Voorbeelden van het gebruik van Recombinant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Berg- la premià ̈re molécule d'ADN recombinant est construite.
OBIZUR est un facteur VIII recombinant, dépourvu du domaine B et de séquence porcine susoctocog alfa.
OBIZUR is een recombinante, B-domein verwijderd, varkensgenoom, factor VIII susoctocog alfa.Gel Regen-D 60(facteur decroissance épidermique humain recombinant)- 60 mg(15 g).
Regen-D 60 gel(recombinante humane epidermale groeifactor)- 60 mg(15 g).Comment dois- je utiliser Regen-D(recombinant facteur de croissance épidermique humain)?
Hoe moet ik Regen-D(recombinante humane epidermale groeifactor) gebruiken?L'analyse d'efficacité inclut 3 sujetsinfectés par un VHC de génotype recombinant 2/1.
De werkzaamheidsanalyse omvat3 patiënten geïnfecteerd met recombinant HCV genotype 2/1.
Mensen vertalen ook
Gardasil 9 est un vaccin 9-valent recombinant non-infectieux avec adjuvant.
Nuwiq contient la substance active simoctocog alfa, facteur VIII de coagulation humain recombinant.
Nuwiq bevat de werkzame stof humane recombinante stollingsfactor VIII simoctocog alfa.Nonacog alfa(Facteur IX de coagulation recombinant) Voie intraveineuse.
Nonacog alfa( recombinante coagulatiefactor IX) Intraveneus gebruik.C'est souvent ces protéines qui jouent la fonctionclé dans l'application de l'ADN recombinant.
Het is vaak deze proteà ̄nen die debelangrijkste rol in de toepassing van recombinante DNA spelen.Comme l'ADN naturel, l'ADN recombinant a la capacité de produire les protéines recombinées.
Als natuurlijk- het voorkomen DNA, recombinante DNA heeft de capaciteit om recombinante proteà ̄nen te produceren.L'interleukine-2(IL-2) est disponible à lacommercialisation sous la forme d'un recombinant IL-2; l'aldesleukine.
Interleukine-2( IL-2) is commercieel beschikbaar als een recombinant IL-2; aldesleukin.En appliquant la technologie de l'ADN recombinant fait usage d'une variété d'outils technologiques.
Bij toepassing van de recombinant DNA technologie maakt gebruik van een aantal verschillende technische apparatuur.ADVATE 250 UI poudre et solvant pour solution injectable Octocog alfa facteurVIII de coagulation humain recombinant.
ADVATE 250 IE, poeder en oplosmiddel voor oplossing voorinjectie Octocog alfa recombinante humane stollingsfactor VIII.Vecteur recombinant, virus, plasmides nus ou complexés, cellules produisant des virus, cellules génétiquement modifiées in vitro;
Recombinante vector, virus, naakte of complexe plasmiden, virusproducerende cellen, in vitro genetisch gemodificeerde cellen;NovoSeven est un médicament qui contient, comme principe actif,l'eptacog alfa facteur VII de coagulation recombinant humain activé.
NovoSeven is een geneesmiddel dat de werkzame stofeptacog alfa( geactiveerde humane recombinante stollingsfactor VII) bevat.Le nonacog gamma(facteur IX de coagulation recombinant) est une glycoprotéine purifiée à chaîne unique comportant 415 acides aminés.
Nonacog-gamma( recombinante stollingsfactor IX) is een gezuiverde glycoproteïne dat 415 aminozuren in één enkele keten heeft.Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé,hépatite B(recombinant) et Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.
Difterie-, tetanus-, kinkhoest-, geïnactiveerd poliomyelitis-,hepatitis B( recombinant)-vaccin en geconjugeerd Haemophilus influenzae type b-vaccin, met adjuvans.Le principe actif d'HBVAXPRO, vaccin(recombinant) contre l'hépatite B, est l'antigène de surface du virus de l'hépatite B(AgHBs), purifié et recombinant.
De werkzame stof van HBVAXPRO, een recombinant hepatitis B-vaccin, is gezuiverd NovoSeven consiste en une poudre et un solvant à dissoudre pour injection qui contient le principe actif eptacog alfafacteur VII de coagulation recombinant humain activé.
NovoSeven is een poeder en oplosmiddel voor injectie dat de werkzame stof eptacog alfabevat geactiveerde menselijke recombinante stollingsfactor VII.Le trastuzumab est unanticorps monoclonal humanisé recombinant de classe IgG1 dirigé contre le récepteur 2 du facteur de croissance épidermique humain HER2.
Trastuzumab is een recombinant gehumaniseerd IgG1 monoclonaal antilichaam tegen de humane epidermale groeifactor receptor-2 HER2.Au cours de sa réunion plénière de janvier 2006, le CHMP a confirmé ses inquiétudes concernant labaisse de l'immunogénicité du composant recombinant Hep B contenu dans HBVAXPRO et PROCOMVAX.
In zijn plenaire bijeenkomst van januari 2006 onderstreepte het CHMP zijnbezorgdheid over Le panitumumab est unanticorps monoclonal IgG2 recombinant entièrement humain se liant avec une grande affinité et spécificité à l'EGFR humain.
Panitumumab is een recombinant, volledig humaan IgG2 monoklonaal antilichaam dat met grote affiniteit en specificiteit bindt aan het humane EGFR.HEXAVAC suspension injectable en seringue préremplie Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé,de l'hépatite B(recombinant) et de l'Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.
Difterie-, tetanus-, kinkhoest-, geïnactiveerd poliomyelitis-,hepatitis B( recombinant)-vaccin en geconjugeerd Haemophilus influenzae type b-vaccin, met adjuvans.Le facteur IX de coagulation recombinant est une glycoprotéine sécrétée par des cellules de mammifères génétiquement modifiées, dérivées d'une lignée cellulaire d'ovaire de hamster chinois CHO.
Recombinante coagulatiefactor IX is een glycoproteïne dat wordt afgescheiden door genetisch gemodificeerde zoogdiercellen afkomstig van een Chinesehamsterovarium( CHO)-cellijn.Une variété spécifique de riz, riz d'or,est génétiquement conçue avec l'ADN recombinant pour exprimer les enzymes qui introduisent la biosynthà ̈se de B-carotà ̈ne.
Een specifieke verscheidenheid van rijst, gouden rijst,wordt genetisch gebouwd met recombinante DNA om enzymen uit te drukken die B-Carotine biosynthese bevorderen.Le facteur IX recombinant est une protéine obtenue à partir d'un ADN recombinant, ayant des caractéristiques structurelles et fonctionnelles comparables à celles du facteur IX endogène.
Recombinante coagulatiefactor IX is een eiwitgeneesmiddel op basis van recombinant DNA dat structurele en functionele eigenschappen bezit die vergelijkbaar zijn met de endogene factor IX.Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé,de l'hépatite B(recombinant) et de l'Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.
Difterie-, tetanus-, kinkhoest-, geïnactiveerd poliomyelitis-,hepatitis B( recombinant)-vaccin en geconjugeerd Haemophilus influenzae type b- vaccin, met adjuvans.Le tocilizumab est un anticorps monoclonal,humanisé recombinant de la sous-classe des immunoglobulines G1(IgG1) dirigé contre les récepteurs solubles et membranaires de l'interleukine-6 humaine.
Tocilizumab is een recombinant gehumaniseerd anti-humaan monoklonaal antilichaam van de immunoglobuline G1( IgG1) subklasse, dat gericht is tegen de oplosbare en membraangebonden interleukine-6-receptoren.
