Voorbeelden van het gebruik van Robin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Robin, monsieur.
Robin, meneer. Robin.Va te faire foutre, Robin!
Robin c'était différent.
Bij Robin was het anders.Co-assassin de robin.
MEDEPLICHTIGE MOORD OP ROBIN.Robin a utilisé la toxine!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pour dissuader Robin de faire.
Om Robin van een enorme.Robin dalton étudiant en droit.
ROBIN DALTON, STUDENT RECHTEN.Imaginez Robin, en plus jeune.
Het was een jongere Robin.Cachée dans les bois avec Robin des Bois.
Ze is veilig bij Robin Hood in de bossen.Robin, on ne peut pas laisser pendre Frère Tuck.
Je devrais féliciter Robin et Camille.
Ik moet het Robin en Camille nageven.Écoute… il ne se passe rien entre moi et Robin.
Er speelt niets tussen Robin en mij.Comment coucher avec robin encore une fois?
HOE KAN IK WEERSEKS HEBBEN MET ROBIN?Les gars, je suis sortie avec le colloc'de Robin.
Jongens, Ik heb uit geweest met Robin's huisgenoot.CHAPITRE VIII LA Robin, qui a montré la voie.
HOOFDSTUK VIII DE ROBIN die de weg toonden.A ma droite,la ravissante Madonne des news: Robin Quivers?
Mag ik jullie voorstellen aan Robin, m'n nieuwslezeres?Ce truc entre moi et Robin est complètement innocent.
Tussen Robin en mij speelt er helemaal niks.Supprimes cette invitation du jour de fête de Patrice et Robin!
Verwijder de Robin en Patrice's BFF Fun Day uitnodiging!Applaudissons tous Robin la journaliste.
Een applausje voor nieuwslezeres Robin.Robin Robbins, elle déclenche le tonnerre avec sa basse.
Robin Robins, de… superintelligente, die de donder laat rollen op haar basgitaar.Je voudrais vous présenter sire Robin de Locksley.
Ik stel u voor aan sir Robin van Locksley.Où est ce que Robin est Callin'entre nous?" At-il dit.
Ce ne étaitévidemment pas la faute de Robin, mais seulement Andrew.
Dit was natuurlijk niet de schuld van Robin's, maar alleen Andrew.Vous payer la taxe Robin des Bois ou vous mourez sous mon epee.
Betaal de Robin Hood-taks of sterf door mijn zwaard.Puis tu ramènes le problème Robin, mais cette fois-ci, elle dira oui.
Dan begin je over Robin. Maar dan zal ze ja zeggen.Mais le robin semblait assez satisfait et gazouilla et siffla vers elle.
Maar het roodborstje leek behoorlijk tevreden en piepte en floot terug naar haar.Si vous continuez à diffamer Robin, nous abandonnons les poursuites.
Als u doorgaat met Robin te belasteren, laten we de aanklacht direct vallen.Matthieu Robin, Cédric Pasteur, Simon Depiets, Nicolas TernisienEMAIL OF TRANSLATORS.
Wilbert Berendsen, Ruurd Pels, Rinse de Vries, Tom AlbersEMAIL OF TRANSLATORS.L'application extraordinaire de Benjamin Robin de la physique de Newton à la balistique.
Benjamin Robins' buitengewone toepassing van de Newtoniaanse fysica op de ballistiek.Et baldrick, fils de robin le ramasseur d'excrements.
EN BALDRICK, ZOON VAN ROBIN DE STRONTVERZAMELAAR.
