Voorbeelden van het gebruik van Sets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est le cas des sets….
Dit is het geval met….Ce sont comme des sets de bébés jumeaux.
Sets et marques examens, et délivre des diplômes.
Flacons+ 12 sets.
Injectieflacons + 12 injectiesets2.Sets régulent le mauvais goût de vivre titre ou album sont.
Sets reguleren slechte smaak om te wonen titels of albums zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je ne suis bonne qu'àboire un cocktail entre deux sets.
Sets pour électriciens de marque Extech et pyromètre gratuit.
Combinatiekits voor elektriciens van Extech + gratis pyrometer.C'est bon. Ilétait presque fini. J'ai gagné les trois sets.
Deed je niet,het was snel voorbij ik won de drie sets.Les sets de table empêchent les tâches et embellissent la table.
Cependant il est possible d'utiliser plusieurs sets les uns à côté des autres.
Wel is het mogelijk om meerdere sets naast elkaar te gebruiken.Les sets sont disponibles en trois variations, à savoir: trois, six ou neuf.
De sets zijn verkrijgbaar in drie varianten, namelijk: drie, zes of negen.Il remporte les deux premiers sets au tie break et perd les deux suivants.
Ze won wel de eerste set van vier partijen, maar verloor de volgende twee sets.Les 80 couleurs sont vendues à l'unité,mais aussi en différents sets.
De 80 kleuren zijn los verkrijgbaar,maar zijn ook verkrijgbaar in verschillende assortimentsets.Capacité d'approvisionnement: 15 sets /sets par mois pour machine à revêtir au chocolat.
Capaciteit van de levering: 15 Set /Sets per maand voor chocolade coating machine.Sticker Sets Lab de caméra visage peut répondre aux besoins des différents groupes de personnes.
Mesdames et Messieurs, le match se poursuit,Hammond mène… par deux sets à zéro et par un jeu à zéro.
Dames en heren, het spel gaat verder,Hammond leidt met twee sets tegen nul en één game tegen nul.Plusieurs sets de caractères peuvent être utilisés pour une mise en oeuvre IDN.
Après plusieurs semaines de pratique continue, on conseille d'augmentergraduellement ses répétitions à 10 Sets avec 10 comtes de compression.
Na enkele weken van voortdurende praktijk, is een geadviseerd om geleidelijk teverhogen zijn reps tot 10 sets met 10 graven van knijpen.Vous montrez deux sets de cinq symboles ESP au public et donnez l'un des sets à un volontaire.
Je toont twee gelijke setjes van vijf ESP-symbolen aan het publiek en overhandigt één setje aan een vrijwilliger.Dans cette stratégie classique, VerdaProtect a été utilisé demanière préventive pour trois sets de concombres(Proloog, Greenfit/ Bornand, Bornand/ Proloog).
In deze klassieke strategie,werd VerdaProtect preventief gebruikt voor drie sets van komkommers(Proloog, Greenfit/Bornand, Bornand/Proloog).Les Sets de feuilles Echelle 2B ont été conçues pour la sonde pour revêtements tendres et les feuilles ont une surface plus grande.
De schaal 2B folie sets zijn ontworpen voor de zachte coating sonde en hebben een groter folie oppervlak.De plus la technologie 2,4 GHZ améliorée évite les interférences avec vosappareils wifi existants et plusieurs sets peuvent également être utilisés dans un même espace.
Bovendien voorkomt de verbeterde 2,4 GHZ techniek storing met je bestaande wifi apparatuur enkunnen er zelfs meerdere sets in één ruimte gebruikt worden.Les trois sets d'indicateurs-clé- avec une fiche méthodologique par indicateur- seront publiés dans une brochure.
De drie sets van sleutelindicatoren- met methodologische fiche per indicator- worden gepubliceerd in een brochure.Il a également donné une autre contribution importante à la théorie de la parfaite point sets quand il a donné un exemple parfait d'une série qui est totalement déconnecté.
Tevens heeft hij een belangrijke bijdrage aan de theorie van de perfecte point sets toen gaf hij een voorbeeld van een perfecte set die volledig losgekoppeld.B-Day Girl 2 sets de 2 couleurs(rouge et magenta) afin que vous puissiez célébrer votre anniversaire dans le style de Violent Lips.
B-dayg Girl 2 sets van 2 kleuren(rood en magenta), zodat je jouw verjaardag in de Violent Lips stijl kan vieren.Particulièrement, il doit veiller que toutes les dispositions indispensables soient prises pour les soins stériles,de préférence par l'utilisation de sets à usage unique.
In het bijzonder moet hij ervoor zorgen dat alle nodige maatregelen worden getroffen voor de steriele zorgen,bij voorkeur door het gebruik van sets voor enig gebruik.Des sets de manucure à des miroirs et autres produits beauté, vous trouverez ce que vous cherchez sous le thème Beauté.
Van een manicure set tot spiegeltjes en andere beauty-producten, bij het thema verzorging vindt u absoluut een perfecte match.Coin des sets de cuisine très pratique, parce que tout ce dont vous avez besoin pourcuisson(tous les domaines fonctionnels) sont situés à proximité les uns des autres.
Hoek keuken sets zeer praktisch, omdat alles wat je nodig hebt voorkoken(alle functiegebieden) bevinden zich in dichte nabijheid van elkaar.Préparez vos sets dans rekordbox puis jouez en plug-and-play directement depuis votre ordinateur portable avec rekordbox dj- que vous utilisiez des lecteurs multi-formats ou un contrôleur.
Bereid je sets voor in rekordbox en plug-and-play dan je optreden rechtstreeks vanop je laptop met rekordbox dj- ongeacht of je gebruikmaakt van multispelers of een controller.
Synonyms are shown for the word 
