Voorbeelden van het gebruik van Sauve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sauve ton serviteur.
C'est ce qui vous sauve.
Dieu sauve Votre Majesté!
Dame Guenièvre est-elle sauve?
Is lady Guinevere ongedeerd?Sauve-moi des cornes de buffle.
Verlos mij uit buffelhoorns.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sauf dans les cas
tout sauf les armes
sauve des vies
sauf que cette fois
sauf si le conseil
sauf si les parties
sauf si le client
sauf si le demandeur
sauf si la commission
sauf si la loi
Meer
Vous recherchez un camping à Sauve?
U zoekt een camping in Sauve?Sauve-moi des hommes violents.
Verlos mij van gewelddadige mannen.Je t'en supplie, sauve notre fille.
Sauve ton serviteur, qui croit en Toi.
Verlos Uw knecht die op U vertrouwt.Et, quoiqu'il en soit, sauve le fils!
En, wat er ook gebeurt. Red de zoon!Sauve-moi des mains des étrangers.
Verlos mij uit de handen van buitenlanders.Va-t'en loin d'ici et sauve ta vie. Pars!
Ga ver hiervandaan en red jezelf, ga!Sauve Ton serviteur qui croit en Toi, mon Dieu.
Verlos Uw knecht die op U vertrouwt, Heer.Aller tout droit direction Sauve ou Le Vigan.
Altijd rechtdoor richting Sauve of Le Vigan.Sauve le marin avant qu'ils n'arrivent trop près!
Red de zeiler voordat ze te dichtbij komen!C'est la seconde fois que je vous sauve la vie.
Dit is de tweede keer dat ik je leven red.Sauve ta servante qui s'est confiée…"à Toi.
Red Uw dienares…"-"… die haar vertrouwen in U stelt.Vous… vous… vous êtes sauve. Ainsi que vos enfants.
Jij bent ongedeerd, en zo zijn je kinderen.Ça vous dérangerait de ne pas péter pendant que je sauve le monde?
Niet ruften als ik de wereld red.Vous doutez que je sauve des vies ou vous êtes contre?
Denk je dat ik geen levens red? Of keur je het af?Basic Travel pour la maison de vacances idéale à Sauve.
Basic Travel, voor het ideale en betaalbare vakantiehuis in Sauve.Seigneur, sauve-moi ainsi que ma famille de ce qu'ils font».
O Heer! bevrijd mij en mijn gezin van hetgeen zij bedrijven.Grâce à l'échosondeur, le pêcheur sauve le temps de mesure.
Cette situation vous sauve de la solitude et la dépression interne.
Deze situatie bespaart u van eenzaamheid en interne depressie.Sauve un homme de la noyade, tu es responsable envers lui pour toujours.
Red een man van het verdrinken, en je bent altijd verantwoordelijk voor hem.Dans la plupart des arrangements,un gain de temps pour votre avocat vous sauve argent.
In de meeste regelingen, tijd voor uw advocaat bespaart u geld.Je suis à toi: sauve-moi! Car je recherche tes ordonnances.
Ik ben Uw eigendom, bevrijd mij. Ik verlang naar Uw opdrachten.Le pardon de Jésusn'est pas une indulgence; il sauve de la condamnation.
De vergeving van Jezusis geen vergoelijking: zij is redding uit veroordeling.Elvira sauve jamais le temps sur des recherches sur les matériaux de meilleure qualité.
Elvira bespaart nooit tijd op het onderzoeken van de beste kwaliteit materialen.L'intégration Ecwid avec le pixel Facebook vous sauve de tout le travail de code.
De Ecwid integratie met de Facebook-pixel bespaart u van alle code werk.
