Wat Betekent REDDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• salvación
• rescate
• redding
• salvar
• salvamento
• redención
• ser rescatado
• salvada
• salvado
• rescates
• salvando
• ser rescatados

Voorbeelden van het gebruik van Redding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goede redding.
Bien salvado.

De redding van het jaar?
¿La salvada del año?

Goede redding.
Buena salvada.

Redding door de Carpathia.
Salvada por el Carpathia.

Goed redding.
Buena salvada.

Ik was zijn eerste redding.
Y fui su primer salvada.

Mooie redding, Roz.
Buena salvada, Roz.

Redding door protestanten.
Salvado por los protestantes.

Goeie redding.
Buena salvada.

Eenzaamheid, de hopeloosheid van de redding.
Soledad, sin esperanza de ser rescatados.

Aardige redding, pap.
Bien salvado, papá.

Je kunt trots zijn op die redding.
Debes de estar orgulloso de haber salvado a esa mujer.

Mooie redding, Bobby.
Buena salvada, Bobby.

Het toneelstuk is op dit moment m'n redding.
Siento que la obra está- salvando mi vida ahora mismo.

Mooie redding, George.
Bien salvado, George.

Maar gepakt worden… is misschien zijn redding geweest.
Pero el que lo hayan atrapado quizá haya salvado su vida.

Goeie redding, prinses.
Buena salvada, Princesa.

De dronken chauffeur die meer bier dronk in afwachting van de redding.
El conductor ebrio que bebió más cerveza mientras esperaba ser rescatado.

Ja, goede redding.
Sí, bien salvado.

Goede redding, brandmeester.
Buena salvada, teniente.

Je durft niet meer te hopen op redding van de Almachtige.
Ya no te atreves a desear ser rescatado por el Todopoderoso.

De redding van wolven: de bescherming van biodiversiteit en natuurlijke bronnen.
Salvando lobos: la biodiversidad y los recursos que hay que proteger.

Deze verkoop is de redding van Martin/ Charles.
Esta compra está salvando a Martin/Charles.

De redding die Cillessen kort daarop liet volgen was zijn knapste van de avond.
La salvada que Cillessen hizo poco después fue su mejor momento de la noche.

Je durft niet meer te hopen op redding van de Almachtige.
Ya no te atreves a tener esperanza en ser rescatado por el Todopoderoso.

Het zijn experts in redding uit het water, evacuatie, zo'n beetje alles.
Son expertos en rescates en el agua, extracción, un poco de todo.

Dat is een onderdeel van Gods tijdelijke redding van Amerika door Jerobeam.
Eso es parte de Dios salvando temporalmente a EE UU por mano de Jeroboam.

De Pool kon na een redding van Halldórsson nogmaals uithalen.
El polaco fue capaz de crear otra oportunidad después de la salvada de Halldórsson.

Ik dacht altijd dat de nood van redding een teken van zwakte was.
Siempre pensé que la necesidad de ser rescatado era un signo de debilidad.

Ezel glimlacht van oor tot oor na redding uit overstroming in ierland.
La gran sonrisa de este burro tras ser rescatado de las inundaciones de Irlanda.

Hoe "redding" te gebruiken in een Nederlands zin

Redding sommige mensen leren van tumoren.

LEGO Elves 41179 Koninginnendraak Redding kopen?

Gevaar door ongehoorzaamheid, redding door braafheid.

Ohhhh wat een redding was dit!

Door een wonderlijke redding uit nood.

Het Mariabeeldje was zijn redding geweest.

Een schoenveter kan dan redding brengen.

Redding vindt plaats door geloof alleen.

Billy Cox had Noel Redding vervangen.

Joden hebben namelijk geen redding nodig.

Hoe "salvación, salvar, rescate" te gebruiken in een Spaans zin

Aprendemos que salvación es entre nosotros", concluyó.

Conseguir mucha velocidad para salvar la.

"Nuestra salvación está ahora más cerca".

para salvar las negociaciones del ALCA.

Tú, estimado/a milenial, podrías salvar vidas.

Rescate del cacao criollo tipo Chuao.

Están aquí para salvar nuestras vidas.

Rezar, ¿sólo para nuestra salvación individual?

"Al rescate del patrimonio fílmico uruguayo.

¿Qué aspectos del rescate podemos destacar?