Wat Betekent RENOUVELLEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vernieuwingen
• verlengingen
• hernieuwingen
• hernieuwde
• vernieuwing
• verlenging
• hernieuwing

Voorbeelden van het gebruik van Renouvellements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Trois renouvellements.
Drie navullingen.

Nous prenons soin de vos annuelle LTD. les renouvellements.
Wij verzorgen uw jaarlijkse LTD. verlengingen.

Maintainance des renouvellements de brevets.
Handhaving van octrooi verlengingen.

Renouvellements des contrats, nomination et reclassements/promotions en 1998.
Hernieuwde contracten, benoemingen en heringeschaald( bevorderingen) personeelin 1998.

Les réfections ou renouvellements des toitures plates;
Herstel of hernieuwing van platte daken;

Renouvellements des contrats, nomination et reclassements/promotions en 1998.
HERNIEUWDE CONTRACTEN, BENOEMINGEN EN HERINGESCHAALD( BEVORDERINGEN) PERSONEEL IN 1998.

Réfections ou renouvellements des toitures plates;
Herstelling of vernieuwing van de vlakke daken;

Notre connaissance repose sur tradition et renouvellements permanentes.
Onze kennis is gebaseerd op traditie en constante vernieuwing.

Guidance canadienne sur les renouvellements de licences de dispositifs médicaux et frais associés.
Canadese richtlijn m.b.t. vernieuwing licenties voor medische hulpmiddelen, en bijbehorende kosten.

Mais aussi la sécurité et la polyvalence des espaces ont donné lieu aux renouvellements.
Maar ook de veiligheid en de veelzijdigheid van de ruimtes waren aanleiding tot vernieuwing.

Règle 1.12- Demandes et renouvellements internationaux.
Regel 1.12- Internationale aanvragen en vernieuwingen.

En dehors des renouvellements généraux, les membres sont remplacés pour la durée de leur mandat restant à courir.
Behalve bij algehele vernieuwing, worden de leden voor de verdere duur van hun mandaat vervangen.5.

Rend un avis sur les demandes, les renouvellements ou les retraits d'agrément;
Geeft advies over de aanvragen, de hernieuwingen of intrekkingen van erkenning;

Les dépenses relatives à l'organisation des élections et des renouvellements partiels.
De uitgaven die betrekking hebben op de inrichting van de verkiezingen en van de gedeeltelijke vernieuwingen.

Sur demande, des renouvellements successifs peuvent être accordés avant l'expiration de la période fixée.
Op aanvraag worden opeenvolgende hernieuwingen toegestaan voor de bepaalde tijd verstreken is.

Reportez-vous à votre contrat écrit pour obtenir des informations sur les périodes d'abonnement, les renouvellements et les remboursements.
Raadpleeg uw schriftelijke overeenkomst voor abonnementsperioden, verlengingen en informatie over restitutie.

Les renouvellements ne peuvent être refusés que s'il paraît que la concession est négligée au moment de la demande.
De hernieuwingen kunnen enkel geweigerd worden indien blijkt dat op het moment van de aanvraag de concessie verwaarloosd is.

La durée totale des contrats à durée déterminée, en ce compris les éventuels renouvellements, ne peut excéder neuf ans.
In totaal is de duur van de arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd, met inbegrip van de duur van een eventuele verlenging, ten hoogste negen jaar.

Les renouvellements doivent être requis et les taxes payées dans les six mois qui précèdent l'expiration de l'enregistrement.
De vernieuwing moet worden verzocht en de rechten moeten worden betaald binnen zes maanden voorafgaand aan het verstrijken van de geldigheidsduur van de inschrijving.

Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage.- Renouvellements.
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten.- Vernieuwingen.

Mettez en place le prélèvement automatique SEPA pour que tous les renouvellements de votre abonnement soient automatiquement prélevés de votre compte bancaire.
Kies voor SEPA automatische incasso en alle verlengingen van uw abonnement kunnen automatisch van uw bankrekening worden afgeschreven.

