Voorbeelden van het gebruik van Shilling in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voici votre shilling.
Avez-vous le shilling que vous me devez?- Non, je ne l'ai pas?
Heb je die cent die je me schuldig bent?Et ils coûtent 1 shilling.
Il est sur le shilling que je vous ai donné.
Op die cent die ik je gegeven heb.Ça vous coûtera un shilling.
C'est les dix shillings que je te dois.
La monnaie utilisée dans le paysest connue comme le Shilling du Kenya.
De valuta die wordt gebruikt in hetland staat bekend als de Kenia Shilling.En outre, il a donné un shilling pour le garçon qui l'a aidé.
Il y avait un prêt, indiqué ici dans le registre de Jacob Marley,pour la somme de 1,18 shilling et 6 sous.
Er was een lening, beschreven in Jacob Marley's grootboek, voor desom van een pond, 18 shilling en sixpence.Peso x Kenyan Shilling v1.0 Apk" pour votre téléphone Android/ tablette.
Peso x Keniaanse shilling v1.0 Apk" voor je Android telefoon/ tablet-apparaat.Moins trois shillings.
Peso x Kenyan Shilling v1.0 Apk" est le développeur principal, la propriété et des marques et tous droits réservés au développeur.
Peso x Keniaanse shilling v1.0 Apk" is de belangrijkste ontwikkelaar, eigendom en handelsmerken en alle rechten voorbehouden voor ontwikkelaar.Une chose est d'avoir un franc, un euro, un dollar, un shilling. Encore faut-il utiliser cet argent.
Een frank, een euro, een dollar of een shilling hebben is één ding, ervan gebruik maken een tweede.Devise: la monnaie locale est le shilling ougandais, mais les grands hôtels et certains organisateurs d'activités touristiques acceptent aussi les dollars américains.
Munteenheid: De munteenheid in Oeganda is de Oegandese shilling, al worden Amerikaanse dollars geaccepteerd door grote hotels en sommige organisatoren van toeristische activiteiten.Oui, vous pouvez obtenir tout cela,mais si vous deviez parier un shilling ou un shekel pour savoir si votre.
Ja, je kunt al deze krijgen,maar als je moest wedden op een shilling of een sjekel over of je.La monnaie proposée pour l'union est le shilling est-africain, qui devait devenir la monnaie commune des cinq pays dès 2012 ou plus tard.
De voorgestelde munteenheid is de Oost-Afrikaanse shilling die vanaf 2012 ingevoerd moet worden mogelijk pas vanaf 2015 of nog later.Les autres devises utilisées ont été par ordre d'importance, la lire italienne, le franc français,le franc belge, le shilling autrichien et la peseta espagnole.
De overige gebruikte valuta's waren in afnemende rangorde de Italiaanse lire, de Franse frank,de Belgische frank, de Oostenrijkse schilling en de Spaanse peseta.La monnaie vient sous la forme de 100, 200 et 500 shillings qui sont les plus fréquemment utilisées et les moins utilisées pièces de 10 et 50 Shilling.
De munten komen in coupures van 100, 200 en 500 shilling die vaker worden gebruikt en de zelden gebruikte 10 en 50 Shilling munten.Le Shilling offre un petit déjeuner très complet et son emplacement est idéal pour un café rapide en journée ou pour passer une soirée sympa, lorsque les lieux s'animent un peu plus.
Schiling heeft een goed ontbijt en is een ideale locatie om overdag te stoppen voor een kop koffie en mensen te kijken, maar 's avonds komt deze plek echt tot leven.I voir beaucoup de gens jouer à ce jeu. Donc sivous avez besoin des pièces Shilling ou pièces étoile nous avons une bonne nouvelle pour you.
I zien veel mensen ditspel spelen Dus als u Shilling Coins of Star Coins moeten we hebben goede nieuws voor you.Remplissez à cette marque, et votre charge est un sou, mais, à ce penny une de plus, et ainsi de suite jusqu'à le verre plein- la mesure du Cap Horn,que vous pouvez avaler pour un shilling.
Vul dit keurmerk, en uw rekening is, maar een cent, om dit een cent meer, en zo verder tot het volle glas- de Kaap Hoorn maatregel,die u kunt slok naar beneden voor een shilling.La monnaie utilisée dans le paysest connue comme le shilling Ouganda, et les devises peuvent être échangées dans les banques et bureaux de change.
