Voorbeelden van het gebruik van Robotiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je me rappelle des trucs robotiques.
Ik kan me die robot dingen nog herinneren.Des membres robotiques pour des vétérans blessés?
Robot ledematen voor gewonde veteranen?De nos futurs compagnons robotiques.
To our futuretoekomst robotrobot companionsmetgezellen.Manipulateurs robotiques sont assembler des imprimantes 3d sur tapis roulant.
Usine pour la production de robots,les développements modernes de robotiques.
Bataille et la race des Supercars robotiques du futur dans Anki OVERDRIVE.
Battle en racen de robot Supercars van de toekomst in Anki overdrive.ARCADE a ses propres animaux mécaniques,et trois guerriers robotiques.
ARCADE heeft zijn eigen mechanische huisdieren,en drie robot krijgers.Essaims Dodge d'insectes robotiques dans le carburant injecté combat aérien air- air.
Dodge zwermen van robot bugs in brandstofinjectie air- to-air luchtgevecht.Le parc vous surprendra avec de nombreux modèles robotiques grandeur nature!
Het Park zal u verrassen met vele levensgrote robot modellen!Voitures robotiques existent principalement comme des prototypes et des systèmes de démonstration.
Robotic auto's bestaan voornamelijk als prototypes en demonstratie systemen.Excellente plate-forme pour apprendre le codage de base et les principes robotiques.
Il est également capable d'ajouter des effets robotiques à des fichiers audio en temps réel.
Het is ook in staat om toe te voegen robot effecten om audiobestanden in real-time.Indique que si vousremplacez 10% de vos globules rouges par ces versions robotiques.
Geeft aan dat alsje 10 procent van je rode bloedcellen met deze robot versies zou vervangen.
Avec les doigts robotiques d'analyse de la texture du matériau, Il est capable d'appliquer plus ou moins de force pour l'attraper ou ramasser.
Met een robot vingers analyseren van de structuur van het materiaal, Het is in staat om meer of minder kracht op te vangen of pak het.La société- XRobot le premier développeur etfabricant mondial d'aspirateurs robotiques en Chine.
Het bedrijf- XRobot 's werelds grootste ontwikkelaar enfabrikant van robot stofzuigers in China.Aussi pour les robotiques nous vous offrons la solution appropriée, indépendant de toute marque et à travers de tout le cycle du projet, du conseil jusqu'au mise en service.
Ook voor robotics bieden we u de gepaste oplossing, merkonafhankelijk en doorheen de hele projectcyclus, vanaf consultancy tot en met inbedrijfname.Robert Full ausculte le corps incroyable du cafard pourmontrer ce qu'il peut enseigner aux ingénieurs robotiques.
Robert Full neemt een kijkje in het wonderlijke lichaam van dekakkerlak om te laten zien wat robotica ingenieurs hiervan kunnen leren.Hugh Herr construit la prochaine génération de membres bioniques,les prothèses robotiques inspirées par ses propres conceptions de la nature.
Hugh Herr bouwt de nieuwegeneratie bionische ledematen, robotische prothesen geïnspireerd door de ontwerpen van de natuur zelf.Le D5B détecte les objets dans plusieurs directions avec une sensibilité élevée,ce qui le rend idéal pour les applications robotiques.
Dankzij de gevoelige detectie van voorwerpen Lasers multicross, détecteurs multigaz, ainsiqu'une nouvelle génération de stations totales robotiques et de GPS pilotés par une tablette Windows.
Multicross lasers, multi-gasdetectoren, en een nieuwe generatie robot total stations en GPS die aangestuurd worden door een Windows tablet.Aspirateurs robotiques à l'utilisateur ou sur un calendrier pour se déplacer indépendamment, en contournant les obstacles sur une surface donnée, enlever la poussià ̈re et la saleté.
Robot stofzuiger bij de gebruiker of op een schema om zelfstandig te bewegen, het omzeilen van de obstakels op een bepaald oppervlak, verwijder stof en vuil.Les modules peuvent ensuite êtrealimentés par des systèmes de chargement automatique ou des cellules robotiques capables de séparer le produit fini des déchets.
De modules kunnen wordengevoed door automatische laadsystemen of robotische cellen die het eindproduct kunnen scheiden van het afval.Solutions robotiques pour de nombreuses applications dans le secteur automobile, bénéficiant de la structure fermée du bras, de vitesses très élevées et d'une excellente capacité en suivi de trajectoires.
Robotica oplossingen gericht op verschillende toepassingen in de auto-industrie, met afgesloten structuur, hoge snelheid en uitstekende padprestaties.Approche sectorielle Fonds durable investissant en actions d'entreprises internationales tirant profit desdernières innovations technologiques et robotiques.
Sectoriële fondsen Duurzaam fonds dat in internationale aandelen belegt die zoudenkunnen profiteren van technologische en robotica-innovaties.Les nouveaux 20- robot hexapode de DOF,la combinaison parfaite des griffes mécaniques et robotiques ensemble, faisant la fonction six plus puissant- robot à jambes!
Nieuwe 20- DOF hexapod robot,de perfecte combinatie die mechanische en robotachtige klauwen samen, de functie maakt krachtigere zes- legged robot!Dans certaines applications, les questions de sûreté et sécurité ont été gérées de manière professionnelle,mais il peut y avoir des applications robotiques moins sûres.
Bij sommige toepassingen worden problemen op het gebied En outre nous construisons des palettes d'acier inoxydable avec les soudures robotiques aussi bien que d'humain et les rivets de l'utilisation zéro, les brides ou les attaches.
Daarnaast construeren wij roestvrij staalpallets met robotachtige evenals menselijke lassen en gebruiken nul klinknagels, klemmen of bevestigingsmiddelen.Deux d'entre eux sont des systèmes de télécommunication militaire, un autre est unsystème de contrôle des armes robotiques, et deux autres, des systèmes de guidage de missiles.
Twee van hen zijn militaire telecomsystemen een ander is een robotica wapen controlesysteem en nog eens twee raketgeleiding systemen.Même les fonctions d'entretiensont effectuées par des entités robotiques qui ont un tel niveau de conscience, qu'elles peuvent raisonner et prendre leurs propres décisions.
Zelfs functies als onderhoud worden door robotachtige Wezens uitgevoerd die zo'n hoog bewustzijnsniveau hebben dat ze kunnen redeneren en zelfstandig beslissingen kunnen nemen.L'équipe ici utilisent ces signaux pour aider lesgens à contrôler membres robotiques, ou rediriger l'influx nerveux dans le corps pour contourner les nerfs endommagés.
Het team hier gebruik van dergelijke signalen ommensen te helpen beheersen robotachtige ledematen, of om te leiden zenuwimpulsen terug in het lichaam om beschadigde zenuwen te omzeilen.