Pour les passagers, le Citea DLF-114 de VDL offre, en comparaison avec la flotte d'autobus BVG actuelle, à nouveau quelques suppléments et renouvellements.
Voor de passagiers biedt de Citea DLF-114 van VDL in vergelijking met de huidige BVG-busvloot weer enkele extra's en vernieuwingen.

A partir des prochains ou premiers désignations, élections et renouvellements partiels des organes de gestion des administrations des cultes reconnus.
Vanaf de volgende of eerste aanstellingen, verkiezingen en gedeeltelijke hernieuwingen van de beheersorganen van de besturen van de erkende erediensten.

Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, les entreprises de sécurité et les services internes de gardiennage.- Renouvellements et modifications.
Wet van 10 april 1990 op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten.- Vernieuwingen en wijzigingen.

Les taxes peuvent être incluses dans le prix des abonnements, renouvellements et autres achats le cas échéant, selon votre pays de facturation.
Belastingen worden opgenomen in de prijs van abonnementen, verlengingen en andere aankopen waar dat van toepassing is, afhankelijk van uw land van facturering.

Les renouvellements ne peuvent être refusés que si l'intéressé n'est pas à même de présenter les garanties financières suffisantes pour l'entretien de la concession.
De hernieuwingen kunnen enkel geweigerd worden indien de belanghebbende onvoldoende financiële waarborgen voor het onderhoud van de concessie kan voorleggen.

Gestion technique/ administrative de ses politiques dans les revendications, l'émission, les renouvellements et d'autres aspects de l'industrie.
Technisch/ administratief beheer van haar beleid in de conclusies, de uitgifte, verlengingen en andere aspecten van de industrie.

Après deux renouvellements, le mandat de magistrat fédéral ne peut être renouvelé qu'après un avis complémentaire positif du Collège des procureurs généraux.". Art.
Na twee hernieuwingen kan het mandaat van federaal magistraat maar hernieuwd worden mits een bijkomende positief advies van het College van procureurs-generaal.". Art.

Cette carte est déjà chargé avec $70 en cadeaux, qui pourrait être utilisé pour compenser les renouvellements de cotisation pour Amazon Prime.
Deze kaart al wordt geleverd met $70 in geschenken, die kunnen worden gebruikt om contributie vernieuwingen voor Amazon Prime offset.

Les concessions, les autorisations, les prolongations ou les renouvellements ne peuvent être accordés que sur avis favorable du ministre qui a l'Environnement dans ses attributions.
Concessies, machtigingen, verlengingen of vernieuwingen kunnen slechts worden toegestaan mits het gunstig advies van de minister die Leefmilieu onder zijn bevoegdheid heeft.

Hoe "renouvellements" te gebruiken in een Frans zin

vous recevrez un mail comme pour les renouvellements

Néanmoins, les renouvellements des membres actuels seront prioritaires.

20 ans entre deux renouvellements peut paraître long.

Papiers de renouvellements reçus mi-octobre, comme chaque année.

Pingback: husky dog expert() Mes renouvellements nice article.

Le nombre de renouvellements peut être indiqué également.

Ces renouvellements seront étudiés au cas par cas.

Le taux des renouvellements atteint désormais les 81%.

Réclamer nos renouvellements c'est réclamer nos droits !

et deux renouvellements pour les étudiants au Ph.

Hoe "verlengingen, vernieuwingen, hernieuwingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Erasmus+: informatie over verlengingen van deadlines.

Tegelijkertijd bieden technische vernieuwingen meer mogelijkheden.

Daarin zijn een aantal vernieuwingen doorgevoerd.

Kom jij nog andere vernieuwingen tegen?

Heb jij wel uiterlijk vernieuwingen gespot?

Opgelet: bij verlengingen gelden aparte regels.

Verlengingen met bijkomende gesprekken zijn mogelijk.

De hernieuwingen betreffen zowel besparingen, investeringen als moderniseringen.

Concessie verlengingen kunnen bijna niet meer.

Alsnog penalty's, van verlengingen geen sprake.