Wat Betekent SON PROFIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar profiel
• het etappeprofiel

Voorbeelden van het gebruik van Son profil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Son profil.
Z'n profiel.

Dresse son profil.
Maak een volledig profiel.

Il m'a dit que c'était son profil.
Hij zei dat het zijn profiel was.

J'aime son profil.
Ik ben dol op haar profiel.

Elle a dû le rejeter à cause de son profil.
Ze wees hem op basis van zijn profiel af.

Ouvrez son profil dans Origin.
Open hun profiel in Origin.

Ça correspond à son profil.
Het past in z'n profiel.

Il a menti sur son profil et mis une fausse photo.
Loog op zijn profiel en zette er een valse foto op.

Ajoute ça à son profil.
Dat past misschien in z'n profiel.

Regardez son profil et d'écrire quelque chose d'inhérent à lui seul.
Kijk op haar profiel en schrijf iets dat uniek is aan haar..

C'est sur son profil.
Het is op zijn profiel pagina.

C'est drôle, la course a amélioré son profil.
Grappig, de race heeft zijn profiel verbeterd.

Il cherche à créer son profil approfondi.
Hij creëert een profiel van haar.

Que s'est-il passé, elle vous a supprimé de son profil?
Wat is er gebeurd, ze verwijderde je van haar profiel?

Le membre a retiré son profil du site.
Het lid heeft zijn profiel van de website verwijderd.

Il aurais du mettre"déteste les bébés" sur son profil.
Hij had" haat baby's" op zijn profiel moeten zetten. Dat deed hij.

Et manifestement, il ne pensait pas que son profil serait choisi si souvent.
En hij dacht duidelijk niet dat ze zijn profiel zo vaak zouden kiezen.

Son profil élégant se prête aussi à diverses options de montage au mur.
Het slanke profiel is tevens zeer geschikt voor diverse opties voor wandmontage.

Je veux que tu fasses son profil.
Ik wil dat je een profiel van hem maakt.

Lire son profil soigneusement et commenter sur quelque chose que vous y trouverez.
Lees haar profiel zorgvuldig en commentaar op iets wat je daar vinden.

Ils l'ont vu faire et c'est marqué dans son profil.
Ze hadden het hem zien doen en het staat in zijn profiel.

Et pour que son profil se présente, Tu as du te présenter comme une femme voulant rencontrer une autre femme.
En om haar profiel te kunnen zien, moet je gezocht hebben als een vrouw die vrouwen zoekt.

Et il a une citation de Frank O'Hara sur son profil.
En hij heeft een regel… van Frank O'Hara op zijn profiel.

Donc si tu poses une question qui est déjà sur son profil, elle va penser que tu n'as pas pris le temps de le lire.
Als je een vraag stelt die al op haar profiel staat… denkt ze dat je niet de moeite hebt genomen het te lezen.

Ci-dessous vous trouverez la carte Google Maps de cette étape et son profil.
Hieronder vindt u het parcours van deze etappe op Google Maps en het etappeprofiel.

Son profil avait 3 différentes photos d"elle qui avait l"air complètement différent, J"étais perplexe de savoir qui elle était en fait.
Haar profiel had 3 verschillende foto"s van haar die zo compleet anders uitzag, Ik was verbaasd om te weten wie ze eigenlijk was.

Chaque citoyen est invité à compléter son profil sur Mye-Box. be.
Elke burger wordt uitgenodigd om zijn of haar profiel te vervolledigen op Mye-Box. be.

Cet outil est accessible individuellement par chaque hôte à partir de son profil.
Deze tool is individueel toegankelijk voor elke gastheer of -vrouw vanuit hun profiel.

Aussi addictif que le crack-cocaïne, elle déclare dans son profil qu'après une séance de cam privée avec elle dans son salon de chat, vous reviendrez pour plus.
Net zo verslavend als crack-cocaïne zegt ze in haar profiel dat je na een privécamsessie met haar in haar chatroom terugkomt voor meer.

Com aura accès aux données personnelles de l'utilisateur qui sont publiées sur son profil Facebook.
Com toegang hebben tot alle persoonlijke gegevens die een Facebook-gebruiker publiceert op zijn/haar profiel.