Wat Betekent SIEDLE ACCESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• siedle access

Voorbeelden van het gebruik van Siedle access in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Siedle Access laisse le choix.
Siedle Access biedt de keuze.

Quiconque sait manipuler la technique des réseaux, maîtrise également Siedle Access.
Wie met netwerktechniek kan omgaan, beheerst ook Siedle Access.

Siedle Access offre une souplesse sans limites.
Siedle Access kent geen grenzen.

Dès maintenant, le module de fonction est également disponible pour Siedle Access.
Per direct is de functiemodule ook voor Siedle Access verkrijgbaar.

Siedle Access a quitté le laboratoire.
Siedle Access heeft het laboratorium verlaten.

Les terminaux peuvent, avec Siedle Access, être adaptés aux différentes exigences.
De eindapparaten zijn met Siedle Access aan alle vereisten aan te passen.

Siedle Access offre une souplesse sans limites.
Veelvoud Siedle Access kent geen grenzen.

La fonctionnalité à l'état pur: le module logiciel sert à intégrer Siedle Access dans les systèmes d'autres marques.
De pure functie: De softwaremodule dient voor de integratie van Siedle Access in andere systemen.

Siedle Access a été présenté pour la première fois à Light+Building en 2010.
Op de Light+Building 2010 werd Siedle Access voor het eerst gepresenteerd.

Toutes les platines de rue de la ligne de design Vario, Classic et Steel sont à disposition pour Siedle Access.
Alle deurstations van de Designlijnen Vario, Classic en Steel staan voor Siedle Access ter beschikking.

Vous verrez comment Siedle Access est capable, dans de nombreux cas, de s'intégrer de manière remarquable aux structures existantes.
Uitstekend, in veel gevallen kan Siedle Access op bestaande structuren aangesloten worden.

Le modèle de tout premier ordre parmi les postes intérieurs liés à une ligne est maintenant également disponible pour le système Siedle Access.
Het topmodel onder de draadgebonden binnenstations is nu ook voor het Siedle Access systeem beschikbaar.

Siedle App est une composante système de Siedle Access et elle n'est pas disponible pour d'autres systèmes d'installation.
De Siedle App is een systeemcomponent van Siedle Access en is niet beschikbaar voor andere installatiesystemen.

Dans ce cas, le standard s'appelle IP: pour raccorder les deux parties du bâtiment à Siedle Access, un seul câble réseau suffit.
In dit geval heet de standaard IP: Voor de verbinding van beide gebouwdelen met Siedle Access was een enkele netwerkkabel voldoende.

La communication de bâtiment avec Siedle Access s'intègre parfaitement dans ce monde numérique, de la planification à l'utilisation, en passant par l'installation.
Met Siedle Access sluit de gebouwencommunicatie naadloos op deze digitale wereld aan, van de planning en installatie tot en met de bediening.

Un entretien avec la direction en binôme du secteur projets de Siedle, en ce qui concerne le niveau et le potentiel du système reposant sur IP, Siedle Access, qui s'est déroulé au cours de l'été 2011.
Een gesprek met de dubbele spits van het Siedle projectverkoop over stand en potentiaal van het IP-gebaseerde systeem Siedle Access, gevoerd in de zomer van 2011.

En complément des combinés intérieurs matériels, Siedle Access offre plusieurs clients logiciels pour équiper le système selon les besoins et les préférences:.
Aanvullend op de hardware spraakposities biedt Siedle Access meerdere software clients voor de uitrusting van het systeem naar wens en voorkeur:.

Siedle Access n'utilise pas seulement le protocole IP. L'infrastructure et le matériel d'installation reposent également quasi exclusivement sur la technologie de réseau standard.
Siedle Access maakt niet alleen maar gebruik van de protocollen van de IP-wereld. Ook de infrastructuur en het installatiemateriaal bestaan haast uitsluitend uit standaard netwerktechniek.

L'Application Siedle est une composante système de Siedle Access et elle fait de l'iPhone ou de l'iPad le complément mobile d'un interphone de porte.
De Siedle App is een systeemcomponent van Siedle Access en verandert uw iPhone of iPad in een mobiele aanvulling op een deurspraakinstallatie.