De valuta die wordt gebruikt in het land staat bekend alsde Oegandese shilling en valuta kan worden ingewisseld bij banken en uitwisseling bureaus.Seul un concert de plus a été donné à Londres le 13 mai, mais entre avril et juin, le public pouvaient aller dans le logement des Mozart,où pour cinq shilling, Wolfgang jouait des morceaux de musique.
In Londen gaven de kinderen nog maar een enkel concert, op 13 mei, hoewel burgers tussen april en juni de verblijfplaats van de Mozarts konden bezoeken,waar Wolfgang voor vijf shilling zijn muzikale feeststukken uitvoerde.Heure locale actuelle à Entebbe: Devise:la monnaie locale est le shilling ougandais, mais les grands hôtels et certains organisateurs d'activités touristiques acceptent aussi les dollars américains.
Huidige lokale tijd in Entebbe: Munteenheid:De munteenheid in Oeganda is de Oegandese shilling, al worden Amerikaanse dollars geaccepteerd door grote hotels en sommige organisatoren van toeristische activiteiten.Malgré le progrès que nous avons réalisé, il faut toujours faire face à un nombre de défis, tels que: La hausse constante du prix fourrager/prix actuel d'un sac de 70 kg est de 96 000 shillings ougandais, exactement le double du prix original de 48 000 shilling ougandais.
Ondanks de zeer goede vooruitgang zoals beschreven worden wij geconfronteerd met enkele uitdagingen: Toenemende prijzen van het voeder: de huidige prijs voor een zak van 70 kg is 96.000 Ugandese shilling, net het dubbele van de geraamde originele prijs van 48.000 Ugandese shilling.L'opération aurait pu se matérialiser sans que la"City",un simple effleurement shilling pour la moitié des opérations de crédit, financement, garanties, options, frais de livraison et les primes d'assurance.
De deal zou hebben gemanifesteerd, zonder dat aan de"City",een eenvoudige touch shilling voor de helft van de operaties van het krediet, financiering, garantie, opties, verzendkosten en premies van de verzekering.Peso x Kenyan Shilling v1.0 Apk", choisir et télécharger directement à partir du lien ci-dessous puis déplacez le fichier sur la carte SD de votre téléphone Android et utiliser le gestionnaire de fichiers que vous préférez parcourir et installer.
Peso x Keniaanse shilling v1.0 Apk", te kiezen en direct downloaden vanaf de onderstaande link en vervolgens het bestand te verplaatsen naar de SD-kaart van je Android-telefoon en het gebruik van de file manager die u verkiest om te bladeren en te installeren.Cet ONG demande l'aide du public eninvitant chaque Kényan à verser un shilling(quelques cents) avec l'espoir d'ainsi pouvoir rapatrier l'intrépide voyageur avant même qu'il ne finisse son aventure.
Deze NGO vraagt de hulp van het publiek door elkeKeniaan uit te nodigen één shilling(enkele centen) te storten met de hoop zo de onversaagde reiziger terug naar zijn vaderland te brengen, nog vooraleer hij zijn avontuur heeft beëindigd.Pour moins d"un shilling cinq pence, les mineurs de charbon, des cheminots, enseignants, infirmières, militaires, dactylos et greffiers pourraient disparaître dans un monde brillant des rêves futuristes, une dimension loin de la réalité économique sombre et politique.
Voor minder dan een shilling vijf pence, steenkoolmijners, spoorwegarbeiders, leraren, verpleegkundigen, militairen, typisten en griffiers zou kunnen verdwijnen in een stralende wereld van de futuristische dromen, een hele dimensie weg van de grimmige economische en politieke realiteit.J'ai grand plaisir à vous annoncer que dû à une réduction de dépense en surplus de 12 millions de dollars canadiens plus un remboursement de 71,5 millions deutschemarks de l'agence suisse, et une addition en ajoutant les actions privilégiées d'obligation de 3,75 millions du compte d'épargne de monnaies de 72,5 millions plus une marge des dépenses ascendantes de 11.500 lires dû à la hausse du capital d'investissement de 10 millions de livres Cette firme a fait l'année passée unprofit total de 1 shilling.
Met veel plezier, kan ik mededelen dat door een bezuiniging op de uitgaven van 12 miljoen Canadese Dollars, plus een storting van 7.5 miljoen Marken van de Zwitserse tak, plus bijtelling van 3.75 miljoen door uitgave van aandelen bij de reserves van 7.5 miljoen, plus de stijging van de uitgave-marges van 11.500 Lires door de verhoging van de investeringen met 10 miljoen Pond dit bedrijf het afgelopen jaar eenwinst maakte van één Shilling.
