Voorbeelden van het gebruik van Regions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le comite des regions.
Comite des regions unite presse et communication.
Comité van de regio's eenheid pers en communicatie.France autres regions.
La banque américaine Regions Bank a été hors ligne durant tout un week-end.
Section vii- comite des regions.
Afdeling VII- Comité van de Regio's.Description des regions irlandaises.
OMSCHRIJVING VAN IERSE REGIO'S.Un nouvel acteur: le comite des regions.
NIEUWE MEDESPELER: HET COMITE VAN DE REGIO'S.Description des regions du royaume-uni.
OMSCHRIJVING VAN DE REGIO'S VAN HET VERENIGD KONINKRIJK.Relations avec certains pays el regions.
BETREKKINGEN' VIET BEPAALDE LANDEN EN GEBIEDEN.Les différents regions dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc.
De verschillende regio's in het Parc naturel régional du Haut-Languedoc.People lacking electricity- per world regions.
Peoples lacking electricity- per world regions.Developpement rural dans les regions de l'objectif n'1.
PLATTELANDSONTWIKKELING IN DE REGIO'S VAN DOELSTELLING 1.Points de vue et recommandations generales du comite des regions.
Standpunten en algemene aanbevelingen van het Comité van de Regio's.La mise en oeuvre de l'objectd? 2 regions en reconversion industrdslle.
Tenuitvoerlegging van doelstelling 2 regio's in industriële omschakeling.Les conflits entre l'etat federal, les communautes et les regions.
Modification technique de la carte des regions assistees autrichiennes developpement regional ennshafen.
TECHNISCHE WIJZIGING VAN DE INDELING VAN DE OOSTENRIJKSE STEUNZONES REGIONALE ONTWIKKELING ENNSHAFEN.Le 6eme rapportperiodique sur la situation socio-economique des regions.
ZESDE PERIODAR VERSLAGOVER DE SOCIAAL-ECONOMISCHE SITUATES VAN DE REGIO'S.C'est exactement ce qui s'estpassé à la banque américaine Regions Bank, une banque comptant plus de 1.700 succursales.
Het overkwam de Amerikaanse bank Regions Bank, een bank met maar liefst 1.700 kantoren.Nos produits ont été exportés vers plus de 70 pays et qualité etrenommée de regions.
Onze producten zijn uitgevoerd naar meer dan 70 landen en de kwaliteit ende bekendheid van regions.Economic development of such regions is, however, Le développement économique de ces régions est cependant.
Economic development of such regions is, however, De economische ontwikkeling van dergelijke regio's is echter.Department of Environment, Transport and Regions Royaume-Uni.
Department of Environment, Transport and Regions Verenigd Koninkrijk.Peter Straub, président du parlement de Baden-Württemberg,est élu président du Comité des regions.
Peter Straub, parlementsvoorzitter van de deelstaat Baden-Württemberg,wordt de nieuwe voorzitter van het Comité van de Regio's.Il y a des regions sur Mars où, pour une raison ou une autre, nous ne savons pas encore pourquoi, la surface est si fortement magnétisée.
Er zijn gebieden op Mars waar om de een of andere reden- wij begrijpen nog niet waarom- het oppervlak heel sterk gemagnetiseerd is.C'est de la region et plus rustique,la cuisine ressemble a d'autres regions italiennes.
Dat van de regio en meer rustieke, de keuken lijkt op andere Italiaanse regio's.Alimentaire et du Vin in Friuli:La cuisine du cette région et indicative de l'histoire des regions.
Regionale Eten en drinken:De keuken van Friuli en een indicatie van de geschiedenis van de regio's.Au niveau européen,la compagnie était membre de l'European Regions Airline Association.
In december 2006 werdAeroflot-Nord lid van de European Regions Airline Association.Communication de la commission au conseil et au parlement europeen, au comite economique et social europeen etau comite des regions.
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN AAN HET EUROPEES PARLEMENT, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HETCOMITÉ VAN DE REGIO'S.Communication de la commission au conseil, au parlement europeen, au comite economique et social europeen,au comite des regions et a la banque centrale europeenne.
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPEES PARLEMENT, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ,HET COMITÉ VAN DE REGIO'S EN DE EUROPESE CENTRALE BANK.Présentation par M. Graham MEADOWS, Directeur général de la DG REGIO de la Commission européenne,sur le thème"Regions for Economic Change.
Uiteenzetting door de heer MEADOWS, directeur-generaal van DG REGIO van de Europese Commissie, over het thema" Regio's voor economische verandering.On 27 September 1995, the European Commission adopted the Single Programming Document under Objective 5(b)for Finland's Continental regions for the period 1995-1999.
Op 27 september 1995 heeft de Europese Commissie het gecombineerde programmadocument in het kader vandoelstelling 5b goedgekeurd voor de regio's van het Finse vasteland voor de periode 1995-1999.
