Voorbeelden van het gebruik van Rescue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rescue 11, où êtes-vous?
Précédemment dans Rescue Me.
Garden Rescue n'est plus qu'à un clic!
Je bent nog maaréén klik verwijderd van Garden Rescue!Vous pouvez suivre cette formation pendant le cours Rescue Diver.
Je mag deze cursus echter ook tijdens de Rescue Diver-cursus volgen.Je viens d'acheter le logiciel Rescue Pro Deluxe et cela a fonctionné!
Ik kocht de Rescue Pro Deluxe-software en het werkte!Il aurait pu très mal tourner sans sa tante Kerry,membre influent des Rescue.
Het had slecht met hem kunnen aflopen zonder zijn tante Kerry,een invloedrijk lid van de Rescue.Jouez aux jeux Rescue Team et reconstruisez des îles dévastées!
Speel de Rescue Team-spellen en bouw verwoeste eilanden opnieuw op!Hey jeu amoureux,vous voulez jouer un jeu pour rescue totalement gratuit?
Grâce notamment au bach rescue, elles aident également à maigrir ou encore à arrêter de fumer.
Dankzij de bach redding, ze ook helpen om gewicht te verliezen of te stoppen met roken.C'est l'heure pour sauver des vies dans cette ville que vousjouez en équipe 911 Rescue!
Het 's tijd om wat levens te redden in deze stad alsje speelt als een 911 Rescue Team!Les forfaits du service de récupération de données Rescue ne sont pas disponibles dans tous les pays.
De Rescue Data Recovery Service-plannen zijn niet in alle landen beschikbaar.Le"rescue" me permet de faire un démarrage dde secours sur le disque dur.
De rescue geeft me La mission de protection des Rescue ne se limite pas aux rues de Clint City.
Rescue représente un comportement où les baleines de différentes façons d'aider et aider les animaux blessés dans le besoin.
De redding is een gedrag waar de walvissen op verschillende manieren bijstaan en helpen gewonde dieren in nood.Pour Lothar, être assistant à l'infirmerie des Rescue est un boulot parfait.
Verhaallijn Voor Lothar is het dé perfecte baan omassistent te zijn op Tentes pliantes„Rescue“: idéales dans des situations d'urgence où chaque seconde est comptée.
Vouwtent„Rescue“: optimaal bij noodgevallen, aangezien op het beslissende moment iedere seconde telt.Dans le cas où, cependant, que ransomware est disponible sur lesystème, then the user might need a free rescue CD.
In het geval echter dat ransomware is beschikbaar op het systeem,dan is de gebruiker kan een gratis rescue CD nodig.Le candidat Rescue Diver- Stress& Rescue Diver doit aussi être à l'aise avec ses techniques de plongées.
De Rescue Diver- Stress & Si la rougeur et l'apparition de la plaie des démangeaisons insupportables traitent les onguents de morsure tels que,par exemple,"Rescue","gel Fenistil" et d'autres.
Indien roodheid en het verschijnen van de wond ondraaglijke jeuk behandelen bite zalven zoalsbijvoorbeeld"redding","Fenistil gel" en anderen.IPhone Frog Rescue Utiliser les compétences pour faire bouger les grenouilles de l'autre côté de la route.
De vaardigheid van het Gebruik van de Redding van de kikker om de kikkers naar de overkant van de weg te verplaatsen.J'ai passé toute la journée d'hier paniquerjusqu'à ce que j'ai trouvé Rescue Pro et je respire à nouveau normalement comme ont été récupérés toutes les images et sont maintenant assis sur mon disque dur!
Ik heb gisteren de hele dagfreaking out totdat ik vond Rescue Pro en ik ben nu weer normaal ademen als alle beelden werden hersteld en zitten nu op mijn harde schijf!Le Rescue en spray, Fleurs de Bach, est plus facilement transportable dans le sac et peut aussi permettre d'appliquer le rescue sur la peau, avec toujours les mêmes bienfaits:.
De Rescue Spray, Bach Flowers, is makkelijker mee te nemen in de tas enkan ook gebruikt worden om de redding op de huid aan te brengen, met dezelfde voordelen:.A priori, il n'a pas tout àfait le profil type du Rescue mais il semblerait qu'il soit le neveu d'un des membres clés du clan, bien que personne ne veuille l'avouer.
Op het eerste gezicht is hijniet helemaal volgens het profieltype van de Rescue, maar het schijnt dat hij het neefje is van een van de sleutelleden van de clan, hoewel niemand dat wil toegeven.Rescue perdu des fichiers audio, des dossiers vidéo, photos numériques, images, photos et documents d'affaires importants à partir de périphériques de stockage de données numériques cloisonnés FAT.
Redding verloren audiobestanden, video mappen, digitale foto's, afbeeldingen, foto's en belangrijke zakelijke documenten van FAT partities digitale opslagmedia.La formation Rescue Diver vous préparera en première ligne à prévenir les problèmes et- si nécessaire- d'agir correctement dans les accidents de plongée.
De Rescue Diver training traint u om problemen te voorkomen en 'mocht het nodig zijn', correct te handelen wanneer u eventueel te maken krijgt met een duikongeval.La formation Rescue Diver- Stress& Rescue Diver est une étape importante pour l'élargissement des connaissances du plongeur au-delà du niveau purement récréatif.
De Rescue Diver- Stress &Sponsors Rescue Histoire La lutte entre les Clans plonge Clint City dans le chaos et partout, les services de secours et d'urgence sont débordés, laissant les habitants de la ville seuls et désemparés.
Aanhang Rescue Verhaallijn De strijd tussen de Clans stort Clint City in chaos en overal zijn de hulpdiensten overbelast, ze moeten de inwoners van de stad alleen en ontredderd achterlaten.Si le Maritime Rescue Coordination Center(MRCC) a connaissance de« l'événement», il en informe immédiatement le Chef nautique de l'AWZ et lui demande si l'état de pré-alerte doit être lancé ou non.
Indien het Maritime Rescue Coordination Center( MRCC) melding krijgt van" de gebeurtenis", brengt het de Nautisch Dienstchef van de AWZ hiervan onmiddellijk op de hoogte en vraagt het of de staat van vooralarm al dan niet moet verspreid worden.Rescue Center permet aux utilisateurs de créer un Point de restauration directement depuis l'application avant d'effectuer toute autre opération de nettoyage des vitres, et permet également le lancement restauration du système sans avoir besoin d'y accéder à partir de Windows.
Rescue Center stelt gebruikers in staat om een herstelpunt direct vanuit de toepassing voordat u een andere bewerking van het schoonmaken van de ramen, en maakt het ook mogelijk de lancering Systeemherstel zonder de noodzaak om het te openen vanuit Windows.Children Rescue Voluntary Organization(CRVO) assure la durabilité de ce projet par sensibilisation continu des enseignants et des enfants concernant l'entretien des matériels acquis, ainsi que pour des conditions sanitaires et hygiéniques adéquates.
Children Rescue Voluntary Organization(CRVO) garandeert de duurzaamheid van dit project door continue sensibilisering van zowel de kinderen als de opvoeders aangaande goed onderhoud van de aangeschafte materialen, alsook het pleiten voor goede sanitaire en hygiënische omstandigheden op huishoudniveau.
