG OVER KWALITEIT EN HOUDBAARHEID VAN DE OVERHEIDSFINANCIËN.Qualite et securite des organes et tissus d'origine humaine destines a des fins medicales.
KWALITEIT EN VEILIGHEID VAN ORGANEN EN WEEFSELS VAN MENSELIJKE OORSPRONG VOOR MEDISCH GEBRUIK.Plus de zones de baignade surveillees et une qualite qui s'ameliore d'annee en annee.
ER WORDEN MEER BADZONES GECONTROLEERD EN DE ZWEMWATERKWALITEIT NEEMT JAARLIJKS TOE.Rapport europeen sur la qualite de l'education scolaire: seize indicateurs de qualite.
Europees verslag over de kwaliteit van het schoolonderwijs: zestien kwaliteitsindicatoren.Proposition de recommandation relative a la garantie de la qualite dans l'enseignement superieur.
VOORSTEL VOOR EEN AANBEVELING BETREFFENDE DE WAARBORGING VAN DE KWALITEIT IN HET HOGER ONDERWIJS.Aide aux entreprises pour l'amelioration de la qualite de l'environnement castilla y leon.
STEUN VOOR ONDERNEMINGEN MET HET OOG OP DE VERBETERING VAN HET MILIEU CASTILIË-LEON.