Siedle Access rend, dès le lancement sur le marché, pratiquement tout le spectre de conception et de fonctions des systèmes Siedle disponible pour le nouveau standard de la communication de bâtiment.
Siedle Access maakt al bij de marktintroductie bijna het gehele Design- en functiespectrum van de Siedle systemen voor de nieuwe standaard van de gebouwencommunicatie beschikbaar.

C'est par conséquent en toute connaissance de cause que le promoteur public misa, avec Siedle Access, sur le standard à venir de la communication de bâtiment: la technique de réseau.
De openbare projectontwikkelaar richtte zich daarom met Siedle Access bewust op de komende standaard van de gebouwencommunicatie: de netwerktechniek.

Le système de communication Siedle Access, reposant sur IP, met en réseau les deux parties du bâtiment et assure l'accès dans la zone extérieure et à l'intérieur de la banque.
Het IP-gebaseerde communicatiesysteem Siedle Access verbindt beide gebouwdelen en beveiligd de toegang naar het buitenbereik en binnen in de bank.

Les membres d'une grande famille y vivent de façon indépendante les uns des autres, dans des appartements individuels, tout en étant étroitement liés: Le système IP Siedle Access relie les bâtiments entre eux et à plusieurs accès.
De leden van een grote familie leven daar onafhankelijk van elkaar in individuele woningen en zijn toch nauw verbonden. Het IP systeem Siedle Access verbindt de gebouwen onderling en met meerdere ingangen.

Le système de communication Siedle Access reposant sur IP met en réseau avec des téléphones WLAN toutes les portes extérieures et intérieures, de même que les ascenseurs de la clinique.
Het IP gebaseerde communicatiesysteem Siedle Access sluit talrijke buiten- en binnendeuren evenals de liften van de kliniek met WLAN telefoons.

Qu'il s'agisse de surveillance et d'administration centralisées par logiciel concierge, de communication à distance ou d'administration commune, Siedle Access relie les sites entre eux quelle que soit leur distance d'éloignement.
En of het nu om centrale bewaking en beheer door middel van conciërgesoftware, om telecommunicatie of om de gemeenschappelijke administratie gaat: Siedle Access verbindt standplaatsen over haast willekeurige afstanden met elkaar.

Leur aptitude à planifier et à administrer Siedle Access dans les normes a été démontrée dans le cadre d'audits indépendants réalisés par le TÜV Sud et certifiée par Siedle..
Hun capaciteit, om Siedle Access op correcte wijze te plannen en te administreren, werd in onafhankelijke audits door de TÜV Süd bewezen en door Siedle gecertificeerd.

L'application du câblage structuré selon DIN EN 50173 et la technique de raccordement intelligente permettant d'utiliser des composants de réseau du commerce courant, garantissent une planification, une mise en service et un entretien faciles de l'infrastructure d'un système Siedle Access.
De toepassing van de gestructureerde bekabeling volgens DIN EN 50173 en de intelligente aansluitingstechniek, die de toepassing van in de handel verkrijgbare netwerkcomponenten mogelijk maakt, garanderen de eenvoudige planning, ingebruikname en onderhoud van de infrastructuur van een Siedle Access systeem.

Siedle Access s'adresse avant tout aux spécialistes en IP, tandis que le nouveau Siedle Classic s'avère très intéressant pour les marchés des volumes et, par là même, pour de très nombreuses entreprises artisanales en électricité.
Siedle Access spreekt voornamelijk de IP specialisten aan, het nieuwe Siedle Classic is daarentegen ook voor volumemarkten en daarmee voor zeer veel elektro installateurs zeer interessant.

Du câblage selon DIN EN 50173 à la technique de raccordement, en passant par les protocoles de transmission, Siedle Access utilise les standards de réseau qui sont également utilisés en TI, dans la technique des systèmes pour bâtiments et en télécommunication.
Siedle Access gebruikt van de bekabeling volgens DIN EN 50173 via de overdrachtprotocols tot aan de aansluittechniek de netwerkstandaards, die ook in de IT, de gebouwensysteemtechniek en de telecommunicatie worden ingezet.