Wat Betekent SAUVEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
redder
sauveur
sauveuse
sauveteur
sauver
maître-nageur
secouriste
rédempteur
heiland
sauveur
zaligmaker
sauveur
redster
sauveur
sauveuse
savior
sauveur
bevrijder
libérateur
délivreur
sauveur

Voorbeelden van het gebruik van Sauveur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
C'est mon sauveur.
Hij redde m'n leven.
Sauveur 1-0 a été détourné.
Savior 1-0 is gekaapt.
Où est le Sauveur?
Waar is de bevrijder?
Sauveur ou faux prophete?
VERLOSSER OF NEPPROFEET?
Tu es donc un Sauveur.
Je komt haar dus redden?
Combinations with other parts of speech
Sauveur 1-0, vous recevez?
Savior 1-0, ontvang je me?
Je suis votre sauveur?
Hij denkt dat ik u redde.
Notre sauveur et notre maître.
Onze redding en onze leraar.
C'est lui, notre sauveur?
En die moet ons redden.
Vous êtes le sauveur qu'ils ont toujours rêvé d'avoir.
Jij bent de redding waar ze naar verlangen.
Ce démon est un sauveur?
De demon is een bevrijder?
Grand, beau, sauveur de vies.
Groot, knap, redt mensenlevens.
C'est pas tout, hein, sauveur?
Dat is niet alles, hè Redster?
C'est comme ça que Sauveur a disparu dans la nuit.
En zo verdween Sauveur in de nacht.
Quelle est la vôtre, sauveur?
En wat is jouw kracht, Redster?
Le roi des monstres sauveur de notre ville?
MONSTERKONING REDDER VAN ONZE STAD?
Et si nous tournons et croyez- Sauveur.
En als we draaien en geloven- Savior.
Et la compagne du Sauveur est Marie Madeleine.
En de gezellin van de Heiland is Maria Magdalena.
Je suis pas un amateur, je suis le sauveur.
Dat ben ik niet. Ik ben de Redster.
Pour la naissance du Sauveur, Toutorabais reste ouvert.
Ter ere van onze heiland de hele dag open met Kerstmis.
J'imagine que tu peux être également leur sauveur.
Je kunt hen misschien ook redden.
Tywin Lannister, Sauveur de la Ville et Main du Roi.
Tywin Lannister, uit tot redder van de stad en de Hand des Konings.
Pour ces monstres de foire, je suis leur sauveur.
Ik ben een redder voor die freaks.
La tribu pensait que le sauveur devait prendre soin du sauvé.
De stam geloofde, dat de levensredder zorg moest dragen voor de geredde.
Dites-moi oui, je vous en conjure, mon sage sauveur!
Zeg alstublieft ja, mijn wijze redster.
Quand le fardeau de Sauveur deviendra trop lourd, tu me remercieras.
Als de last van de Redder teveel wordt, zal je mij bedanken.
Je suis tombée sur le futur maire, mon sauveur!
Maar kijk, de toekomstige burgemeester redt mijn leven!
Un justicier malade appelé le sauveur voulait faire de Roy un exemple.
Roy. Een gestoorde wreker die Savior heette, probeerde Roy tot voorbeeld te maken.
Vous l'accompagnerez parce que vous êtes le sauveur.
Jij neemt hem onder je hoede, want jij bent de Redster.
Diggle et Felicity ont localisé le Sauveur dans le métro abandonné de Starling City.
Diggle en Felicity hadden Savior getraceerd naar de verlaten metrotunnel.
Uitslagen: 1477, Tijd: 0.1697

Hoe "sauveur" te gebruiken in een Frans zin

Elle croyait voir son sauveur arrivé.
Puis ils partent, son sauveur l'attends.
qui êtes mon Sauveur [Ps. 16].
Notre sauveur n’est pas tout jeune.
Son sauveur s'apelle alors Klaus Kinski.
Voulez-vous L’accepter comme votre Sauveur maintenant?
Son apparent sauveur s'appelait donc Bryan.
Adresse:56 port Saint Sauveur 31400 Toulouse.
Côté ville, Sauveur reçoit ses patients.
L’épithète sauveur semble suivre son nom.

Hoe "redder, verlosser, heiland" te gebruiken in een Nederlands zin

Matchwinnaar Refaelov: “De redder van Antwerp?
Hij wil ook onze Verlosser zijn.
Hun Zaligmaker, hun Jezus, hun Heiland begraven!
Hij begrijpt dat zijn redder verdronken.
Een redder heeft maar twee ogen.
Zo’n Heiland, zo’n Verlosser hebben wij.
Zie daar mijn redder zegt zij!
Met welke soort verlosser dan ook.
Mensen hadden wanhopig een Redder nodig.
Hij wil ook jouw Heiland zijn.

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands