Voorbeelden van het gebruik van Sauvez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sauvez mon frère.
Ouvrez-la. Sauvez le monde.
Open het, red de wereld.Sauvez vos vies!
Je vous en prie, ne le sauvez pas.
Alstublieft, red hem niet.Sauvez mon frère.
Spaar mijn broer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sauvé la vie
sauver des vies
vous sauver la vie
sauvé le monde
sauvé une vie
sauver des gens
sauver les gens
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Les deux étaient liées à Sauvez le Sound.
Beiden hadden een belang bij Save The Sound.Sauvez-nous, Willy!
Croyez-moi, vous lui sauvez la vie en disant ça.
Sauvez vos vies!
Ren voor jullie leven!Je vous céderai mon âme si vous sauvez Antonia de la folie.
U krijgt mijn ziel… als u Antonia van de krankzinnigheid redt.Sauvez moi, s'il vous plait!
Red me, alsjeblieft. Maak je geen zorgen!Normalement, quand vous sauvez la vie de quelqu'un, ils disent"merci.
Normaal, als iemand je leven redt, zeg je' dankjewel.Sauvez les baleines", Greenpeace ou autre chose?
Save the whale', Greenpeace of zoiets?Vous ne pouvez changer ce que vous êtes,peu importe qui vous sauvez.
Je kunt niet veranderen wat je bent,wie je ook redt.Vous me sauvez, vous me ligotez, vous me rasez.
U redt me, u ontvoert me, u scheert me.Vous essayer de me faire culpabiliser parce que vous sauvez des vies ici.
Je wilt me een schuldgevoel aanpraten omdat je levens redt hier.Si vous le sauvez, je ferai quelque chose pour vous.
Als U hem red, doe ik iets voor U.Sauvez la luxure et la colère pour moi les enfants.
Spaar wat verlangen en woede voor mij en de kinderen.Limitez votre consommation d'énergie et sauvez la forêt équatoriale‹ Combell blog.
Beperk uw energie uitgaven en red het regenwoud» Combell blog.Alors sauvez la sortie et rechargez la framboise pi.
Battez un dirigeant maléfique et sauvez la princesse dans ce jeu plein de défi.
Versla een kwade heerser en red de prinses in dit uitdagende spel.Sauvez nos cœurs, qu'ils trouvent la paix au milieu de cette guerre.
Bevrijd onze harten zodat we vrede vinden.Si vous le battez, vous sauvez votre planète et détruisez nos guerriers.
Als jullie hem verslaan, red je je planeet en vernietig je onze strijders.Sauvez le nouveau dossier produit et écrivez-le de nouveau à CAS4.
Sparen nieuw geproduceerd dossier en schrijf het terug naar CAS4.Si vous ne sauvez pas Venise, j'aurai ma guerre.
Als u Venetië niet redt, krijg ik mijn oorlog.Sauvez les documents dans le nuage sur SkyDrive et accédez-leur non domestiques.
Sparen documenten in de wolk op SkyDrive en heb toegang tot hen vanaf huis.Tuez moi, mais sauvez mon frère, il n'a rien fait… rien.
Dood mij, maar spaar m'n broer. Hij heeft niets gedaan.Sauvez les données de peau et évaluez le retour sur des résultats de soins de la peau.
Sparen huidgegevens en evalueer terugkoppelen op de resultaten van de huidzorg.Si vous ne le sauvez pas, des millions de gens mourront.
Als je hem niet redt, zullen er miljoenen mensen sterven.Sauvez nécessaire ou pouvoir-soyez des données nécessaires pour le résumé postérieur de contrôle ou de problème.
Sparen nodig of kunnen-ben nodig gegevens voor recentere controle of probleemsamenvatting.
