Voorbeelden van het gebruik van Si compact in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est si compact qu'il s'insère dans votre poche.
Léger et bien organisé- si compact et tout organisé!
Lichtgewicht en goed georganiseerd- zo compact en houdt alles georganiseerd!Il est si compact, léger qui convient pour les voyages d'utilisation.
Het is zo compact, lichtgewicht dat geschikt is voor reizen.Diminution du temps de cycle: le préhenseur est si compact que les moules ne doivent pas s'ouvrir autant.
Cyclustijd verkorten: De grijper is zo compact dat matrijzen minder ver hoeven te bewegen.Il est si compact que vous pouvez le porter à tout moment et en tout lieu.
Het is zo compact dat je het altijd en overal kunt dragen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Du fait que le BoomBoom 75 soitsi petit et si compact, il peut Ãatre utilisé pour de multiples usages.
Si compact, il ne prendra pas trop de place lorsqu'il n'est pas utilisé.
Zo compact maakt het niet te veel ruimte wanneer het niet in gebruik is.Bien qu'il soit d'une taille si compacte, il est en fait puissant et intelligent.
Hoewel het zo compact is, is het eigenlijk krachtig en slim.C'est peut-être en raison de sa structure, qui est impénétrable et si impressionnanteet pourtant si compacte et protectrice.
Dat komt misschien door haar structuur die Avec une taille si compacte, cette boîte à outils est portable.
Met zo compacte grootte is deze gereedschapskist draagbaar.Avec une hauteur de transport de 1,98 m et une largeur de seulement 0,77m ce modèle est si compact qu'il traverse facilement une porte standard.
Ook de transportafmetingen zijn met een hoogte van 1,98 m en een breedte van slechts0.77 m zo compact dat deze modellen gemakkelijk door elke standaard deur passen.Dans la taille si compact, il est facile pour un transport extérieur.
In zo compacte grootte is het gemakkelijk om buiten te dragen.Carte mémoire de 22 feuilles Carte mémoire micro SD Sac de rangement Portefeuilles Lescartes mémoire sont si compacts que, malheureusement, ils peuvent être facilement perdus ou endommagés.
Geheugenkaart met 22 vellen Geheugenkaart MicroSD-kaart Tas voor etuiportefeuilles Geheugenkaarten zijn zo compact dat ze helaas gemakkelijk verloren kunnen gaan of beschadigd raken.Navix est si compact qui tient même dans un coffre d'une petite voiture.
Navix is zo compact dat hij zelfs in een kleine kofferbak past.Mais Solos casque de performance substantiels, qui peuvent être créés pour une vie animée d'aujourd'hui, offrent un son si réel, vous serez surpris de voir qu'il estvraiment tout vient de quelque chose de si compact et mobile.
Maar Solos aanzienlijke prestatie koptelefoon, die kan worden gemaakt voor de hedendaagse levendige levensstijl, bieden audio Avec la taille si compact, il est facile à transporter lorsque vous voyagez.
Met zo compacte grootte is het handig om te dragen als u reist.Bien qu'il soit d'une taille si compacte, il est en fait puissant et intelligent.
Hoewel het in zo'n compact formaat zit, is het toch krachtig en slim.RONDO est si compact et léger qu'il lui arrive même d'oublier qu'il en porte un.
RONDO is zo klein en lichtdat hij zelfs vergeet dat hij het draagt.Joué comme un piano, il est si compact que vous pouvez l'emporter partout avec vous.
Gespeeld als een piano, het is zo compact dat je ergens overal mee kan nemen.Elles sont si compactes que vous pouvez placer des paris dans 6 lieux en même temps, allant de la Slovaquie en passant par le Canada.
Ze zijn zo compact u kunt weddenschappen plaatsen op 6 verschillende plaatsen tegelijkertijd, variërend van Slowakije tot aan Canada.Joué comme un piano, il est si compact que vous pouvez l'emporter partout avec vous.
Hij speelde als een piano en is zo compact dat je hem overal mee naartoe kunt nemen.La machine est si compacte qu'elle limite les dégâts(aux branches notamment) sur et autour du chantier.
De machine is zo compact dat schade aan bijvoorbeeld takken op en rond de werkplek minimaal blijft.Le nouveau look de Gmail est disponible en trois variantes, Confortable,confortable si COMPACT, D'où les utilisateurs peuvent choisir en cliquant sur l'icône Réglages sur le côté droit de l'écran, au-dessus de la boîte de réception.
De nieuwe look van Gmail is verkrijgbaar in drie varianten,Comfortabel, Cozy si Compact, Uit welke gebruikers kunnen kiezen door te klikken op het pictogram instellingen aan de rechterkant van het scherm, boven het Postvak IN.Pour la conception, il est si compact et léger qu'il peut être facilement mis dans votre poche partout où vous allez.
Voor het ontwerp, het is zo compact en lichtgewicht dat het gemakkelijk in je zak kan worden gestopt, waar je ook bent.Les appareils en 3D de Roland sont si compacts qu'ils peuvent facilement être placés sur tous les bureaux.
De 3D-apparaten van Roland zijn zo compact dat ze op ieder bureau passen.Chose plus, cet ensemble est si compact et portable que vous pouvez le transporter lorsque vous êtes en déplacement ou en voyage. Ne manquez jamais ça!
Bovendien is deze set zo compact en draagbaar dat u het kunt dragen als u reist of op reis bent!Qui plus est, cette bouteille est si compact de taille qui est commode pour effectuer quotidiennement.
Bovendien is deze fles zo compact formaat dat geschikt is voor dagelijks dragen.Il est très peu de bruit et est si compact qu'il peut être mis en place directement dans la zone detravail.
Er is weinig ruis en het is zo compact dat het direct in het werkgebied kan worden opgesteld.Le projecteur de Panasonic est si compact et pratique qu'il peut facilement être transporté par deux personnes.
De projector van Panasonic is zo klein en handig dat hij gemakkelijk door twee mensen kan worden gedragen.L'ensemble de pinceau de maquillage est si compact et portable que vous pouvez le transporter lorsque vous êtes en déplacement ou en voyage.
De make-up borstel set is zo compact en draagbaar dat u het kunt dragen als u reist of op reis bent.
