Wat Betekent RECOMMANDENT L'UTILISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raden het gebruik
• het gebruik aanbevelen
• adviseren het gebruik
• bevelen het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Recommandent l'utilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les experts recommandent l'utilisation des matériaux suivants:.
Experts raden het gebruik van de volgende materialen:.

Greenpeace, et Bruxelles Environnement en recommandent l'utilisation.
Greenpeace, en Brussel Milieu bevelen het gebruik ervan aan.

De nombreux experts recommandent l'utilisation de transparents, miroir et surfaces brillantes.
Veel deskundigen raden het gebruik van transparante, spiegel en glanzende oppervlakken.

Dans le cas d'une urgence telles pédiatres diagnostic recommandent l'utilisation de cathéters spéciaux.
In geval van nood dergelijke diagnostische kinderartsen raden het gebruik van speciale katheters.

De nombreux experts recommandent l'utilisation deshampooings bébé, car ils ne comportent pas de sulfates.
Veel deskundigen raden het gebruik vanbabyshampoos, omdat daarin geen sulfaten.

Pour une efficacité maximale et le retrait automatique et remplir, les experts recommandent l'utilisation d'un logiciel anti-malware.
Voor maximale effectiviteit en automatische en vul verwijdering, experts raden het gebruik van een anti-malware software.

Avis médecins recommandent l'utilisation d'une pommade pour le traitement de l'acné et l'acné.
Beoordeeld artsen raden het gebruik van een zalf voor de behandeling van acne en acne.

Pour l'inscription chambre dans un style classique oudesigners Art Nouveau recommandent l'utilisation de canapés ou de lits arrondis en douceur dans l'autre sens.
Voor registratie slaapkamer in een klassieke stijl ofArt Nouveau ontwerpers raden het gebruik van sofa's of bedden vloeiend afgerond in elkaar lijnen.

Les médecins recommandent l'utilisation de pilules dans le diagnostic de l'insuffisance cardiaque chronique et de l'hypertension.
Artsen adviseren het gebruik van pillen bij de diagnose van chronisch hartfalen en hypertensie.

Pour développer cette compétence, psychologues recommandent l'utilisation de la nourriture de renforcement positif.
Om deze vaardigheid te ontwikkelen, psychologen raden het gebruik van positieve versterking voedsel.

Les experts recommandent l'utilisation de la lumière etcouleurs apaisantes de fond d'écran: brun clair, vert clair et d'autres.
Experts raden het gebruik van licht enrustgevende kleuren van behang: lichtbruin, lichtgroen en anderen.

En règle générale, en plus du traitement de base, les médecins recommandent l'utilisation de produits jetables et des érections amélioration, tels que le Viagra.
In de regel naast de basisbehandeling, artsen raden het gebruik van wegwerpartikelen en verbetering van erecties, zoals Viagra.

Les experts recommandent l'utilisation du médicament sous la forme de comprimés en doses, en fonction de l'état individuel du patient.
Experts raden het gebruik aan van het medicijn in de vorm van tabletten in doseringen, afhankelijk van de individuele toestand van de patiënt.

Les traitements conventionnels pour les problèmes oculaires recommandent l'utilisation de stéroïdes, les antibiotiques et les interventions chirurgicales.
De conventionele behandelingen voor oogproblemen raden het gebruik van steroïden, antibiotica en chirurgische ingrepen.

Certains recommandent l'utilisation de produits standard, évitant ainsi le problème de la recherche de la lumière dans l'avenir.
Sommige raden het gebruik van standaard producten, waardoor het probleem van het zoeken naar licht in de toekomst te vermijden.

Même les médecins et les experts de musculation recommandent l'utilisation de boosters musculaires, mais seulement dans une condition;
Zelfs artsen en body building experts raden het gebruik van de spieren boosters, maar slechts in één voorwaarde;

Experts recommandent l'utilisation des logiciels malveillants d'un outil anti-malware compétent pour la suppression de Chrome Redirect Virus de l'ordinateur compromis.
Malware experts raden het gebruik van een bevoegde anti-malware tool voor het verwijderen van Chrome Redirect Virus heeft van de besmette computer.

Si la zone touchée est grande et continue de croître, les médecins recommandent l'utilisation de la drogue"Intron A," qui est un interféron recombinant.
Wanneer het getroffen gebied is groot en groeit, artsen raden het gebruik van de drug"Intron A', dat een recombinant interferon.

