Wat Betekent REDDING in het Frans - Frans Vertaling

• salut
• sauvetage
• redding
• secours
• rescousse
• sauver
• rédemption
• rescue
• renflouement
• sauvé
• sauvetages
• sauve
• sauvée

Voorbeelden van het gebruik van Redding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt onze redding.
Ça nous sauvera.

De redding is nabij!
La délivrance est proche!

Dat is je redding.
Et bien, tu es sauvée.

Goeie redding, bruiloftszanger!
Beau rattrapage, chanteur!

Dat is je redding.
C'est ce qui vous sauve.

Onze redding en onze leraar.
Notre sauveur et notre maître.

Het was mijn redding.
Ça a été ma rédemption.

Redding van de om haar was niet.
Les sauvetages d'elle n'étaient pas.

Dat wordt onze redding.
C'est ca qui nous sauvera.

En ik had hem redding van de zondvloed beloofd!
Et moi qui lui ai promis de le sauver du Déluge!

Voetbal is z'n redding.
C'est le foot qui l'a sauvé.

Geloof me, Redding, dit keer wil ik echt schoon blijven.
Crois-moi, Redding, cette fois je veux rester net.

Mijn pijn, jouw redding.
Ma souffrance, votre rédemption.

Huck en Jim redding twee Rapscallions, de koning en de hertog.
Huck et Jim sauvent deux rapscallions, le Roi et le Duc.

Ik geef je een kans op redding.
Je vous donnerai une chance de rédemption.

De 50 procent van Redding en 10 van jou.
Les 50% de Redding, et 10% de ton blé.

Het is onze laatste kans op redding.
C'est notre dernière chance de rédemption.

En Balto kan enige redding honden, en opslaan van de kinderen.
Et seulement Balto peut sauver les chiens et sauver les enfants.

Hij zal de goden danken voor z'n redding.
Il remerciera les dieux pour sa rédemption.

Om te zetten bevrijd; redding of losgeld.
Mettre en liberté; sauvez ou la rançon.

Heeft dit iets te maken met die jongen van Redding?
Ça a quelque chose a voir avec le mec de Redding?

Elijah zal ons nooit vergeven en zijn redding zal tevergeefs zijn.
Elijah nous pardonnera jamais, et le sauver aura été inutile.

Heeft dit iets te maken met die jongen van Redding?
Est-ce que ça a un rapport avec le jeune de Redding?

Tegen deze tijd was de financiële redding op ieders gedachten.
À cette heure, le renflouement financier était sur chacun esprit.

Ik vond een e-mail tussen hem en z'n baas Neil Redding.
J'ai trouvé un échange d'e-mails avec son boss, Neil Redding.

Als dit een vuurgevecht wordt, kun je de redding van Hamed vergeten.
Si ça se tourne en fusillade, tu peux oublier de sauver Hamed.

Morales laat me niet toe in El Norte, tenzij ik Redding vermoord.
Morales veut pas me laisser revenir à El Norte si j'tue pas Redding.

Bijvoorbeeld, Jezus Christus spreekt over de redding van de ziel.
Par exemple, le Christ parle de la rédemption de l'âme.

De vergeving van Jezus is geen vergoelijking: zij is redding uit veroordeling.
Le pardon de Jésus n'est pas une indulgence; il sauve de la condamnation.

Hey game liefhebbers, wilt u spelen sommige spel voor redding volledig gratis?
Hey jeu amoureux, vous voulez jouer un jeu pour rescue totalement gratuit?

Hoe "redding" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn enige redding was een stamceltransplantatie.

Doelman Claidel Kohinor moest redding brengen.

Redding bleek echter niet meer mogelijk.

Tot zover was mijn redding nabij.

Dat niet-weten was hun redding geweest.

Koning-Moeder Emma voor redding van Schipbreukelingen.

Een goede weekplanner kan redding brengen.

Redding sommige gevallen geen consensus over.

Daar moest hun redding vandaan komen.

Redding sommige mensen zouden praktijk van.

Hoe "salut, sauvetage, secours" te gebruiken in een Frans zin

héhé Salut Wulkrieg bienvenu chez nous.

Sauvetage après erreur médicale: le cas Terrier.

Salut Alison: Merci pour votre conseil.

C’est impossible Donc notre salut demeure.

tous les secours humains luy manquent.

“Le salut nous est donné gratuitement.

Les secours sont sur place. (©AdobeStock)

Grosse sur rencontre pour moche sauvetage à.

Sauvetage des animaux quels qu'ils soient.

salut les filles vous allez bien???