Voorbeelden van het gebruik van Robots in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De robots zijn dichtbij.
Een bemanning van robots.
Robots zijn toch net machines?
Jaybo, activeert de robots.
Jaybo, active les droïdes.Ik draag deze robots over aan u.
Je vous confie ces droïdes.
Mensen vertalen ook
Vergeet niet, het zijn robots.
Rappelez-vous que ce sont des droïdes.Dit zijn de robots niet die we zoeken.
Ce n'est pas les droïdes que nous cherchons.Een onderhoudsbar voor robots?
Un spa de maintenance pour les droïdes?Ik stuurde robots naar je schip.
J'ai envoyé des androïdes à bord de votre vaisseau.Dit verwoest al 't vertrouwen in robots.
Ze hebben er al robots geplaatst.
Ils y ont déjà mis des androïdes.Zou de ultieme uitdaging zijn voor robots.
Serait le défi ultime pour la robotique.Zoals één van die robots uit de ruimte?
Comme un robot venu de l'espace?De robots hebben hun generatoren gestart.
Les droïdes ont démarré leurs générateurs.We moeten haar helpen die robots te vinden.
On aura besoin de son aide pour trouver ces droïdes.Heb jij de robots psychologisch onderzocht?
Avez-vous des relevés psychologiques des androïdes?Fabriek voor de productie van robots.
Opschieten. De robots zijn vast al bij de barakken.
Vite, les droïdes seront bientôt à la caserne.De groep groeit vooral online sterk engaat investeren in robots.
Le groupe progresse surtout online etva investir dans la robotique.Robots kunnen niet zelfstandig, creatief denken.
Les androïdes sont incapables de pensées indépendantes.We moeten weten wat de robots in petto voor ons hebben.
Il faut savoir ce que les droïdes nous réservent.De robots hebben het virus vrijgelaten, maar we wisten het lab te verzegelen.
Les droïdes ont libéré le virus, mais on a pu sceller le labo.Ik, de jongen, twee robots en geen vragen!
Moi-même, ce garçon, deux droïdes, et pas de questions indiscrètes!Wij kunnen dode mannen zijn,maar we kunnen nog steeds die robots stoppen.
On est peut-être condamnés,mais on peut encore arrêter les droïdes.We laten geen robots opruimen omdat we van aarde komen.
On n'a pas de robot ménager. On a grandi sur Terre.De Tardis kan detijdvensters sluiten nu de robots weg zijn.
Le Tardis peut fermer les fenêtres temporelles,maintenant que les droïdes sont partis.Ja, maar alle resterende robots zullen proberen uit te breken.
Zijn de aqua robots voorbereid voor fase 2 van het plan?
Les droïdes aquatiques sont prêts pour Alle kernvaardigheden voor het werken met robots in een doelgericht pakket.
Toutes les compétences essentielles en matière de robotique dans un kit pédagogique dédié.Er zijn hier niet genoeg robots om de stad in te nemen.
Il n'y a pas assez de droïdes pour prendre 