Malware chercheurs recommandent l'utilisation SpyHunter, car ce programme anti-spyware peut facilement mettre fin à la menace.
Malware-onderzoekers adviseren gebruikend SpyHunter omdat deze anti-spyware programma kan gemakkelijk beëindiging van de dreiging.

Afin de réaliser la décoration et l'éclairage des meubles, les escaliers et les plafonds, les experts recommandent l'utilisation du profil LED.
Met het oog op de inrichting en de verlichting van meubels, trappen en plafonds te bereiken, deskundigen raden het gebruik van LED-profiel.

Des experts en la matière recommandent l'utilisation des produits pour les hémorroïdes Hemapro.
Experts in het werkveld bevelen het gebruik aan van Hemapro producten tegen aambeien.

Pour rendre les murs dans les chambres à coucher dans l'année à venirles experts recommandent l'utilisation de toutes les combinaisons possibles de matériaux et de couleurs.
Om de muren in de slaapkamers te maken in het komende jaarexperts raden het gebruik van alle mogelijke combinaties van materialen en kleuren.

Les orthopédistes recommandent l'utilisation de coussinets Pro-Relifeet aux personnes qui, outre l'inconfort du quotidien, sont gênées par des problèmes liés à:.
Orthopedisten bevelen het gebruik van Pro-Reliefeet-pads aan voor mensen die, naast ongemak bij dagelijks gebruik, last hebben van problemen met betrekking tot:.

Mais l'éclairage principal ne devrait pas êtreseulement, de sorte que les concepteurs recommandent l'utilisation de downlights, qui sont parfaitement avec les font face les niveaux d'éclairement.
Maar de belangrijkste verlichting mag niet wordenalleen, dus de ontwerpers raden het gebruik van downlights, die perfect omgaan met de niveaus van verlichting.

Donc, nos experts recommandent l'utilisation des logiciels malveillants d'un programme antivirus fiable qui va scanner votre système et supprimer complètement la menace de celle-ci.
Daarom, onze malware experts raden het gebruik van een betrouwbare antivirus programma dat je hele systeem zal scannen en volledig te verwijderen de dreiging ervan.

Pour la prévention des fissures de retraitles experts recommandent l'utilisation de complexes minéraux polymères spéciaux, qui sont ajoutés au mélange de béton au stade de mélanger.
Ter voorkoming van krimpscheurenexperts raden het gebruik van speciale minerale polymeer complexen, die worden toegevoegd aan het betonmengsel in het stadium van mengen.

Mais en 2017 les concepteurs recommandent l'utilisation d'un type de papier peint en combinaison avec d'autres matériaux pour la décoration des murs:.
Maar in 2017 de ontwerpers raden het gebruik van een soort behang in combinatie met andere materialen voor de decoratie van de muren:.

Pour ce faire, de nombreux experts recommandent l'utilisation d'une solution aqueuse que le bouillon de perfusion Hypericum et Calendula.
Om dit te doen, veel deskundigen raden het gebruik van een waterige oplossing als infuus bouillon Hypericum en Calendula.

En particulier, les experts recommandent l'utilisation de gouttes vasoconstricteurs, qui contribuera à éliminer le gonflement de la muqueuse.
In het bijzonder, deskundigen raden het gebruik van vasoconstrictieve druppels, die zal helpen verwijderen van de zwelling van het slijmvlies.

Hoe "recommandent l'utilisation" te gebruiken in een Frans zin

Les experts recommandent l utilisation de paracétamol seul ou en co-analgésie pour toute douleur. 49.

Tous les territoires de compétence professionnels recommandent l utilisation d un monitorage fœtal électronique continu 7,173,174.

Cartouche anti odeur 97 des utilisateurs recommandent l utilisation du filtre anti odeur Duree de vie d un cumulus

Poids gestion experts recommandent l utilisation d un régime hypocalorique, régime riche en protéines pour perdre et maintenir un poids santé.

À noter: les dermatos recommandent l utilisation dune crème ou dun sérum antioxydant au retour de vacances, en cure, pour réparer les dégâts des UV.

Hoe "raden het gebruik, adviseren het gebruik" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij raden het gebruik van Anti-Malware.

Wij raden het gebruik van jojoba-olie.

Wij raden het gebruik van Wetranfer aan.

Wij adviseren het gebruik van WPA2.

Wij raden het gebruik van zoom voorzichtig.

Artsen raden het gebruik daarom af.

We raden het gebruik dan ook af.

Wij adviseren het gebruik van crematiekisten; d.w.z.

Wij adviseren het gebruik van mijnincasso.

Wij raden het gebruik van zonnebrandbescherming aan.